Mag-log inมายา เพื่อนสนิทที่สุดของฉัน บินตรงจากไมอามีเพื่อมาอยู่กับฉันในสัปดาห์สละโสด ช่วงเวลาแห่งอิสรภาพวันสุดท้ายของฉัน เธอยืนกรานจะจัดปาร์ตี้ส่วนตัวแบบผู้หญิงๆ เพื่อเฉลิมฉลอง พร้อมกับสั่งอาหารเดลิเวอรี่ที่เป็นของโปรดของฉันมาทั้งหมด เธอฝากฉันถือโทรศัพท์มือถือไว้ครู่หนึ่ง ทันใดนั้นหน้าจอก็สว่างวาบขึ้นมา มีข้อความจากผู้ชายคนหนึ่งส่งเข้ามา มันเป็นรูปผู้ชายไม่สวมเสื้อ พร้อมข้อความว่า: คืนนี้ฉันต้องการตัวเธอ อีกภาพหนึ่งสั่นเตือนตามมาติดๆ มันคือรูปเซ็กส์ทอยและอุปกรณ์พันธนาการราวกับหลุดออกมาจากในภาพยนตร์ ใบหน้าของฉันร้อนผ่าว หัวใจเต้นระรัวกระแทกซี่โครง ฉันเพิ่งจะบังเอิญล่วงรู้ความลับในชีวิตของเธอเข้าซะแล้ว ทว่าภาพถัดมากลับทำให้เลือดในกายของฉันเย็นเฉียบจนแข็งค้าง มันเป็นภาพถ่ายระยะใกล้ของแผงอกผู้ชาย รอยแผลเป็นหยักขรุขระที่ฉันจำมันได้ดียิ่งกว่าเงาสะท้อนของตัวเองในกระจกซะอีก รอยแผลนั้นเป็นของ ลูเซียโน่ คาร์โบเน่ คู่หมั้นของฉันเอง
view moreมุมมองของแคทเธอรีนสองเดือนต่อมาแสงแดดแห่งเมืองฟลอเรนซ์ช่วยเยียวยาบาดแผลของฉันท่ามกลางทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ของทัสคานี ฉันได้ค้นพบตัวเองอีกครั้งฉันวาดรูป อ่านหนังสือ และศึกษาผลงานศิลปะคลาสสิกไม่มีสายเรียกเข้าจากลูเซียโน่ ไม่มีข่าวคราวของมายา และไม่มีเงาของมาเฟียนิวยอร์กตามหลอกหลอนมีเพียงตัวฉัน และศิลปะอันบริสุทธิ์ฉันออกแบบชุดราตรีใหม่ร่วมโหล โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเหล่าปรมาจารย์ในยุคเรเนซองส์มันช่างสง่างาม บริสุทธิ์ และเปี่ยมไปด้วยความสูงส่งที่ไม่อาจแตะต้องได้นี่คือชีวิตใหม่ของฉันวันที่ฉันเดินทางกลับมาถึงนิวยอร์ก ลมฤดูใบไม้ร่วงพัดผ่านอย่างสดชื่น สนามบินเต็มไปด้วยผู้คน แต่หัวใจของฉันกลับสงบนิ่งพ่อมารอรับฉันอยู่ที่นั่น"ลูกดูดีมากเลยนะ" ท่านยิ้ม "ลูกสาวของพ่อกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งแล้ว""ใช่ค่ะ" ฉันยิ้มตอบ "หนูพร้อมแล้วที่จะเริ่มชีวิตใหม่"รถยนต์มุ่งหน้ากลับไปที่บ้านนิวยอร์กยังคงเป็นนิวยอร์กเหมือนเดิม แต่ฉันไม่ใช่แคทเธอรีนคนเดิมอีกต่อไปเรื่องราวของฉันแพร่สะพัดไปไกลกว่าตัวฉันซะอีก มันกลายเป็นข่าวซุบซิบในหมู่ชนชั้นสูง: เรื่องของคู่หมั้นหัวหน้ามาเฟียผู้สละบัลลังก์เพ
มุมมองของมายาโถงทางเดินในโรงพยาบาลช่างหนาวเหน็บแสงจากหลอดไฟสีขาวสว่างจ้าจนฉันแสบตาไปหมด"คุณครอส เชิญคุณกลับไปได้แล้วครับ"มาร์โกยืนอยู่ตรงหน้าฉัน ใบหน้าของเขาเรียบเฉยไร้ความรู้สึก"ลูเซียโน่เป็นยังไงบ้าง?" ฉันถาม"นั่นไม่ใช่ธุระอะไรของคุณอีกต่อไป" เสียงของเขาเย็นเยียบราวกับน้ำแข็ง "บอสบอกว่าเขาไม่อยากเห็นหน้าคุณอีกตลอดชีวิต"ไม่อยากเห็นหน้าฉันอีก...ไม่กี่ชั่วโมงก่อนในโบสถ์นั่น เขาเพิ่งเรียกฉันว่าท่อน้ำทิ้ง เป็นแค่ของเล่น เป็นบางสิ่งที่เอาไว้ใช้แล้วก็โยนทิ้งตอนนี้แม้แต่จะปรายตามอง เขาก็ยังไม่คิดจะทำ"ฉันรอให้เขาฟื้นก่อนก็ได้—""คุณครอส" มาร์โกพูดแทรก บอดี้การ์ดสองคนขยับเข้ามาขนาบข้างเขา "กรุณาออกไปเดี๋ยวนี้ ไม่อย่างนั้นเราคงต้องใช้กำลัง"ฉันจ้องเข้าไปในตาของพวกเขา มันช่างเย็นชาและห่างเหินคนพวกนี้คือคนกลุ่มเดียวกับที่เคยคุกเข่าคำนับฉัน เพียงเพราะฉันคือผู้หญิงของบอสแต่ตอนนี้พวกเขามองฉันเหมือนฉันเป็นขยะฉันหันหลังและเดินออกจากโรงพยาบาลมาฝนเริ่มตกลงมาแล้ว เป็นฝนเดือนตุลาคมที่หนาวเหน็บเสียดแทงผิวหนังฉันไม่มีร่ม ฝนชโลมจนผมของฉันเปียกโชกในพริบตา และไหลรินลงมาตามใบหน้า
มุมมองของลูเซียโน่คำพูดของมายาทำให้ผมคลื่นไส้จนพะอืดพะอมผมลุกขึ้นยืน คว้ากระจุกผมของเธอเต็มแรงแล้วกระชากลากเธอไปเธอกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด แต่ผมไม่สนหน้าใครทั้งนั้น"เธอคิดว่าฉันต้องการเธอเหรอ?" ผมกระแทกหัวเธอเข้ากับเสาหินอย่างแรง "เธอแม่งเป็นตัวอะไรกันแน่?"เลือดเริ่มไหลซึมลงมาตามหน้าผากของเธอ แต่ความโกรธของผมยังห่างไกลจากคำว่าสิ้นสุด"เมื่อสองวันก่อน เรายัง..." เธอพยายามจะเถียง"เมื่อสองวันก่อนงั้นเหรอ?" ผมเหยียดยิ้มเยาะเย้ย มือบีบเข้าที่ลำคอของเธอ เค้นจนใบหน้าของเธอเริ่มเปลี่ยนเป็นสีม่วง "เธอก็แค่ร่างกายอุ่นๆ เป็นแค่กระหรี่ไว้ให้ฉันเอา... เธอเป็นได้แค่นั้นแหละ""เธอคิดจริงๆ เหรอว่าฉันจะรักคนอย่างเธอได้?" เสียงของผมอาบไปด้วยพิษร้าย "มายา ครอส เธอไม่มีค่าเท่าขนตาเส้นเดียวที่ร่วงจากหน้าของแคทเธอรีนด้วยซ้ำ""คุณ... คุณบอกว่ารักฉัน..." เธอเค้นเสียงออกมาอย่างยากลำบาก"รักเธงั้นเหรอ?" ผมปล่อยมือ มองดูเธอทรุดลงไปกองกับพื้นพลางสำลักไอ "ฉันไม่เคยรักเธอ เธอเป็นแค่สัตว์ที่ยอมถ่างขาให้ เป็นอีตัวที่เห่าเก่งเป็นบ้า เธอแค่ทำเรื่องโสโครกที่แคทเธอรีนไม่มีวันทำก็เท่านั้นแหละ"น้ำตาผสมปนเ
อ้อมกอดของพ่อนั้นอบอุ่นอบอุ่นเหมือนตอนที่ฉันฝันร้ายในวัยเด็กฉันสะอึกสะอื้นร้องไห้ออกมาสุดเสียงทั้งความเจ็บปวด ทั้งการหักหลัง ทุกอย่างพรั่งพรูออกมาไม่ขาดสาย"หนูจะไม่แต่งงานแล้ว" ฉันร้องไห้โฮ "หนูไม่ต้องการอะไรทั้งนั้น""โอเค" พ่อพูดพลางลูบผมฉัน "ตามใจลูกทุกอย่างเลย"พ่อไม่ถามว่าเพราะอะไรไม่ตำหนิที่ฉันทำอะไรวูบวาบพ่อแค่กอดฉันไว้แน่น"พาเธอกลับบ้าน" พ่อหันไปบอกพวกบอดี้การ์ดพวกเขาประคองฉันขึ้นรถโรลส์-รอยซ์ โดยมีพ่อนั่งอยู่ข้างๆรถเคลื่อนตัวออกห่างจากสถานที่ฝันร้ายแห่งนั้นที่บ้าน แม่กำลังรออยู่เมื่อเห็นสภาพของฉัน แม่ไม่เอ่ยถามอะไรเลยแม้แต่คำเดียวท่านเพียงแค่กอดฉันไว้ และปล่อยให้ฉันร้องไห้กับไหล่ของท่าน"แม่อยู่นี่แล้วลูก" ท่านปลอบเบาๆ "ทุกอย่างจะต้องเรียบร้อย"สามชั่วโมงต่อมา ทนายความก็มาถึงพร้อมกับปึกเอกสาร"ของขวัญทุกชิ้นจากคุณคาร์โบเน่ได้รับการทำบันทึกรายการเรียบร้อยแล้วครับ" ทนายรายงาน "ทั้งเครื่องประดับ อสังหาริมทรัพย์ หุ้น พร้อมส่งคืนทั้งหมดครับ""ดี" พ่อพยักหน้า "ส่งกลับไปให้ตระกูลคาร์โบเน่เดี๋ยวนี้""มีปัญหาครับท่าน" ทนายมีสีหน้าลังเล "ทางคาร์โบเน่... พว