Tagalog Ng Lemon Novels & Stories

Nang mga nakaraang buwan, hindi kami makapagmasarap na ulam kahit sahod ko dahil pinaglalaanan namin ang mga gastusin sa bahay at school ng kambal pero ngayon, pakiramdam ko naman ay pwede kaming magmasarap na ulam. "Oo nga inay, hindi na kami nakakakain ng masarap na ulam" kumento ni Solar. "Hindi ba masarap ang luto ni inay?" Tatawa tawang tanong ni inay. "Inay, hindi sa ganun," ngumuso si Solar. Ang cute talaga ng batang ito. "O'sya, paglulutuan ko kayo bukas ng masarap-- anong gusto nyo? Menudo o pininyahan?" Tila agad nagliwanag ang mata ng dalawa kong kapatid sa sinabi ni inay.

"Pero alam mo ba kung may babaeng mahal siya sa puso niya? Sa wallet niya kasi, laging may picture na nakatago... sobrang ingat niya roon." Para kay Zoe, biglang tumapang ang lasa ng lemonade. Ang asim nito ay parang kumalat mula sa lalamunan niya hanggang sa buong katawan, at tila naging sour din ang pakiramdam ng puso niya.

Lumapit naman ako sa kaniya atsaka ko dinuro ang sabaw, "Anong 'dahon' na pinagsasasabi mo d'yan?! Mga gulay yan! Ano ka ba!" Hindi naman sumagot si Damien sa sinabi ko at kinukuha niya lang ang mga gulay na tinatawag niyang 'mga dahon' gamit ang kutsara niya. Walang tigil ang pagngiwi niya habang tinititigan niya ang mga ito na para bang ito na ang pinaka-nakakadiring bagay na nakita niya kaysa sa sarili niyang dumi.

Kaya sa huli, wala silang choice kundi magtulungan para ayusin ang gulong ito. Narito ang natural na salin sa Tagalog na may tamang spacing at pagpapalit ng mga pangalan: “Kateee… pagbuksan mo naman si pumpkin mo,” malambing na pakiusap ni Peter mula sa labas. “Pumpkin??” Napalingon si Lorien nang mariin kay Peter. “Tumahimik ka na nga,” mabilis na sabi ni Peter dahil alam niyang may iniisip na naman ito.

Ang sarap kaya ng taro! -Mara. Iniabot ko ulit ang sulat ko sa kaklase ko kagaya kanina. ‘Eeww. I don’t like taro. Red Velvet ang masarap.’ -Zach. Mas napangiwi ako sa sinabi niya sa sulat. Red Velvet?! ‘Eww. Ikaw ang weird sa ating dalawa. Ayoko sa kulay. Parang dugo. Naaalala ko tuloy ‘yung mga zombies.’

Kumalma ang tono ni Leon. “Opo, opo…” Tumayo na si Leopard. Ang likod ng shirt niya ay puno ng pawis dahil sa kaba. “Leopard, may pabor ako! Ito ang kaibigan ko, si Lily. Kung pwede, alagaan mo sila at ng pamilya niya sa susunod. ‘Wag mo silang hayaan na guluhin ulit ng ibang tao!” Ang sabi ni Leon.

“Sige lang, gusto ko masaya ka palagi.” NUNG KAKAIN NA KAMI, sabay kaming nag-ayos ng lamesa. Ako ang naglagay ng kanin, siya naman sa ulam. Nagtimpla rin ako ng lemon juice para masarap-sarap ang kain namin. “Wow, ang sarap nito, mahal,” puri ko nang matikman ko na ang luto niyang ulam. “Talaga, salamat! Pero sino ang mas masarap, luto ko o ako?” naughty niyang tanong, sabay kindat kaya napangisi ako.

Maaga akong nagising para maglakad-lakad sa dalampasigan dala ang aso kung si Lemon. I’m just wearing a maong short and crochet bra.Nagsuot ‘din ako ng sombrero baka sakali kasing may makakilala sa’kin dito. Kinuha ko ang dala kung phone at nag selfie kasama si Lemon. Mahilig akong kumuha ng mga photos at pinopost ‘yun sa instragram ko, hindi dahil para magpasikat kundi para may memories akong babalikan.

Mataas ang kanilang emosyon ngunit pakiramdam niya rin ay inaapoy siya ng maalab na apoy habang kayakap ito sa ilalim ng tubig at bula sa tub na iyon. “N-nasaktan kita…” Liam’s Tagalog was surreal; he still had an accent when he was speaking Tagalog, but still tried to express his thoughts in Tagalog… Ito ang namimiss niyang pakinggan sa ialng taong hindi niya ito nakita… “P-patawad… Since last night, I knew I was wrong about you. “

Ganito ang gusto niya sa mga tao, madaling maka-scoop sa kanyang level of work. Tumingin siya sa pintuan ng makarinig ng katok. “Ma’am, heto uminom ka muna ng maligamgan na lemon juice. Pampalakas ito ng immune system at panlaban sa mga sakit. Ilang araw ka ng puyat at walang maayos na tulog, baka magkasakit ka na. Nagluto din pala ako ng laing. Nakita ko kasi na nagustuhan niyo ang laing na niluto ko no’ng nakaraan. Kaya kapag nagutom ka ay magsabi ka lang. Sige lalabas na ako, ma’am.”