Freelance Translator Komik Novels & Stories

"Kamu bisa apply di penerbit tempat kami Ai. Jadi translator." "Oh iya." Kayvan seperti mengerti perasaan Ilene yang sedang dalam mood yang bagus untuk membahas apapun. Biasalah para wanita, jika PMS membuat mereka sering uring-uringan, dan bisa cakar tanah lebih tajam dari cakaran elang.

Ia makan malam bersama Indah. “Ma, gimana kalau aku mencoba menggambar komik ya Ma?” ucap Fathan membuka pembicaraan secara tiba-tiba. “Apa? Kenapa tiba-tiba begitu?” “Aku udah lama Ma suka gambar karakter-karakter, cuma Fathan bingung aja kalau mau buat komik ceritanya kayak mana.” “Apa pekerjaan freelance kamu yang lain udah selesai?” “Udah Ma, baru aja selesai kemaren lusa.”

Kerjaanya setiap hari marah-marah terus. Padahal teman aja sedikit tapi gayanya selangit. "lukisan lo yang kemarin mana?" tanyaku. Tapi sepertinya tindakanku ini salah karena mukanya terlihat memerah seperti akan meledak. "Apa? Mau lo ketawain lagi?" sembur Rimba. "Astaga, lo tuh salah paham. Kemarin gue ketawa karena lukisan lo terlihat bebas tanpa batas," jelasku.

Ia tidak tahu harus memulai percakapan dari mana karena rasa sungkan yang dimiliki. "Setelah kau mengundurkan diri, apa yang akan kau lakukan, Shena?" tanya Mahendra memulai percakapan. "Saya berencana bekerja sebagai freelancer. Menekuni hobi." jawabnya dengan tatapan malu. Walau dia telah memiliki pekerjaan utama dan bisa hidup dari gaji itu. Tapi dia juga memiliki pekerjaan lain yang cukup fleksibel. "Freelancer?" "Ya, saya punya pekerjaan sampingan sebagai copywriter dan juga translator di sebuah platform penerbitan. Pekerjaannya tidak terlalu melelahkan dan lagi saya sangat menikmati pekerjaan saya yang satu itu."