Membuat Dalam Bahasa Jepang Mga Nobela at Kwento

ucap Eline menggunakan bahasa jepang standar sederhana. "Bahasa jepangmu, Gen. Sangat berat dan tradisional. Sudah berapa lama kamu terjebak di sini?" tanya Eline kepada Genji. "Mungkin puluhan sampai ratusan tahun tetapi tidak ada yang pernah datang ke sini kecuali kamu yang di takdirkan untuk datang." jawab Genji. Mereka berdua mengobrol selama perjalanan keluar dari museum.

Apalagi dengan tambahan embel-embel seperti tadi kuucapkan. Dalam tradisi Jepang, penambahan kata "kun" biasanya ditambahkan di belakang nama pasangan laki-laki sebagai pengganti panggilan sayang. Sementara panggilan sayang untuk perempuan, mereka biasa menambahkan kata "Chan" di belakang nama. "Udah, ah! Sekarang aku beneran mau tidur." mendadak aku salah tingkah sendiri. "Ha-ha, baiklah."

tanya Edith yang tengah membuat secangkir teh madu. "Kopi, tapi nanti saja aku yang akan membuatnya sendiri," jawab Misa. Edith ikut bergabung duduk di kursi kosong berhadapan dengan Misa. "Selamat makan." Misa mengucapkannya dalam bahasa Jepang sebagaimananya kebiasaan orang di sana. Ini merupakan sebuah kebiasaannya ketika hendak makan sendiri atau bersama dengan orang yang dikenalnya saja.

tanyaku. “Oh… ini,” Risa menunjukkan sampul buku yang sedang dibacanya. Di sampul itu tertulis “Belajar Bahasa Jepang Untuk Pemula.” Rasa penasaran dalam diriku pun hilang, dan aku langsung berpikir jika pembicaraan ini akan langsung berakhir begitu saja. Tapi nyatanya tidak, Risa mulai memamerkan skill bahasa Jepang yang baru dipelajarinya padaku. Seolah-olah aku adalah guru kursusnya. “Gimana? Aku jago kan?” tanya Risa setelah mengeluarkan banyak kalimat ngaco dari mulutnya. Dia terlihat lelah, dan hampir kehabisan napas.

Lalu, bagaimana para gadis bisa mendekatinya jika aku tidak membiarkannya sendirian barang sejenak? Firasat burukku semakin kuat saat beberapa tamu yang kami temui semuanya berbahasa Jepang. Aku memang bisa sedikit berbahasa Jepang, tetapi masih belum sampai tahap untuk digunakan dalam percakapan kompleks seperti yang dilakukan Zean dan rekan-rekan bisnisnya. Alhasil, aku hanya menyapa sekenanya, atau memperkenalkan diri ketika Zean memberitahuku.

Ada juga konter tak berawak jadi barang yang dibeli menyetor sejumlah uang ke mesin, dan jika uang berlebih secara otomatis mendapatkan kembalian . Di restoran makanan cepat saji menggunakan mesin kupon makanan dan menunggu sampai makanan disajikan setelah diserahkan. Membuat hatiku agak sedikit kesal adalah hanya sedikit orang Jepang yang dapat berbicara bahasa Inggris. Mereka kurang peduli dan terpaksa berbicara isyarat Meski bahasa Inggris adalah bagian dari kurikulum di sekolah-sekolah Jepang, tetapi karena jarang digunakan, maka bahasa itu paling sering dilupakan.

Isi dari kertas kecil itu. "Gila! Ini mereka nyuruh kita terbang ke Jepang maksudnya?" gerutu Mesya. Aku terkekeh mendengar suara cemprengnya. "Bukan itu maksudnya, Mes," selaku. "Jepang, itu artinya arah timur dari sini. Jepang kan terkenal dengan julukan Negeri Matahari Terbit,” paparku. Keempat temanku langsung melongo dan mengangguk serempak.

Nari pun menerima kartu nama tersebut. Note: Izakaya (hiragana: いざかや, kanji: 居酒屋) = tempat minum minuman beralkohol di Jepang Sake (hiragana: さけ, kanji: 酒) = minuman beralkohol

Jadi aku memutuskan menyapa dahulu si perempuan yang terus-menerus memandangi Jojo. "Hallo, Can you speak Indonesian or we speak English only, *obasan. **Sumimasen nihongo ga hanasemasen" Ucapku dengan logat kaku saat menggunakan bahasa Jepang yang rumit itu. Ingat aku seorang aktris yang setidaknya punya pengalaman pergaulan dengan orang luar, wajib bagiku menguasi beberapa bahasa meski hanya sekelumit saja. * Tante ** maaf aku tidak bisa berbahasa Jepang.

balas Mahesa, dia berdiri dan menyahut, “Konbanwa.” Ayumi tersenyum dan duduk dengan anggun di kursi hadapan Mahesa, “Saya tidak menyangka kamu akan datang kemari hanya untuk menemui saya ….” “Hm.” Mahesa terlihat resah, dia bergerak gelisah kemudian mengalihkan pembicaraan sejenak, “mau pesan apa?” Ayumi berbicara dalam bahasa Jepang pada pelayan yang datang mencatat pesanannya. Kemudian keheningan jatuh di antara mereka selama beberapa saat.