Novel & Cerita Moron Artinya

Dia tersenyum, mungkin berpikir ‘Mary Jane’ adalah nama panggilan yang lucu untuk ganja. Aku mengangguk. “Apa karena sekolah? Aku tahu sekolah itu nggak gampang. Allah tahu betapa besar perjuanganku di kelas Matematika.” Aku memutar mataku. Kulihat Tyler membuka mulutnya untuk membantah, tapi aku buru-buru mengacungkan jari. “Nggak,” aku menggelengkan kepalaku, “Jangan berani-berani bilang kalau Matematika itu mudah atau aku bersumpah demi Allah aku akan menamparmu.”

selorohnya dalam bahasa Indonesia. "Mereka tolol!" desis Timothy. "Goblok," imbuh Keven. "Bleguk!" geram Bryan. "Dungu," celoteh Cayden. "Bodoh level dewa," tutur Geoff. Tawa Gilmer Brown membuat dirinya menjadi pusat perhatian orang-orang di sekitar. Pria berambut cepak itu segera menghentikan gelakaknya, lalu mengulum senyuman. "Aku paham ucapan kalian," ungkap Gilmer Brown.

Sekelompok sarjana provinsi pun heboh. “Guru, apa arti kampret? Kenapa aku nggak merasa ada arti yang mendalam?” tanya Farhan dengan bingung. “Kampret!” Putro memelototi Farhan, lalu berbalik dengan kesal dan berpikir, ‘Sekelompok bajingan ini benar-benar sok serius. Apanya yang sudah paham? Mereka bahkan nggak ngerti Tuan lagi memaki orang!’

(kurang lebih begitu artinya kalau diartikan dalam bahasa Indonesia) [3] bohong [4] cepetan [5] Enggak mau

Juna : kalo aku semanis Mas Adam, nanti kamu diabetes. Caramel : gue tau ini bahasa Jerman, tapi gue nggak tau artinya. Mas Joe... Mbak Angi, where are you? Johannes Hamman: warum? Caramel : jangan warum-warum, gue kagak ngerti. Itu Mas Adam ngomong apa sih? Sampai Mbak Nada bisa bilang manis banget. Ruben : jangan nyebut manis yang kemanisan, nanti Lo viral kena somasi.

kata Ibu mertua lagi. Keningku mengerut, "hah ada yang bantuin, Bu? Siapa?" "Ada pokoknya nanti datang. Dia yang akan jadi ART kita di sini." "ART?" "Iya ART, kenapa? Kamu kayak gak percaya gitu." Aku nyengir, "hehe bukan gitu Bu, tapi apa gak salah kita pakai ART?" "Nggak. Emangnya kenapa?" Aku menggigit bibir, "bukannya ART itu mahal ya, Bu? Sayang 'kan uangnya."

"Terserah Mas Gun saja." Bukan tipe Mayra memutuskan panggilan secara sepihak. Namun ini terus-menerus mengganggu pikiran, hingga dua hari dua malam aku kurang tidur. Sampai googling, buka kamus KBBI dan Glosarium, bertanya sahabat yang berujung ditertawakan hanya karena ingin tahu apa arti dari kata 'letoy.' Pada akhirnya aku menemukan arti paling akurat di kamus bahasa gaul. Letoy itu bermakna lemah dan rapuh.

Kadang-kadang mengernyitkan dahi, memicingkan mata, tersenyum, bahkan sesekali memijit kepala. Waduh, artinya apa? Segitu parahnya karyaku sampai dia seperti itu? ***

Diamnya orang yang penuh kecewa, dan diakhiri dengan ketidakpedulian. Aku telah tiba di titik dimana kepergian mas Dirga bukan lagi sebuah ketakutan. Bersambung..... ora becik artinya tidak baik demit artinya setan goblok artinya bodoh

Angga membela diri, "Jadi gimana? Mau, enggak? Filmnya lagi ramai-ramainya. Saya kalau nonton sendiri takut dikira jomlo ngenes." "Kaku amat, sih, Pak. Enggak ada yang peduli juga Bapak nonton sama siapa, kok. Kalau di Korea, ada tuh namanya honjok, artinya seni hidup sendiri, atau bahasa Inggris-nya the art of living alone," Binar mengucapkannya dengan aksen Inggris yang dilebih-lebihkan, sambil menaik-turunkan alisnya, bangga dengan informasi yang ia punya. "Halah, honjok, honjok. Kalau di sini yang namanya jomlo ngenes, ya, ngenes aja. Gimana? Mau, enggak?" tanya Angga kesekian kalinya.