Rebellious In Tagalog Novels & Stories

“Bakit ba ipinagtatanggol ninyo ang pamilya ng mga rebelde’t masasamang tulisan? Baka naman kasapi na rin kayo ng—” “Aba, pati rin pala ikaw’y nabilog na ng masasamang mga kastilang ito!” “¡Cállate a todos! ¡Cualquiera que mencione ese nombre será inmediatamente arrestado y decapitado! (Magsitahimik ang lahat! Ang sino mang babanggit ng pangalang iyan ay agarang madadakip at pupugutan ng ulo!)” pagpapatigil ng Punong Heneral sa mga mamamayan na agad namang isinalin ng kasama nito sa wikang tagalog.

Galit na galit na tanong niya muli sa akin. “No, I don’t. Sorry, hindi ko maalala kung nagkakilala tayo kagabi o ano, pero sa ngayon ay wala na akong balak na kilalanin ka pa. And I am sorry that it has to be you that I have had a rebound sex. I never meant it to be you, it just happens.” “You should really get to know me first dahil baka magulat ka sa mga bagay na malalaman mo!” sigaw pa niya.

Alam niyang hindi na dapat siya nagtanong patungkol dito. Napakurap na lamang siya nang muli itong lumingon sa kanya. Tinaasan siya nito ng kilay. “Ayos lang naman, friend,” may katapatang-loob nitong saad. [ katapatang-loob - confident ] Naguguluhan siya sa naging sagot nito. Ayos lang? “A-Ano’ng ibig mong s-sabihin noong . . .”

Hindi lang kasi simpleng away o samaan ng loob ang mayroon sa amin na gaya ng iniisip niya. “I’m sorry… kasalanan ko. Mali naman talaga na hindi ko ipinaalam sa `yo kung ano talagang klaseng pill ang ibinigay ko sa `yo. Alam ko kasi kung gaano ka ka-prudish at gusto ko lang naman talagang makatulong. But instead of helping, I think I just put you into a big trouble. Sorry talaga, girl. Alam kong hindi maaayos ng ‘sorry’ ko ang lahat. Pero puwede kitang damayan sa lahat ng pinagdadaanan mo ngayon. Umiyak ka lang kung kailangan. Baka makatulong maski paano.”

Ano kayang gamit nila pang-linis sa glass ng headpiece nila? As the Manjie handed me our flag, a District G flag, ang mukha ko ay parang nanghahamon. I am facing a Manjie, now. Iyong mga Manjies na kinakatakutan ng lahat ng tao sa taga-District G. Letter G, as in Galit. Iyan ang nararamdaman ko ngayon. Galit ako sa mga kagaya nila. They offensively onslaught our beloved Grass which made it to be spontaneously combusted.

"BOOOOOOOOOOOMMMMMMM!" Napahawak ako sa aking tainga sa lakas ng pagsabog. Nilingon ko si Rave. Mabuti at mabilis kaming nakapagtago sa likod ng isang malaking puno. Pagkarating pa lang namin doon sa puno ay umalingawngaw muli ang isang malakas na pagsabog hindi kalayuan sa amin. Kasabay iyon ng isang rebeldeng umasinta sa amin. Mabilis niya akong hinila padapa at agad niyang inasinta ang rebelde. Sa puno tumama ang bala ng rebelde ngunit malas niya dahil sa ulo siya tinamaan ni Rave. Muling iniligtas ni Rave ang buhay ko.

Gusto kong matawa dahil sa mga reaksyon nila pero masyadong silang seryoso kaya hindi ko na lang ginawa. Nakatayo na silang pareho at handa nang umareglo sa nabunggo ko. Halos hilain na rin nila ako, patayo sa kinauupuan ko. Napabuntong hininga na lang ako at sinubukan silang pakalmahin. OA talaga sila lolo at lola, minsan ay natatawa na lang ako pero madalas ay mas kailangan kong mag seryoso. "Hindi po! Mali po kayo ng pagkakaintindi. Kumalma lang po kayo, lolo, lola"

Halos baliin niya ang braso ko kaya isa siyang p*****a! "Espèce de bête idiote! (You Idiotic beast) Suffer your face!" Ako na ang unang tumalikod at tumakbo. Mabuti nalang at hindi siya sumunod. Hawak ko parin ang braso habang bumabalik sa building. Malakas ang kabog ng puso ko, natatakot ako. Ang akala ko katapusan ko na kanina kaya mas pinili kong tumakbo paalis. Hindi pa ako nakararating sa building ay nawalan na ako ng lakas ay napasalampak sa gilid. Pinahid ko ang luha na tumulo sa mga mata ko.

Parang may kung ano’ng humampas sa dibdib ko dahil sa lakas ng kabog nito. Pati nararamdaman ko ay nakikisabay sa gulong dala ng bagyo. Naguguluhan ako. “I was jealous, midget.” J-jealous?

"I'm sorry. I didn't mean it." Napaismid siya. "Tell that to mom and dad. Nandito lang naman ako para ibalik ka pero anong ginawa mo? Wala ka pang balak umalis sa makasalanang mundong ito. Tapos ako ang sisisihin mo sa lahat ng nangyari. Shame on you!" Piniksi niya ang kamay upang mabitiwan nito at bumaba na sa sasasakyan.