Grabe, tuwang-tuwa ako tuwing napapakinggan ang linyang ‘kung hindi ngayon ang panahon’ dahil sobrang dami ng puwedeng kahulugan niyan depende sa kanta.
Sa isang banda, literal siyang nagsasabing hindi pa tamang panahon—parang payo ng kalikasan na maghintay, maghilom, o mag-ipon ng lakas. Kung nasa konteksto ng pag-ibig, puwede niyang ipahiwatig na hindi pa ready ang isang tao; sa konteksto naman ng protesta o panawagan, pwedeng tumunog na may pagka-pause o taktika: hindi ngayon ang tamang pagkakataon para kumilos nang lantaran.
Pero may pangalawang basa: may tono ng urgency din na kabaligtaran—parang implicit question na ‘‘kung hindi ngayon, kailan?’’ Kaya minsan ang linya ay naglalaro sa pagitan ng pagtitiyaga at pagpapasigaw ng oportunidad. Personal, kapag naririnig ko ’yan sa isang kanta, nagiging salamin siya ng sariling dilemma: maghintay ba o sumugal?