Eating In Korean Language Novels & Stories

She's a fast learner because she learnt it in just a few seconds. “Ang dali lang pala,” natatawang aniya. Hindi ako umalis sa tabi niya at pinanood siyang kumuha Mandu a Korean-style dumplings that can be steamed, boiled, pan-fried, or deep-fried and are filled with ingredients like meat, vegetables, or kimchi. Actually, natikman ko na lahat ng Korean food dahil kay Dalia. Mahilig din kasi yun sa Korean food kaya mas lalo silang magkasundo ng kapatid ko.

Tuwang-tuwa si Kayla ng makita niya sa menu ang mga sikat na dishes ng South Korea. “Sa tuwing nakikita ko ‘tong mga ‘to sa fyp ko, nagugutom ako eh. Let’s taste it naman ngayon.” Anas niya. “Mainit pa yan ha? Be careful please, hindi mo katulad ang dila ng South Korea netizen. Kung kaya nilang kainin ang mainit na pagkain, huwag mong igaya sa—”

Mas ramdam ko pa nga ang pagiging ama niya sa ‘kin kaysa kay daddy na parating busy sa pagpapatakbo ng negosyo at pagpapalago ng pera niya. Nilatag nina Dos, Jack at Vien ang mga pagkain sa mesa. Niyaya ko silang umupo matapos no'n para sabayan kami ni Mr. Sanchez na kumain. Nagkanya-kanya kami ng kuha ng pinggan at isa-isang kinuha ang mga gusto namin. Korean food ang lahat ng nakahain sa mesa na siyang paborito ko. Miyeok-guk, bulgogi, tteokbokki, kimbap, haemul pajeon, kimchi jjigae, bibimbap at soju.

"Sa South Korea tayo pupunta, baby. Isa ‘yun sa pinakamagandang bansa sa mundo. Alam mo bang may magagandang cherry blossoms doon? May mga palasyo at mga lugar na parang nasa fairy tale! Tapos, matututunan mo rin ang kultura nila—ang pagkain nila, ang wika nila, at ang masasayang festivals nila." Lalong lumaki ang mata ni Mia sa tuwa. "Wow! Mama, matututunan ko po ba ‘yung language nila? ‘Yung Oppa at Saranghae?" Tumawa si Lila. "Oo naman, baby! Pwede kang matuto ng basic words. At syempre, makakatikim ka ng totoong Korean food!"

Kahapon ng lunch pa ang huling kain niya. “Okay, pero pagkatapos kumain, umuwi ka na. Tiyak madami ka pang dapat asikasuhin.” Ngumiti ang binata. Ngiting lalong nagpapogi dito. Binawi niya ang tingin at inabala ang sarili sa tanawin sa labas. Kumain sila sa isang Korean restaurant, maiba lang sa panlasa. They also both enjoyed Korean food noong magkasama pa sila.

So nagpaalam ako para magbihis para matulungan sitya. She is now seasoning the rice. Halatang gutom na siya at kanina pa siya namamapak ng beef. “Ako na mahal.” I said at nag took over sa pag fry ng pork and beef. Wala naman kaming literal na pang samgyup pero okay na to. As long as I am with Ellya. “Thanks.” she said at nag umpisa na magrol ng rice. gimbap ang ginagawa nito. Naging familiar na ako sa korean food because of her. Pahinga naming dalawa ay korean drama and now we are currently watching Vincenzo and she seems so happy about it.

Naglakad na kaming dalawa papasok ng isang restaurant. “Good evening ma’am,sir.” Bati sa amin ng isang staff ng makapasok na kami. Inilibot ko naman ang paningin ko at isa itong Korean food. Hindi ko alam na mahilig pala siyang kumain ng Korean food. Umupo na kaming dalawa at may lumapit naman sa aming staff. “This is our menu ma’am,sir.” “May alam ka naman siguro sa ganitong pagkain?” tanong niya sa akin.

Keilys POV Pagpasok ko pa lang sa loob ng Korean restaurant, agad kong naamoy ang halong usok ng grilled beef at garlic, iyong tipong amoy pa lang, matatakam ka talaga. Matagal na rin akong hindi nakakatikim ng Korean food simula nung nasa ibang bansa ako naka-stay. Kaya ngayon, susulitin ko rito.

sabi naman ni Atalia na wala rin palang idea. “Pero, ano nga ba ang ibig sabihin nun, Nolan?” tanong ko na rin kasi curious ako. Itinuro niya ang nilulutong pork belly. “Sa Korean, ang 'sam' ay ibig sabihin ay tatlo. Ang 'gyeop' naman ay layer o patong-patong. At ang 'sal' ay karne.” Napanganga kaming tatlo habang napapatango. “Kaya ang samgyeopsal ay literal na ibig sabihin ay three-layered meat, o tatlong patong ng pork belly,” paliwanag pa niya.

"Don't looked at me like that. Alam kong hindi ka nabusog sa dinner kanina. Let's continue our food here." Tama siya, halos wala nga akong kinain sa dinner na 'yon at ngayon ramdam ko na ang pagkalam ng sikmura ko. Unang beses kong nakapasok sa isang korean restaurant. Kaya wiling-wili akong magluto ng pork strips na may kasama pang mga mushrooms at ilang gulay doon. Gaya ng napapanood ko sa telebisyon ay sinubo ko ang grilled pork belly together with spinach.