Novel & Cerita Idle In Tagalog

Pride na rin siguro, o simpleng ayaw lang niyang magmukhang clueless. Tinype niya ang phrase sa search bar. Lumabas ang meaning, “Masayang salu-salo sa bahay, kadalasang kasama ang pamilya o kaibigan, na tumatagal hanggang sa halos maubos ang pagkain o literal na maubos ang gas o umusok ang kaldero.” Tumango si Thorin. “Okay, gets ko na. Casual expression pala sa mga Filipino household.”

masungit na Sabi ni ate Vida "Ate Vida,asan yung alaga ko bakit parang hindi ko siya nakikita" ng biglang may sumilay na nakakalokong ngiti. "Hintayin mo,wag kang masyadong magmadali at ba ka magyaya ka kaagad na umuwi" nakangisi nitong tugon. ----

IRENE NANG idilat ko ang mga mata ko ay sumalubong saakin ang kisame na familiar saakin. “’Wag kang maingay Kylie baka magising si mommy,” “Anong ako? Ikaw kaya ang maingay kuya!”

) "Alam nyo po ba kung san nakatira si Aleng Paty po?" "Unsa?" (Ano?) "Taga manila ka dong? Di ko kabalo masyado og tagalog man." (Taga manila ka ba? Hindi ako masyado marunong ng tagalog) Ayy oo nga pala nakalimutan ko saglit na dapat mag bisaya ako. Napakamot nalang ako sa ulo. "Salamat nalang. Sige mo una nako te." (Sige salamat nalang, mauna na ako)

What's with that random Taglish sentence though? "Oh my god, ate! My lips are so itchy na rin," Pinakita ni Lilith 'yung middle finger niya na kinakamot 'yung bibig niya. Tumayo 'yung dalawang tsismosa at agad linayuan si Lilith. Hinawakan ni Lilith 'yung kamay ko at kinaladkad ako kung saan. 'Di ko malaman kung saan ako dadalhin ni Lilith.

"Sige subukan mo lang puputulin ko rin yong ano mo..." "Nǐ zài shuō shénme??" (What are you saying??) "Pfft, di nya gets yong tagalog ko hahah." "You two stop! Let's just play. Hey Eugene let's one on one after this." "Dāngrán kěyǐ..." (Yeah sure...)

Tumango lang ako bilang tugon dahil hindi na makapagsalita dahil sa pagkaing nasa bibig. "Inday, ‘yong breakfast-" hindi natuloy ang anumang sasabihin ni Papa dahil napako kaagad ang mata niya sa akin. Kapapasok pa lamang niya sa kusina at nakabihis na papuntang opisina. "Paki-serve ng aking kape, Inday. Dito na ako mag-aagahan," utos niya sa katulong at nagmamadali naman itong kinuha ang kape.

"Madame andito na po tayo" Napalingon naman siya at nagtaka. Dahil isang malaking gate lamang ang nandon. Sobrang tago ng lugar na iyon. Kaya naman my lungkot siyang naramdaman.Ganon ba talaga kawalang gana si Lanche na pakasalan siya? At sa ganitong lugar pa talaga para walang makaalam?

Kilala rin niya si Laishia, hindi nito gusto na may nakikita itong hindi niya gusto. "Shhh...sinabi ko na sa iyo na nandito lamang ako, di ba? Tinanong mo ako noon kung ano ba ang kahulugan ng pagkakaibigan, at ito iyon. Ang sagot ko ay mananatili ako sa tabi mo, handa ako na hintayin ka na sabihin sa akin ang totoo. Kung hindi mo pa rin kaya, ayos lamang."

Bantay ng mga yaya. "Morning po sa lahat,"pagbati ni Desiree sa lahat. "Magandang umaga iha, nakatulog ka ba kagabi?"ani ng Donya. "H-hindi ho, eh!"usal ni Desiree na agad kinuha ang isang bread loaf para magawan nito ang sarili ng sandwich. "Gusto mo bang samahan kitang matulog muna sa silid mo anak?"wika naman ng Mama Laila niya nasa tinig nito ang labis na pag-aalala sa kanya.