Romans & histoires Aku Dalam Bahasa Korea

Ia penasaran karena ia belum pernah melihat Jihan masuk ke area kantin membuat Vidi berpikir apa ada yang salah dengan kantinnya? "Tentu boleh," jawab Jihan dengan mata berbinar. "Kajja!" ucap Jihan yang membuat Vidi mengerutkan keningnya. "Kajja? Siapa itu?" Jihan menepuk pelan dahinya, gara-gara membahas korea. "I-itu artinya Ayo. Itu bahasa korea." "Ah bahasa korea ya. Kau sangat suka korea?" Jihan menggangguk-anggukan kepalanya sambil berjalan mengikuti langkah Vidi. "Sangat suka. Lagunya, artisnya, dramanya, semuanya."

"Kak, cobain deh. Gimana?" Amelia mengambil sedikit. "Hm, enak banget, Dik. Kamu suka tentang Korea?" tanyanya sambil menyantap kimchi yang tersisa. Aisyah mengangguk antusias. Dia melirik ke arah Brenda yang masih berdiri di depan kompor entah membuat apa. "Kak Brenda ngajarin aku nggak cuma bahasa, Kak. Tapi, masakan Korea juga."

Kata Keyla dalam bahasa Indonesia. “Untuk kembali mengajar, tentu saja.” Jawab Kim Jae Hee dalam bahasa Korea, Keyla hampir jatuh terjengkang jika saja kakinya tidak terhalang pinggiran sofa, ia tak menyangka Kim Jae Hee sudah bisa mengerti kalimatnya. “Kau-kau sudah belajar banyak?” Tanya Keyla, ia bicara dalam bahasa Korea.

Ya, aku sudah menebaknya, tetapi kenapa harus DIA? *** [1] Siapa kamu [2] Aku [3] Wah ganteng banget [4] Panggilan kepada orang yang lebih tua (perempuan yang sudah menikah) [5] Makanan khas Korea yang terbuat dari tepung beras [6] Sangat menyebalkan [7] Terima kasih [8] Umpatan kasar bahasa Korea kurang lebih artinya ‘sialan’

-- *Sagikun: Pembohong, tukang tipu (Bahasa Korea) --

Karena sejak kemarin dia makan makanan Korea semuanya terasa nikmat. “Itu namanya Dakgangjeong, kalo bahasa inggrisnya sweet crispy korean fried chicken,” jelas Gistara. “Ribet amat sih Teh, tinggal daging ayam disiram saus aja kok pake jeong-jeongan segala.”

Sebelum akhirnya, ekspetasi mereka buyar ketika Daffa mulai berceloteh. “Oo-ooppa?” Eldric sampai tergagap, berusaha mencerna apa yang didengarnya. “Ah, salah ya! Maksudku—” Daffa mengacungkan telunjuknya. “Hyung?” (Sebutan kakak laki-laki bagi adik pria dalam bahasa Korea) Eldric terkekeh. “I’m not korean,” lontarnya. Pria itu menggigit jari dengan mata yang semakin melebar.

Kanua= kamu Nanda= kasih Lekong= lelaki Cacamarica= mencari Eike= saya

"Makanan Korea. Kamu tahu kenapa?" Aksa hanya merespon dengan gelengan. Sebenarnya ia tidak terlalu mendengarkan apa perkataan Aleena sekarang, ia hanya merespon sebagai bentuk menghargai meski sebenarnya ia tidak benar-benar paham karena terlalu sibuk dengan mie di tangan. "Itu karena aku ingin bulan madu ke Korea Selatan. Bagaimana, kamu setuju kan?" Tanpa perintah Aksa menyebutkan air yang sedang ia minum.

Sampai akhirnya Idun mengacungkan tangannya. “Gimana kalau namanya Chil’in Lud?” sarannya. “Apaan tuh?” Angel langsung membalas. “Chil itu kalau gak salah artinya tujuh, dalam bahasa Korea. Terus Lud itu dalam bahsa Yunani artinya game. Terus biar kayak kekinian aja, Chil’in Lud,” papar Idun sembari bergaya. “Cih! Yang serius dikit napa kasih nama,” protes Angel. “Gimana kalau Seven Ravens?” Angel memberi saran.