Japanese Words In Tagalog Novels & Stories

Ang namana niya sa ama ay ang tangos ng ilong at nipis ng labi. "Love you baby ko." Baby pa rin ang tawag sakanya nito kahit dalaga na siya. "Were you enjoying your gift?" Tukoy nito sa kotse na niregalo nito noong birthday niya. "Super. Pero medyo kabado pa po ako sa pagda-drive sa mas masasakyan na lugar." Imporma niya habang nakayakap pa din sa ama. "Then don't drive muna sa ganoon. More practice baby. " Sabi ng ama na ipinagpatuloy na ang pagbabasa ng dyaryo.

Parang pinipiga ang puso ko sa loob. “H’wag naman pati si Mama. Huwag naman pati siya. Maawa Ka naman sa ‘kin.” Huminga ako nang malalim bago muling pinunasan ang mga luha kong walang humpay sa pag-agos. “Sa buong buhay ko, ngayon lang. Ngayon lang ako magmamakaawa nang ganito. Pakiusap naman...” Umiling ako kasabay nang muling pagtulo ng luha galing sa aking mga mata. “Huwag si Mama. Huwag mo Siyang kunin sa ‘kin. Hindi ko kaya.” Mas lalong akong umiling kahit hilam na hilam na sa luha ang mata ko. Kahit nahihirapan na akong huminga dahil pakiramdam ko’y may malaking bago na nakadagan sa dibdib ko. “Pakiusap, hindi ko kaya. Hindi ko alam ang gagawin kung wala si Mama. Hindi ko kakayanin mab

Kuya Chester really knew me. “For your info Celeste, iyang brown rice na nasa mangkok, that is called genmai here in Japan. Eto namang miso soup o miso shiru masarap rin ‘yan kung hindi mo pa natitikman. Masarap rin itong fermented soy beans o mas kilala sa tawag na natto tapos grilled fish---” “Kuya tama na. Kakain na nga oh. Eto na, nangwa-warshock ka talaga eh, noh?” pambabara ko sa kanya kaya napailing siya at nagpatuloy na lamang sa pagkain.

Isang beses itong mabilis na tinanguan ni Betsy sabay iwas ng tingin dahil nababalisa talaga siya sa paraan ng pagtitig nito. “Can you tell us some Japanese words? Well, aside from ‘Arigato’ of course because that's all I know! Ha ha," madaldal na pagpapatuloy ni Amanda. Pisti! Napamura na naman siya. Paano ba ito? Iyon lang din ang alam niya! Ingles lang naman ang ginagamit nila ng kliyente niyang haponesa kapag nag-uusap sila. Ipapahamak pa talaga siya ng unat nato. Piktosan ko ‘to sa matres eh. Nasa isip niya.

Ganito pala talaga kaganda ang Japan. "Para saan naman po yan?" curios na tanong niya habang naka hilig ang ulo ko sa balikat nito. "For the love, happiness and everything po na binbibigay mo sa akin at sa mga bata. Akala ko din 'di mo ako mahal. At akala ko rin-- 'di ko na siya pinatapos mag salita pa. Tinakpan ko ang bibig niya nang daliri ko.

' Ganting bati rin nito sa akin habang nakikipagkamay. 'Let's sit, Mr. Tanaka.' Yaya ko pa ditong maupo. 'I arranged some authentic dishes just for you. I hope you like it.' At isa-isa na ngang inihain sa mesa ang mga japanese dishes na sadyang ipinaluto ko para kay Mr. Tanaka. Pawang mga authentic japanese dishes ito tulad ng okonomiyaki, soba, tempura, at sushi. Napangiti si Mr. Tanaka ng makita ang mga pagkaing nakahain. 'You... you know me.'

anitong nag-alangan sa huling sinabi. “Maano?” “Ma-el!” “Anong ma-el?” “Mahilig sa bembang.” “Ha? Anong bembang?” “Wala!” “Ano nga ang bembang?” “Alam mo, ang galing mo sa negosyo. Kulang ka sa mga bokabularyo.” Kinuha niya ang cellphone, “Hey, Siri, what is the meaning of the word bembang in tagalog?” Agad inagaw ni Mayumi ang cellphone at isinara.

Alam niyang may mali sa sinabi niya. “I just want to say I love you, but Natalie taught me that the Tagalog for I love you is p@tang ina mo.” inosente niyang wika, tiningnan ni Jaydon si Natalie na tumatawa pa rin. Tinaasan ni Natalie ng kilay si Jaydon saka siya tumayo. “Natalie,” tawag ni Jaydon sa kaniya.

sabi nya saken Agad tinawag ang staff at hininggi ang bill receipt at maya maya bumalik na ang staff at inabot kay sir blue ang bill receipt Pagkakita nya nang bill agad nyang inabot sa staff ang credit card nya sabay tayo at yaya na sa mag-ama " Lets Go Mr. Ayato and Miss Taichi" Tumayo na sila nang batiin ako ni mr. ayato ng maganda ka Napangiti ako dito at sabay tanung ako nang are you speak tagalog i mean Filipino Word? "Konti lang"sagot neto Ay ganun po ba?mag aral papo kayo ng salita namen sabi ko dito Salamat ikaw din mag-aral ka ng salita namen sabi neto saken Sige po salamat at mag-ingat po kayo

nakangusong sabi ko dahilan para bumuntong hininga siya. “Sabihin mo sa akin kung may nananakit sa’yo at kakasuhan ko,” sabi niya kaya natawa ako dahil tagalog iyon at ang gara pakinggan sa boses niyang malalim. “Uy tagalog lahat ah? Nasasanay ka na ba sa bahay?” asar ko dahilan para ngumiti siya at tumango. “Jaidah and Tita Lavine is talking in Tagalog everytime, they also taught me some malalim words.” Nakangiti siya at sinulyapan pa ang pamilya ko.