Romans & histoires Membuat Dalam Bahasa Jepang

List hari ini, ia akan pergi ke kampusnya untuk bertemu dengan calon dosen pembimbingnya dan melihat bagaimana kampus yang kelak akan ia isi dengan cerita baru di lembar kehidupannya. Ditemani Mesya yang sudah siap menemaninya untuk sekedar jadi tour guide baginya yang memang tidak bisa berbahasa Jepang sama sekali. Konon katanya orang-orang Jepang lebih mencintai bahasa mereka sendiri dan adapun yang bisa berbahasa Inggris hanya orang-orang tertentu dan Bahasa Jepang punya pelafalan khas, yang aspek bunyinya memang agak jauh dari pelafalan bahasa Inggris. Jadi, sangat sulit bagi orang Jepang untuk mengubah pelafalan. "Kamu jangan jauh-jauh dariku!" pinta Gadis pada Mesya.

“Oiya, nanti kalau misal Neng Riana nggak paham bahasa jepang, bisa pakai g****e voice. Lumayan buat tanya-tanya itu. Orang sini jarang yang bisa bahasa Inggris soalnya." Riana memang sering mendengar bahwa Jepang ini termasuk negara yang masih tertutup. Sangat menjunjung asas dimana kaki berpijak, di situ langit dijunjung. Artinya, jika ada orang asing yang ke Jepang, orang asinglah yang harus bisa bahasa Jepang. Mereka tidak mau repot-repot berbahasa Inggris hanya untuk menyenangkan hati orang asing.

Wajar saja jika kami sangat ingin tahu, bukan? Aku berjalan ke arah lift di ujung lorong. Sore hari ini, aku memiliki jadwal pribadi selain berlatih bersama dengan timku. Tepat tiga hari yang lalu, aku mendaftarkan diri di kelas bahasa Jepang. Menurut pengamatanku pribadi, bahasa Jepang-ku belum selancar anggota yang lain. Tentu saja, aku harus belajar lebih lagi. Karena saat kami debut, kami juga akan melakukan promosi lagu bahasa Jepang.

"Mas, emangnya semalam kamu bilang apa sampai Mbak Minaki marah?" "Aku lupa Din, kan aku mabuk." "Ya udah, sekarang kamu pura-pura sakit dulu. Aku mau ngabari Mbak Minaki." Berbekal g****e translate, Dina mengetikkan sesuatu dalam Bahasa Jepang di kolom pesan lalu mengirimkannya pada Minaki. Sebenarnya ini adalah ide yang menggelikan tapi aku tidak memiliki cara lain.

ucap Ibu Tomo dalam bahasa Jepang. Tomo menjadi penerjemah, setiap kali orang tua Tomo bicara dalam bahasa Jepang pada Donita. Donita pun merasa canggung, karena bahasa Inggrisnya juga tidak begitu baik. "Ibuku sudah masak banyak makanan istimewa, kamu mau makan langsung atau mau ke kamar istirahat dulu?" tanya Tomo pada Donita saat ditinggal orang tuanya ke dapur.

Dia memandangi pria yang memiliki wajah yang sepintas mirip dengan wajah tunangannya itu. “Berbeda gimana?” balas Aster. “Jalannya kan sama aja kalau kamu pernah ke sini. Tokyo selalu rapi dan teratur. Paling ya harus bisa bahasa Jepang kalau mau komunikasi sama warga lokal. Orang Jepang jarang yang mau berbicara dengan bahasa Inggris. Sama seperti orang Korea.”

"Ya Tuhan!! Daddy tau dari mana bahasa laknat itu?! Daddy suka baca situs p*rn* ya????" Dominic langsung terpingkal-pingkal lagi. Teringat saat dia tidak sengaja membaca manga terjemahan yang sangat vulgar. Translator komik tersebut sepertinya sangat ahli dalam menerjemahkan bahasa Jepang ke Bahasa Indonesia yang non formal, yang bahkan terkesan sangat p*rn*. Mungkin disengaja demikian supaya pembacanya benar-benar bisa meresapi dan ikut terhanyut dalam gairah. Dominic baru tau istilah-istilah 21+ yang aneh dan lucu dari sana.

batinnya. *** Bandar Udara Internasional Tokyo "Aku tidak bisa berbahasa Jepang. Bagaimana kalau ada yang mengajakku bicara dengan bahasa jepang?" batin Kaira ketika sudah sampai di Tokyo. "ミス、どうすればあなたを助けることができますか？" "Aduhhh... Dia bicara apa?" batin Kaira. "Maaf, Anda bicara apa ya?" wanita yang mengajak Kaira bicara menggaruk-garuk kepalanya dan terlihat bingung ketika bahasa Jepang, di balas bahasa indonesia.

Tak jarang, Lucas harus berpidato singkat atau menjadi panelis dalam diskusi formal yang berlangsung dalam bahasa Inggris, meski kadang-kadang dia juga mencoba menyisipkan beberapa kata dalam bahasa Jepang untuk membangun kedekatan. Malamnya pun tak kalah sibuk. Pukul tujuh malam, Lucas biasanya menghadiri jamuan makan malam bisnis yang menjadi bagian tak terpisahkan dari proses negosiasi di Jepang. Di sinilah hubungan personal dan kepercayaan jangka panjang sering kali terbentuk.

ucap Asahi. "Apa yang kamu katakan ...! kamu mengejek ku ...!?" getaknya lagi. Asahi pun mengambil batu, tapi wanita di depan nya ternyata salah sangka dan mengambil posisi bertarung. Namun dia kemudian tenang setelah dia melihat Asahi menulis menggunakan batu itu dengan bahasa jepang. "Apa yang kamu tulis itu ...?" ucap wanita itu. "Bahasa tulisan yang asing ... Skill : Penerjemah ..." ucap wanita itu