Feigned Pronunciation Novels & Stories

"Zhí zǐ zhī shǒu, yǔ zǐ xiélǎo." Napakagat ako ng labi. Hindi ko alam kung tama ba ang pronunciation ko. Ang mahalaga na-deliver ko in confidence para hindi nila mahalatang wala talaga akong alam. Sabi nga nila, fake it 'til you make it. "Hawakan mo ang aking kamay at sabay tayong tatanda." Pagpapaliwanag ko. "Inaalay ko po ang katagang iyon sa aking pinakamamahal na si Magnus.

Pati ako ay parang ayokong kumausap dito dahil nakaka-intimidate yung accent niya. "Oh dats grit!" Sagot naman ni Manong Estong. Bilib din ako kay manong dahil kahit hindi maayos yung diction and pronunciation niya ay hindi naman siya wrong grammar. Verbally understandable pa rin naman siya at hindi naman siya sinisita ng lalaking kaharap ko at wala naman akong makitang pangungutya rito.

Sobrang mali ba? Dahil sa hindi maipaliwanag na paggaan ng aking kaba,napatawa nalang ako ng marahan. "Yeah, since we do not have that sturdy accent of yours, we just pronounce words on how they are supposed to be read and pronounced. Why? Does it sound so bad?"

"Yes!.... and do you know why? because everything is just a pretension!" Nabigla si marigold sa tuwirang pag-amin ni chardon. Agad niyang tinakpan ang bibig nito. "A-ano? Anong pretension?" Inalis ni Chardon ang kamay ni marigold sa kanyang bibig at umabante pa ng kaunti kay Adelaida. "Your daughter and I have a deal to fake the engagement, and do you know what for? that is to help the fontabella, YOUR company to recover. So don't be proud Infront of me as if I owe you." Sarkastikong wika nito.

Imagine, para na silang ikakasal! “Nagpapatawa ka naman, Mr. Trying-hard Fake Prince!" komento nga ni Ana. “Oh, I'm not, my labli and byutipul princess. I'm dead siryus po,” ngunit sagot lang ni Enrico na halatang nasisiyahan sa itinatakbo ng eksena nila. Halata ring hindi ito sanay mag-English. Hindi kasi nito mabigkas nang maayos ang mga letrang 'v' at 'f'. Sa halip ay nagiging 'b' at 'p' ang mga ito.

Pati ako ay parang ayokong kumausap dito dahil nakaka-intimidate yung accent niya. "Oh dats grit!" Sagot naman ni Manong Estong. Bilib din ako kay manong dahil kahit hindi maayos yung diction and pronunciation niya ay hindi naman siya wrong grammar. Verbally understandable pa rin naman siya at hindi naman siya sinisita ng lalaking kaharap ko at wala naman akong makitang pangungutya rito.

Napatakip naman ng mukha si Ian at natatawang umiiling. "Wag kang mahiya, Ian! Proud tayong kog-nak ang pronunciation ng Cognac kasi hindi naman pang-sosyal ng pronunciation na kon-yak. Pangngungo kaya iyon. Try mo takpan ilong mo, tas sabihin mo, kog-nak, tunog kon-yak," malokong sabi naman ni Caitlin.

bulol niyang paliwanag. "You don't need to worry about me okay? I can handle myself, worry about yourself and how'll you gonna pronounce the letter R straightly." Tinaasan ko siya ng kilay, agad naman niya ako sinimangutan dahil sa sinabi ko na ikinangiti ko. "It's so hawd to pwonounce it." nakangusong maktol niya.

Pati ako ay parang ayokong kumausap dito dahil nakaka-intimidate yung accent niya. "Oh dats grit!" Sagot naman ni Manong Estong. Bilib din ako kay manong dahil kahit hindi maayos yung diction and pronunciation niya ay hindi naman siya wrong grammar. Verbally understandable pa rin naman siya at hindi naman siya sinisita ng lalaking kaharap ko at wala naman akong makitang pangungutya rito.