Novel & Cerita Sistem Penulisan Bahasa Jepang

Gunanya adalah untuk memberikan ejaan pada setiap aksara. Setelah Bagaskoro selesai menulis, Bajulgeni pun segera melafalkan setiap aksara. Ia memulainya dari vokal, kemudian konsonan, dan terakhir adalah angka. Bagaskoro segera menulis keterangan di bawah aksara yang ditunjuk dan dilafalkan oleh Bajulgeni. Tidak lama kemudian datanglah Master Li Mo.

List hari ini, ia akan pergi ke kampusnya untuk bertemu dengan calon dosen pembimbingnya dan melihat bagaimana kampus yang kelak akan ia isi dengan cerita baru di lembar kehidupannya. Ditemani Mesya yang sudah siap menemaninya untuk sekedar jadi tour guide baginya yang memang tidak bisa berbahasa Jepang sama sekali. Konon katanya orang-orang Jepang lebih mencintai bahasa mereka sendiri dan adapun yang bisa berbahasa Inggris hanya orang-orang tertentu dan Bahasa Jepang punya pelafalan khas, yang aspek bunyinya memang agak jauh dari pelafalan bahasa Inggris. Jadi, sangat sulit bagi orang Jepang untuk mengubah pelafalan. "Kamu jangan jauh-jauh dariku!" pinta Gadis pada Mesya.

Cukup lama Lazuarrdi terdiam. "Kamu lihat juga tulisan aku dalam bahasa Jepang yang aku dengar. Mungkin salah aku nulisnya, tapi kurang lebih seperti itu!" seru Shasy. "Aku juga baca, Shas. Artinya kurang lebih sama dengan tulisan di kasur kamu."

Meskipun Rose sudah mencekokiku dengan berbagai buku yang tebalnya hampir seribu halaman. Meski punya ingatan paling superior di antara pecundang-pecundang ini. Meski punya otak paling jenius. Tapi, tetap aja, mempelajari bahasa itu yang paling sulit. Benar. Mereka punya pola. Tata penulisan terstruktur yang pada akhirnya menghasilkan beberapa bunyi yang memaknakan suatu hal. Tapi, tetep aja, memahami semua itu dalam beberapa hari itu hampir mustahil.

"Aku nemu buku hariannya Ryuji and you know what? It's all in Japanese! Mana aku ngerti ini bacanya gimana?!" Sontak Abe pun tergelak, lalu berucap, "Jelas pakai bahasa Jepang, kan Ryuji-san kan memang orang Jepang." "Ya tapi, setidaknya ada sedikit nyempilin bahasa Indonesia kan bisa, dia kan tinggal di Indonesia, ngapain nulis pakai kanji. Kanji tuh buat bikin kue, bukan buat nulis!" sungut Sofie yang kembali membuat Abe terbahak.

Karena aku tidak mengetahui artinya, aku hanya mengira dia mengucapkan kata-kata jorok, karena di telingaku Bahasa Perancis terdengar seksi. Karena materi Bahasa Jepang di semester ini sudah kelompok kami kuasai, akhirnya kami memutuskan untuk meniru percakapan dasar yang sering orang Jepang gunakan. Menurut pendapat pribadiku, Bahasa Jepang lebih mudah dipelajari jika kita mengerti kegunaan dari masing-masing partikel. Terlebih huruf dasar mereka adalah huruf vokal, itu membuat lebih nyaman untuk mempraktikkannya.

Aku mengangkat pena, menulis di udara. Huruf-huruf muncul seperti percikan api, lalu menyatu menjadi kalimat. Bahasa bukan sistem, tapi perasaan yang berhasil menemukan bentuknya. Langit berhenti sejenak. Proses di udara melambat. Sistem tampak bingung, seperti komputer yang baru mendengar kalimat yang tidak bisa dieksekusi. “Kesalahan sintaks terdeteksi. Parameter tidak dikenali.”

Balas Nina yang sepertinya menggunakan Bahasa Jepang. Mendengar Jawaban Nina yang menggunakan Bahasa Jepang, Asami kaget. “Nani? Kimi wa Nihongo Shabereruno? (Apa? Kamu juga bisa berbahasa jepang?).” “Chotto sukoshi dekimasukedo, yappari mada mada hetada. (Saya sedikit bisa berbahasa jepang, tapi saya masih belum lancar berbahasa jepang).” Jawab Nina.

Mayang kaget dengan pelajaran mendasar bahasa jepang. Ia harus mempelajari huruf-huruf dasar yang nanti membentuk huruf Kanji yang berasal dari symbol-simbol yan berasal dari alam. Mayang masih tampak kebingungan dan pusing dengan pelajaran kanjinya.

Arata yang melihat tingkah Hasumi barusan langsung beranjak ke meja belajarnya, lantas menyuruh gadis itu duduk di sana. “Ini teks yang akan dibahas besok. Sebaiknya kau pelajari dulu kalau tidak mau aku tunjuk tiba-tiba.” katanya sembari menunjuk sebuah halaman. Lagi-lagi, halaman itu berbahasa Inggris. “Kenapa semuanya berbahasa Inggris? Kita ‘kan orang Jepang.” gumam Hasumi penuh heran. Mendengar itu, Arata hanya bisa menghela napas.