Novel & Cerita Sistem Penulisan Bahasa Jepang

tanyaku. “Oh… ini,” Risa menunjukkan sampul buku yang sedang dibacanya. Di sampul itu tertulis “Belajar Bahasa Jepang Untuk Pemula.” Rasa penasaran dalam diriku pun hilang, dan aku langsung berpikir jika pembicaraan ini akan langsung berakhir begitu saja. Tapi nyatanya tidak, Risa mulai memamerkan skill bahasa Jepang yang baru dipelajarinya padaku. Seolah-olah aku adalah guru kursusnya. “Gimana? Aku jago kan?” tanya Risa setelah mengeluarkan banyak kalimat ngaco dari mulutnya. Dia terlihat lelah, dan hampir kehabisan napas.

Di dinding kayu itu juga tertulis berbagai tulisan dan angka dalam bentuk rumus matematika, tulisan-tulisan itu ditulis dalam tulisan Jepang, Inggris, dan Bahasa Semesta. Terdapat sebuah kasur yang di letakkan di lantai di sana, Arina menebak bahwa Mitshuhiro menghabiskan hari-harinya di ruangan itu, bahkan mungkin menghabiskan hidupnya di ruangan itu. Di kasur itu tergeletak berbagai pakaian, entah itu kotor atau bersih yang jelas sama lusuhnya seperti yang dikenakan Mitshuhiro kini.

“Jika kalian tidak menentukan arah, maka aku akan menentukan akhir.” Kalimat itu terukir dengan tinta yang mengalir keluar dari batu. Warna tinta bukan hitam, melainkan campuran huruf-huruf patah konsonan yang tak lengkap, seperti k-g-n, m-ty-, d-r-h. Salma mengenali pola itu. “Ini bukan bahasa manusia… Ini adalah bahasa struktur lama. Sistem. Algoritma narasi. Simbol dunia yang dulu.”

"Sistem pertamakali diciptakan di dunia yang bernama Bumi, mereka menggunakan bahasa inggris sebagai bahasa utama mereka, istilah-istilah serta kosa kata dalam sistem menggunakan bahasa mereka." "Kalau begitu banyak sekali yang harus kupelajari, ahh... Membuatku pusing!" Kai menghela nafas kasar. "Tidak perlu kau pelajari, aku bisa memasukkan seluruh kosa kata dalam sistem baik istilah maupun kata kunci ke dalam ingatanmu, kau tak perlu mempelajarinya." "Benarkah? Aku mulai menyukai sistem ini! Baik, tunggu apalagi?" ucap Kai antusias.

Padahal aku telah mempelajarinya selama tiga tahun terakhir. "Aku bahkan belum mahir membedakan beberapa kata baku dan tidak baku ketika menulis esai Bahasa Indonesia, lalu apa sekarang?" keluh Ruri membuatku menahan tawa. Kali ini kami disuruh mengisi beberapa pertanyaan memakai Bahasa Jepang, setelah kami diberi materi berupa beberapa contoh penggunakan partikel dalam kalimat. Kulirik Guru Bahasa Jepang kami sedang menerima telepon, sehingga keluar dari ruangan kelas.

Semua yang ada di Jepang itu lucu dan unik. Aku juga belajar bahasa Jepang. Kalau mengikuti standar Negara Jepang, mungkin aku masih di tingkat N5 Japanese Language Proficiency Test, atau yang disingkat JLPT. Mungkin belum setara dengan penduduk asli disana, tapi setidaknya aku tidak melulu mengucapkan “Arigatou” ketika suatu saat pergi ke Jepang. Berbicara santai dengan Nobita asli jepang adalah salah satu dari keinginanku bila lulus beasiswa nanti.