Novel & Cerita Taglish Words

seryosong tawag nito saaken "what" saad ko naman dito habang nakatingin lang sa mga mata ko "Thank you" saad nito "thank you for what? takang tanong ko dito "for everything thank you for giving birth to out little princess" saad nito na ikina durog ng puso ko "I love you honey" saad ko naman dito "Maraming alaala ang lugar nato para saken honey" saad naman nito

HAHAHA'- Kai 'Sh*t! Captain Zach, where bar is that? Wait me there!'- Bretney 'Obob ka talaga Jax, sana maka graduate pa tayo 'no? obobs ka'- Elijah 'T*nga, di 'yan'- Jax 'Dapat ako nalang Mr. Buenavista, you know my place naman'- Hanny 'Busy siya kay Trixie, ako nalang Hanny kung gusto mo HAHAHA'- Jax 'Awts... My babe, I'm on my way'- Nicole

"Don't be, just feel at home, Mara. Huwag mong tingnan na iba ka. Pamilya tayong lahat." Sumabat bigla si Quil. "I don't understand, the two of you. What's 'pamilya' means?" Curious na tanong nito. "It means family, Quil." Sagot naman ni Mara sa paslit. "Oh, is that Spanish? Familia, right?" Natawa si Mara, ang talino talaga ng batang 'to. "Yes, sort of, Quil. But, it's Tagalog, it's a language from the Philippines. You know Philippines, right?"

she answered, gesturing her hands. It's 2:12 AM at ang ibig sabihin lang no'n ay Lunes na ngayon. "And what are those?" "Ahm, Ma-le-le-go... you said that last morning. And I think, it's 'taking a bath'. HAHAHA!" sagot naman niya. Nakikinig lang kami ni Tito Fred sa kanila. "Then next is, e-so-som-bong. I heard that from a woman lately. I think it's 'telling something' or what. And then A-bo-ten is 'hold' or something like that. But this last tagalog word I heard was the one which I don't know the meaning." pagpapatuloy niya.

Naririnig ko naman ang pagtawa ni Ash. Unti-unti kong iminulat ang mga mata ko. Nanonood sila, mukhang nagkakasundo sila ni Ash. "Hey, you girls! Keep down your voices." I hissed. "Shh, Calista your such a kj! Ate Ash teach us to talk in Tagalog so shut up." Iza groaned. "What?! Then low down your voice." "No way, Ate Ash said 'I love you in tagalog is Mahal kita'."

Alam niyang may mali sa sinabi niya. “I just want to say I love you, but Natalie taught me that the Tagalog for I love you is p@tang ina mo.” inosente niyang wika, tiningnan ni Jaydon si Natalie na tumatawa pa rin. Tinaasan ni Natalie ng kilay si Jaydon saka siya tumayo. “Natalie,” tawag ni Jaydon sa kaniya.

Napakamot na lang ako ng batok kay butler brett habang tinuturo nya ang word na house sa aking tabi. "Butler Brett turuan nyo po muna ako ng tagalog not english kung matuturuan nyo po ako sa tagalog mas madali ko pong mababasa ang English." sabi ko dito. Kanina pa kami nagbabasa ng English pero halos dalawang word lang ang natutunan ko. "Oww ganon ba? Eh ang akala ko kasi since nakakapagsalita ka naman ng English ay makakabasa ka ng English. Saan mo nga ba natutunan ang mag-english?"

May accent ang pagsasalita nito, halatang lumaki ito sa ibang bansa. “Tsk, why not? Kung tumitingin ka lang naman kasi sa daan ay hindi tayo mangkakabanggaan. But ever mind, I will just say sorry to satisfy your pride.” Sabi ni Isaac at tumingin sa mukha ng dalaga. Ang singkit nitong mga mata ay masungit na nakatingin sa kaniya habang ang isang kilay ay nakataas, “go, tell me your sorry.”

Basta, nagsisimula ata sa M. To be fair, I'm really bad with names, at ilang taon na rin nang huli kong makita ang karamihan sa mga narito. When Dave invited me to a high school reunion, akala ko ilang mga classmates lang. Instead, pagkapasok ko sa function hall, I was met with a bunch of familliar looking faces I barely recognized.

Isa, dalawa, tatlo, apat, lima. Limang segundo ang tinagal ng pagkakalapat ng aming mga labi. Suot pa rin nya ang ngisi sa labi nang ilayo nya ng kaunti ang mukha sa akin. Nakagat ko na lang ang labi ko pagkatapos. "That's how you say goodbye to your husband."