Madam Vs Madame Novels & Stories

Setahuku, aku tidak mengatakan sesuatu yang aneh. “Apakah kau baru saja memanggil Tante Layla...” Maurice memulai, menatapku lekat-lekat. “Mama?!” sela mereka semua bersamaan. Aku berkedip lagi. Aku memberikan anggukan pelan. “Apakah itu tidak boleh? Beliau menyuruhku memanggilnya begitu. Beliau bilang beliau tidak suka dipanggil 'Tante' atau 'Ibu' secara formal. Apakah itu tidak cocok? Haruskah aku tetap memanggil Mama? Mami? Tante?”

ucapnya dengan suara serak. “Tidak My lady. Sebuah kehormatan bisa melayani Anda,” jawab pelayan wanita itu. “Terima kasih-“ ucapan Hazel menggantung. “Madison. Nama saya Madison My lady.” “Terimakasih Madison, Kau sangat baik.” “My lady juga, sangat cantik,” ucap Madison sambil meliriknya takjub. Namun dia segera menyadari tingkahnya yang tidak terpuji.

"Kenapa memangnya?" "Oh, mertuamu ternyata miskin, ya. Nggak punya baju bagus apa dia?" "Eh," Surti yang tidak terima dengan perkataan wanita yang biasa dipanggil Madam oleh para pelayan langsung menghardiknya. "Kamu yang sopan jadi orang, ya!" "Hah! Hey, kamu yang harusnya sopan. Kalau kamu tidak bisa mendidik anakmu jadi wanita baik, paling jangan didik anakmu jadi pelakor!" teriak Madam begitu bengis.

Sangat, sangat berbeda dengan meja kerja karyawannya yang berantakan. Rengganis berdiri canggung di depan meja kerja dan mengangguk, “Terima kasih, Ma’am.” Sarah lebih suka dipanggil Madam daripada Ibu. Sarah mengetuk-ngetukkan pipinya dengan jarinya yang lentik dan bermanikur rapi, dia menghela napasnya dengan dramatis, “Tapi bukan itu what I’ve been looking for,” Rengganis mengangkat alisnya.

"Maksudku kalimat itu memang di awali oleh ibuku berkata bukan karena ibuku berkata demikian. Meskipun pernah, tapi bukan itu yang kumaksud." "Oh, ya ampun." Emma menepuk dahinya sendiri. "Aku bodoh sekali." "Mia madre artinya ibuku, Emma. Mia menunjukkan kepemilikan dalam bahasa Inggris tapi versi feminimnya. Jika versi maskulinnya disebut mio. Jadi seperti mio padre atau ayahku." "Jadi di bahasa Italia ada dua versi semacam itu?" Louis mengangguk. "Sebenarnya namaku juga bisa berarti he karena he dalam bahasa Italia disebut lui tanpa o dan e. Sedangkan she disebut lei."

Saking taatnya, beliau rela meninggalkan anaknya, oh bukan, anak haramnya, dengan seorang mahasiswa lugu dari Negeri Timur yang sedang magang di konsulat Istana. “Mademoiselle Mireille?“ aku mengernyit mendengar nama itu di sebut. “Sebelah sini, s’il vous plaît. Silakan.“ Mademoiselle adalah panggilan kehormatan pagi wanita Prancis yang belum menikah. Madam, digunakan untuk memanggil mereka yang sudah menikah atau memiliki kedudukan tinggi dalam hierarki sosial, sedangkan monsieur merupakan panggilan formal untuk para pria.

kata Cak Koso lagi, hingga alis Madam B terangkat. "Siapa namanya?" desak Madam B sambil memandang tajam wajah si kumis tebal Cak Koso. "Namanya Mamon...iya Mamon, badannnya tingi besar, atelitis dan..bawa senjata!" sambung Cak Koso lagi. "Whatsss...kamu bilang Mamon?" kaget bukan kepalang si Madam B, hingga Cak Koso terheran-heran.

“Dia tidak akan setuju, namun sepertinya pendapat Anda tidak tergoyahkan.” “Casey,” kata Kassandra sambil tersenyum. “Panggil saja aku Casey.” “Baiklah, sebagai gantinya, panggil Dia ‘Madame V’.” Keduanya saling bertukar pandang dan berusaha memahami permainan macam apa yang akan mereka bawa ke atas meja. “Tidak ada yang perlu disembunyikan lagi, Madame V yang terhormat. Karena itu, aku bertanya sekali lagi, untuk apa Anda datang ke sini?”

jawab Camille sambil masih tersenyum lebar. "Oh, dan Alaric, tolong jangan panggil aku madamoiselle. Aku tidak ingin kita bersikap terlalu formal. Aku rasa kita sesama rekan yang bekerja di dunia perfilman, kan? Panggil saja aku Camille," lanjut Camille menyampaikan permintaannya. Alaric tersenyum tipis dan mengangguk sekadar untuk menghormati wanita itu.

"Bukan. Aku kakaknya. Ada perlu apa kau datang ke sini mencari Regan?" "Bisakah aku bertemu denganmu sebentar? Ada hal penting yang harus aku katakan pada Tuan Regan." Tidak ada balasan dari interkom yang ada di depannya. Namun tidak lama kemudian, pintu terbuka menampilkan wajah dingin Yohan yang menyambut Madam dengan tidak ramah. "Siapa kau?" Tanya Yohan ketus. "Aku Madam. Aku dan Regan, kita saling mengenal."