Novelas y relatos de Owing To Artinya

Ta, coba Cari artinya, ich le bi die di G****e terjemahkan ke dalam bahasa Inggris” kata David mencairkan suasana melihat Marta yang sadari tadi bengong. " I love you" artinya kalau itu mah Sambar Ratna kilat. " I love you too, Marta" canda David, Mseki yang menjawab adalah Ratna. Lalu mereka bertiga tertawa lepas, Marta hanya bisa berpura-pura kalau ada Leo disana. " Na, mau gantian tempat duduk nggak?" tanya Marta " Dengan senang hati baby". Jawab Ratna

(mereka saling menatap, lalu tertawa kecil bersama) Arga menunjukkan beberapa istilah gaul di layar. Arga: "Ini penting buat sehari-hari. Nih: 'gas', artinya ayo. 'Woles', artinya santai. 'Mager', artinya males gerak." Hina: (menulis serius) "Gas = ledakan atau uap panas. Woles = kelonggaran jiwa. Mager = malas guna revolusi." Arga: "Itu terjemahan pujangga mana? Ini pelajaran, bukan nulis kitab!"

Kata Mbok Ijah kemudian tersenyum dan membawa paper bag hijau daun itu ke arah kamar ART berada Setelah beberapa menit kemudian, salah seorang ART di rumah itu membawakan minuman untuk tuan, nyonya dan nona mudanya. "Terima kasih Mas Marco oleh-olehnya," kata Bi Iroh kali ini. "Sama-sama Bi." Kata Marco tersenyum ramah. Kemudian Bi Iroh meninggalkan mereka berempat di sana. "Mi, Pi aku ganti baju dulu ya." Lea berpamitan.

Yang artinya uang telah datang. "Wuidih lo hebat banget ya, Rim? Baru beberapa hari kerja lo bisa menjual dua unit mobil terbaru yang mahal-mahal. Toss dulu ah!" Rini dan Valerie mengajaknya berhigh five ria setelah Pak Imran berlalu.

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

katanya dengan nada meyakinkan. Dara semakin bingung. “H-hah?! Maksudnya apa?” Sang ART tampak tersenyum malu-malu. “Itu ... tadi kan, Non Dara mau lihat yang segar-segar, jadi saya ajak ke sini supaya Non Dara bisa cuci mata lihat yang bening-bening,” paparnya sontak membuat Dara melongo. Dara menggeleng pastah. “Bisa kita ke taman saja?” tanyanya setengah memohon. “Saya mau lihat pemandangan indah,” sambungnya lagi dengan suara lirih.

“Kamu sukanya apa Kay? “ “Kok nanya sukanya apa, kasih oleh-oleh seikhlasnya aja. Seorang ketua OSIS kok masa gak tahu arti oleh-oleh, hayoloh... “ “Jawab dulu lah... “ “Aku suka bakpia yang kering, enak... “ “Next time kalau ada kesempatan kita main ke Jogja bareng aku beliin bakpia dengan uang hasil keringat sendiri. Kalau kemarin itu kan acara dari sekolah, study banding di SMA sana jadi gak mampir ke oleh-oleh. Maaf ya nona... “ jelas Aldi pada adik kelasnya yang jadi special person sambil mencubit hidungnya pelan. Sedang Kayla justru merajuk sambil memegang hidungnya. Flash back off

Otot-otot dada dan perutnya menegang. “Menjadi warok artinya memilih reh kamusankan sejati (jalan kemanusiaan sejati), bukan untuk mencapai kesempurnaan melainkan mengendalikan naluri dan mengabdikan diri sesuai dengan aturan yang diberikan Tuhan.”

Setelah memastikan Kakek masih saja mengobrol dengan teman-temannya—kini sambil duduk bersila di atas tanah—aku kembali menoleh ke samping dan melotot. “Aku tidak bisa bahasa Bangka!” kataku ketus. Kucoba untuk mengabaikan kata "selingkuh" yang terdengar sama maknanya jika diartikan dalam bahasa Indonesia. Mata pemuda kurang ajar itu membulat. Ia mengangguk-angguk seakan cepat paham. “Oh, kau baru pindah ke sini, ya?” pemuda itu berkata penasaran dengan suara agak keras, meningkahi suara artis bernyanyi di samping kami. Keningnya berkerut. “Kau dari mana?”

maki Elliona “Kau ingin seluruh hartaku ?” ucap William dengan mengangkat salah satu alisnya dan menatap Elliona intens. Tentu saja dibalas anggukan yang sangat antusias dari Elliona. William memajukan wajahnya pada telinga Elliona dan berbisik “Jika kau ingin seluruh hartaku, berikan aku 5 keturunan dahulu. Lalu seluruh hartaku akan berpindah padamu” ucap William yang kemudian menjauhkan wajahnya dan tersenyum tipis pada Ellion