Still Awake In Tagalog Novels & Stories

nag-aalalang tanong niya sa kaibigan. "Anong pinagsasabi mo?" natatawa nitong sabi, "ang sarap nga ng tulog ko kagabi, eh. Dire- diretso at hindi ako tumayo. Kaya paano ako mapupunta sa basement nila Dross?" Nagulat siyang napatitig kay Angela at mukhang nagsasabi ito ng totoo, "tumayo ka na nga diyan baka gutom lang 'yan."

Nahiga ako sa kama at natulog. I WAS wide awake. Nagising ako ng maaga and I was like having a hungover dahil sa hindi ako nakatulog ng maayos kagabi. I look at Ashley, she's still sleeping. Pumasok ako ulit sa kuwarto namin. Napailing na lang ako dahil sa sobrang pagkadismaya sa nakikita ko.

“Wala, wala naman akong sinabi e.” “Matulog ka na, antok lang ‘yan.” “Hindi pa ako inaantok.” “Sleep, maaga pa tayo bukas. Baka hindi ka na naman magising ng maaga at hintayin na naman kita sa labas ng bahay.” “Ang dami mong sinabi. Huwag kang mag-alala, magigising ako ng maaga bukas dahil mag-aalarm ako.” “Masama sa mga pangit ang nagpupuyat.”

) "Alam nyo po ba kung san nakatira si Aleng Paty po?" "Unsa?" (Ano?) "Taga manila ka dong? Di ko kabalo masyado og tagalog man." (Taga manila ka ba? Hindi ako masyado marunong ng tagalog) Ayy oo nga pala nakalimutan ko saglit na dapat mag bisaya ako. Napakamot nalang ako sa ulo. "Salamat nalang. Sige mo una nako te." (Sige salamat nalang, mauna na ako)

Paglabas ko nasa labas parin siya. “Tss. Ayaw mo bang pumasok? Ha.” “Eh.”Sinarhan ko siya ng pinto. Ngunit binuksan ko ulit. “Pasok.” Saka ko itinumba ang sarili ko sa kama. “Matulog ka na lang. Mauna na ako.” Pagod na ako at kapag gano'n ang situation ko agad akong nakakatulog. @ Death Wish Hi Everyone! You may also follow my other Tagalog ang English Books!

KINAGABIHAN Nagising ako at hindi ko namalayan na nakatulog pala ako. Pinagmasdan ko ang mukha ng Mommy ko na impis ang mukha niya. Malayo sa dating mukha niya noong nagtalo kami at sinabihan ko pa siya ng masasakit na salita. Tatayo na sana ako ng mapansin ko ang paghawak ng Mommy ko sa kamay sobrang higpit ng hawak niya at hindi ko maalis ang kamay ko. At nang hahawakan ko na ito nanlamig ang buong katawan ko ng mahawakan ang malamig niyang mga kamay. "Mommy, wake-up! Gising ko dito, maging ang mga mata niya ay pilit kong pinapadilat. Ngunit hindi ko man lang ito makitaan nang pag response. Hinawakan ko ang pulso niya at gayon na lang pag ragasa ng mabibilis kong luha ng malamang wala ng b

John. “Where are we?” tanong ko. “Philippines.” “Fuck…” huli kong nasabi hanggang sa tuluyan na akong nakatulog ulit. ****** The scenario of waking up with weak limbs and sleepy eyes continued. Hindi ko alam kung gaano ako katagal na gano’n. Hindi ko na rin tinanong pa. I just asked for a date and it answered all my queries.

muli kong pigil, "are you going to sleep here?" "Of course! this is my room, so right ko naman sigurong.. matulog dito, hindi ba?" "How about me? where do you want me to rest?" "You can rest beside me. Wala namang masama doon, ikakasal na tayo. Isa pa, wala akong gagawing masama sayo. Hindi ako basta basta pumapatol lang kung kanino. Kung ayaw mo diyan, matulog ka sa labas!"

Thinking Out Loud "Mommy, mommy. Wake-up." "Hmm.." "Mommy..." Naaalimpungatan ako sa mga sandaling may pilit gumigising sa antok na antok kong diwa. "Mom. I said, Wake up." Boses iyon ni Sam. Ibinuka ko ng kaunti ang mga mata ko at nandoon nga si Sam at ginigisiging ako. Nagtaka pa ako dahil bihis na bihis ito na parang may okasyong dadaluhan.

Kaloka ka, hindi nga nagbubukas means tulog. "Pasensya na po talaga pero na curious din po kasi talaga ako kasi saktong paglapat po ng tenga ko sa pinto nitong kwarto niyo narinig ko pong nagtitili po kayo. Bigla po akong kinabahan kaya napatawag po ako kay senyora."