Romans & histoires Korean Pick Up Lines

"Oo naman, baby! Pwede kang matuto ng basic words. At syempre, makakatikim ka ng totoong Korean food!" Halos mapasigaw sa tuwa si Mia. "Mama! Ang saya. Gusto ko pong tikman ‘yung Korean barbecue at ‘yung parang ice cream na maraming kulay! At magdala tayo ng souvenir, ha? Gusto ko pong bilhan si Tito Daniel ng something special din." Napangiti si Lila. "Siyempre, baby. Mag-e-enjoy tayo ng sobra." Habang nag-uusap sila, biglang nag-ring ang cellphone ni Lila. Napakunot ang noo niya nang makita ang isang hindi kilalang numero sa screen. Agad niyang sinagot ang tawag.

Hindi ko man kabisado ang Korean, naiintindihan ko ang ilang salita—beautiful, really, wow—paulit-ulit nilang sinasabi habang kinukunan kami ng selfie. “Thank you, thank you!” sabi nung may hawak ng phone, halatang hirap sa English pero pilit. “Thank you too,” sagot ko, taos-puso. “Very… pretty,” sabi ng isa pa, halos pabulong, parang nahihiya. “Skin… face… wow.” Napatawa ako nang mahina. “All thanks to Seohyun,” sabi ko, sabay turo sa sarili kong mukha.

Pero curios talaga ako ehh. Baka naman ibang klaseng collection? Baka ano, brief ni Chanyeol? or eyeliner ni Baekhyun? di kaya sandok ni D.O? croptop ni Kai? water bottle na muntik lunukin ni Chen? bubble tea ni Sehun? yung nakalimutan ni Lay? Hello Kitty ni Luhan? Wushu stick ni Tao? Yung disciple ni Kris sa L.O.R.D? Pagkain ni Xiumin? O yung black card ni Suho? natatawa ako sa naiisip kong ka-eng-engan. Nakakatawa at nakakabobo masyado..

walang pag-iisip na tanong ng isa pang lalaki na mukhang nilaklak ang shabu dahil sa singkit nitong mga mata at pagiging high nito. “Oh, that’s right! Narinig ko rin ‘yan kay mom na pumayag maging bayaran ang mom mo dahil mukhang pera raw ito. Is that even true?” sang-ayon pa ng isang kupal. Nakatayo lang ako sa gilid, naghihintay na tawagin ako pero mukhang nag-eenjoy pa sila na badtripin ang unggoy. “Jin-jia, I saekki. [Seriously, these bastards]” he cursed them using Korean language and threw them diggers stares. “Yah, be careful of all your words before I lost my patience here and make you all regret it,” he said seriously.

He was laughing on the other line while I am speechless here at the same time namumula. “Cut got your tongue Ara?” he asked. Napaismid ako at kunwari ay nasuka. “Your pick up line is so cringe! Hindi ako kinilig,” ani ko. “I’ll try hard to look for pick up lines to use para kiligin ka,” he said with full of determination. He must be kidding me? “Where did you get that?” Nagtataka ako kung saan niya nakukuha ang mga banat na ganon kingina ang bastos talaga niya as ever!

"I’m on top of things. Would you like to be one of them? Are you an eco-friendly kind of girl? The condom in my pocket goes expires tomorrow, so why don’t you help me use it?" Ayaw parin talaga nya mag paawat kaya hinayaan ko nalang sya. "I’m not into watching sunsets, but I’d love to see you go down. Are you an exam? Because I have been studying you like crazy. Give me your car keys so I can drive you crazy." "Tapos kana sa pick up lines mo?" Tumango sya kaya napangiti ako. It's my turn haha tignan ko kung tatalab sakanya. "I love my bed, but I’d rather be in yours."

I have something to tell you. “Mwonde?” What is it? “Saranghae.” I love you. “M-mwo?” W-what? “Saranghandagu.” I say I love you. “Daebak! Wae geureohke kapchagi?” I can’t believe this! Why so sudden? “Saranghae. Saranghaeyo, Yoon Byeongyun.” I love you. I love you, Byeongyun Yoon.

Korean Language Neukkimi ojanha tteolligo itjanha Eonjekkaji nunchiman bol geoni Ne mameul malhaebwa ttancheong piuji mallan mariya Ne mam ganeun geudaero jigeum nae soneul jaba Eoseo nae soneul jaba Huminga na lang ako iba ang boses ng babaeng kumakanta sa pandinig ko. Eotteokhae.... (Jeogi meolli georeoonda)

Para talaga itong batang naghahanap ng kakampi. "Sige, Bro nalang, kung ayaw mo ng Kuya. Basta peace na tayo? May pick up line ako." Pagkarinig palang ni Kuya ng salitang pick-up line nag-iba agad ang reaksyon ng mukha nito.

I heard a loud hiss. "Tigilan mo na nga mo 'yang kakahanap mo ng mga corny mong jokes!" ang yamot na singhal sa akin ni Manu. Saglit akong tumigil sa kaka-scroll. And yes, naghahanap na naman ako ng mga nakakatawang jokes o 'di kaya'y mga nauusong malupit na mga pick up lines sa social media. Tiningnan ko lang siya, at naiiling na binalik muli ang paningin sa harap ng laptop ko.