Pumpkin Artinya Mga Nobela at Kwento

Dan pada umumnya, bisa sedikit aneh dan memiliki makna yang cukup berbeda dari kedengerannya. Sebut saja kentang, bukan jenis ubi yang biasa dikenal melainkan sebuah akronim dari kena tanggung atau situasi nanggung alias situasi yang bisa dikatakan berada di tengah-tengah. Contoh realnya, aku sendiri.

Ada-ada saja kelakuan bocah satu ini. “Azhar rindu banget, ya, sama Zora?” tanyanya. Azhar mengerutkan kening tidak mengerti. “Indu tu apa?” tanyanya balik sambil menatap tante dan pengasuhnya bergantian. “Rindu itu artinya kangen, Kakak,” jawab Amina membantu mengartikan dengan bahasa yang lebih sederhana. Azhar manggut-manggut lucu. “Iya, Njang indu Oya. Njang tanen Oya ma Mama.”

// : GP : Grandpa ( Kakek ) nduk : anak perempuan Piye : bagaimana KK : kartu keluarga

Apakah hujan turun dengan membuat para penguasa langit senang? “Apa yang akan kalian lakukan dengan buah-buahan itu?” tanya Cantaka, penasaran. Citraloka tersenyum dan mulai menjelaskan makna dari tumpeng yang terdiri dari buah-buahan, “Itu melambangkan rasa syukur dari kami untuk dipersembahkan kepada langit dengan perantara bumi.” “Jadi, buah-buahan itu akan dilarung di sungai dan diharapkan langit akan senang dengan perlakuan baik dan luhur kalian?” tanya Cantaka, memastikan.

Lalu, lanjutnya, “Bagi sebagian umat yang yakin, ilmu pengetahuan itu adalah buah apel yang tidak boleh dimakan. Lebih banyak mudaratnya daripada manfaatnya. Padahal apel yang dimaksud adalah apel khuldi. Khuldi berasal dari kata yang sama dengan nama khalid artinya keabadian dan keadilan. Maksud dari tidak boleh memakan buah khuldi ini adalah menjaga penguasaan akan cahaya yang diperoleh dari ilmu pengetahuan sehingga kehidupan di alam semesta bisa selalu fair atau adil, bisa terus dilestarikan.” “Hahaha… Eyang ini pintar, saya sangat suka dengan Eyang bermain kata-kata seperti ini,” kata Raffi yang paham dengan baik ucapan Eyang Angkasa. “Lha, iya Pak Raffi. Dalam tradisi Jawa, ada istilah

“Aku baik-baik saja, Aryan. Bisakah kita tidak membuang waktu lagi?” “Baiklah. Maaf kalau candaanku tadi buat kamu gak nyaman.” ###“Kita naik bom-bom car yuk,” “Kenapa, Pumpkin?” “Pumpkin?” “Kamu kenapa?” “Pumpkin…kamu—” “Pergi…” “Apa?” “Pe-pergi. Aku..aku gak mau main itu!”

tegur Artha Ai melonjak, terkejut dari tempatnya berdiri. Ia mengelus dada dan mengucek matanya memastikan bahwa penglihatannya tidak salah. “ARTHA.” Note : Pajak= Pasar. Bersambung

tanyanya ketika melihat kue berbentuk remasan tangan di atas piring kecil. "Itu Itak Pohul-Pohul, artinya kue yang dibuat dengan cara digenggam atau dikepal. Lebih sering disebut Pohul-Pohul. Rasanya sama saja dengan Lampet beras, Cuma beda di bentuk dan bungkusnya saja."

goda George. Nah lo, Mer bingung mau menjawab apa. Soalnya nasi dan beras itu walau bahasa Inggrisnya rice. Tapi bahasa Indonesianya buanyaakkkk. "Begini ya, Sir. Dalam bahasa Indonesia itu, rice bisa berubah-ubah artinya. Misal, sewaktu ditanam namanya padi. Sesudah panen namanya gabah. Setelah digiling namanya beras. Setelah dimasak namanya nasi. Kalau bentuknya panjang namanya lontong. Kalau petak, namanya ketupat. Nah kalau udah kering terus dijemur namanya kerak. Bingung ya, Sir? Lah sama, saya juga." Mer melihat George menepuk keningnya dan Mer juga melakukan hal yang sama. Mereka berdua sama-sama bingung.

Mojo menyahut, “Autum.., kalau bahasa Inggris, pakai n di akhir kata, Autumn itu artinya musim gugur. Nama yang agak aneh, tapi lumayan keren.” “Iya. Jadi, ceritanya, awal sekolah dulu si temen aku ini orangnya agak pemalu, pendiam, walaupun sebenarnya agak tomboy juga. Setelah acara perkenalan sekolah, ya sudah tidak ada orang yang ingat dengan nama aslinya.” “Dia pakai tas punggung. Cakep tasnya. Dibeliin bokapnya dari luar negeri. Di bagian belakang tasnya itu ada tulisan ‘autumn’. Orang-orang kan pada susah mau manggil dia.”