Filter By
Updating status
AllOngoingCompleted
Sort By
AllPopularRecommendationRatesUpdated
Destiny (Tagalog)

Destiny (Tagalog)

Tahimik sana silang naglakad ng makarinig sila ng mahinang palakpak sabay ang mabagal at mabibigat na yapak palapit sa kanila. "Bien Fait! bein fait!" french word ibig sabihin ay bravo o well done. Agad napalilong silang lahat sa pinagmulan nito. "I admired your gutz young lovey-dovey. Do you really think that I will not be notified with your plans and your flight back to your country?" Sinabayan pa ito ng malakas na halakhak ni Johanson. Ang kaba na kanina pa nararamdaman ni Tin ay mas lalong lumala ngayon. Sabi na nga at ayaw niyang sumama muna para masigurong makauwi ng maayos ang asawa bago s'ya.
10178.3K viewsOngoingAdded to Library 5.3K Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
Ang Alamat ng Dragon General

Ang Alamat ng Dragon General

“Gumana yun?” Hindi niya maitago ang saya niya. Kasabay nito, sinubukan niyang gamitin ang Reincarnation Art. Ang Reincarnation Art ay ang pangalan ng Curse Art Supernatural Power dahil kaya nitong patandain ang isang nilalang na umuubos sa life force nito sa loob ng maikling oras. Tinawag niya itong Reincarnation. Base sa pagkakaunawa niya, ang Reincarnation ay ang proseso mula pagkabuhay hanggang kamatayan.
9.31.9M viewsOngoingAdded to Library 60.1K Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
The Painting Who Walks At Night

The Painting Who Walks At Night

Pagtapos ng nangyaring digmaan ay hindi na ako lumabas pang muli ng larawan at doon namalagi sa loob ng matagal na panahon. Narito na kami ni Elyse sa kanilang klase pagtapos naming kumain kanina at nagtungo sa silid-aklatan. Hindi ko maintindihan ang sinasabi o tinuturo ng kanilang guro. “Metempsychosis used in philosophy which means the transmigration of soul to another body of birth. In layman’s term it is also called reincarnation, rebirth o muling pagkabuhay.” Napakunot ako ng noo sa sinabi ng guro. “Maaari pa raw mabuhay ang isang tao sa loob ng ilang daang panahon sa ibang katawan.”
108.8K viewsCompletedAdded to Library 298 Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
Strange Addiction(Tagalog)

Strange Addiction(Tagalog)

Dahil sa pagkabigla ay hindi na nakapalag ang dalaga ay hinayaan na lang na mapahiga siya dito. Mabilis na pinatong ng lalake ang tuhod niya sa ibabaw ng sofa sa tapat ng nakabukang hita ng dalaga, “tell me, Danica… Did you know what sponsor means sa isang katulad mo na artista na kailangan na kailangan ng tulong?” Mahina ang boses nito na para siyang inaakit. “You offering yourself as their prostitute, now tell me, are you going to accept my sponsorship and willing to be my prostitute hm?”
109.1K viewsOngoingAdded to Library 310 Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
The Heiress Revenge (TAGALOG)

The Heiress Revenge (TAGALOG)

Wade Xynon's POV PARA takpan ang namumugto kong mga mata ay nagsuot ako ng photochromic na salamin. Nang dumating kami sa Pilipinas ay agad kaming dumiretso ni Papa sa may Eternal Gardens. Ngayon ko lang napagtanto na katapat pala ng libingan ng Mama ni Francine ang libingan ng aking Mama.
1035.5K viewsCompletedAdded to Library 1.1K Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
Reincarnated As The Substitute Wife Of A Mafia Boss

Reincarnated As The Substitute Wife Of A Mafia Boss

Nakapagtataka lang dahil walang pinagbago 'yong itsura ko. Pwede ba 'yong ma-reincarnate ang buong katawan? Akala ko kasi 'yong soul lang. But don't tell me na magkamukha talaga kami ng totoong Rendyl Revamonte? Malamang! Bibigyan pa kaya ako ng pansin ng isang Maetel De Vistal kung wala akong paggagamitan?
2.6K viewsOngoingAdded to Library 101 Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
TEMPORARILY turns into PERMANENTLY (tagalog)

TEMPORARILY turns into PERMANENTLY (tagalog)

biglang hawak nito sa balikat ko at dahan dahang hinarap ako sakanya Tila nag slow motion ang paligid ng dahil doon.Nagkatitigan kami at sobrang bilis ng tibok ng Puso ko Kakaiba toh..Hindi tulad ng magkakilala kami ng ex ko. Am I Inlove again? Lord wag naman takot na akong masaktan. Umiwas ako ng tingin at tumakbo paalis. TUG! DUG! TUG! DUG! TUG! DUG!
102.0K viewsOngoingAdded to Library 71 Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
His Fake Wife

His Fake Wife

Muling tumulo ang luha sa gilid ng mata ko kaya pumikit ako at palihim iyong pinunasan. "I told you, reincarnation could not be real. Maaaring ilusyon lang iyon ng isang tao o parte lang ng paniniwala ng mga tao. Bakit mo pa ako hahanapin kung narito na ako? Now that I am holding you, ayaw kong mawala ka. Huwag natin hintayin ang bagong pagkakataon na mabuhay ulit tayo, matagal ang paghahanap, mahirap din ang maghintay. I want you to hold me and never let me go. Dahil ako... wala akong balak pakawalan ka." Mahina niyang bulong.
9.8536.1K viewsOngoingAdded to Library 11.3K Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
Immortal Series Book 2: Immortal’s Fire

Immortal Series Book 2: Immortal’s Fire

Hindi maaaring kunin niya ang aking kaluluwa lalo na at hindi ko naiintindihan ang kanyang dahilan. There is no violation, since you, from the very beginning is a scarped soul. You are not meant to be born again, but a meddlesome sorcerer was able to reborn you again as a human. Hiding your scent and tracks, living as a human will never erase the fact of what you truly are. A scarped soul who's meant to be diminished in hell. Turan nito at ang kanyang mga daliri na lahat ay mga buto ay mahigpit na nakahawak sa kanyang pang-ani.
2.5K viewsCompletedAdded to Library 93 Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
Her Hidden Billionaire Husband

Her Hidden Billionaire Husband

Matigas na sabi ni Esteban. Huminga ng malalim si Anna, pinakalma ang kanyang nasasabik na emosyon, at sinabing, "Hindi mo lang ako gustong pakasalan sa buhay na ito, kundi pati na rin sa kabilang buhay, at sa kabilang buhay." "Kung may reinkarnasyon, tiyak na gagawin ko ay pakasalan ka hanggang sa kabilang buhay."
9.4819.8K viewsCompletedAdded to Library 23.0K Times as reincarnate tagalog
Read
+Library
PREV
123456
...
10

Frequently Asked Questions

Ang saya kapag napag-usapan ang 'Pagbigyang Muli' — parang nagbabalik ang mga alaala tuwing maririnig ko ang melodiya. Maraming beses na kong nakakita ng English translations ng kantang ito online: may mga literal na salin na sinusunod ang eksaktong kahulugan ng bawat linya, at may mga poetic o singable versions na inuuna ang ritmo at daloy para mas tugma sa melodiya kapag kinakanta sa Ingles.

Bilang tagahanga, palagi kong pinapahalagahan kapag malinaw ang balak ng tagasalin: kung ang layunin ay ipabatid lang ang damdamin at kwento, okay ang literal; pero kung gusto mong kantahin ang Ingles na bersyon kasama ang original na tune, kailangan mag-adjust sa pantig, stress, at rhyme. Halimbawa, isang posibleng English rendering ng chorus (hindi opisyal, adaptation lang) ay: "Give me one more chance to show I care, let me hold you close like before" — malinaw ang intensyon kahit nabago ang istruktura para umayon sa musika.

Ang challenge talaga ay ang mga idyoma at mga pamilyar na linya sa Tagalog na nagdadala ng emosyon sa paraang iba kapag direktang isinasalin. Pero kapag maingat at may puso ang tagasalin, nagagawa niyang ilipat hindi lang ang mga salita kundi pati na rin ang tono at sincerity ng kanta. Sa huli, masarap ding magkumpara ng ilang translations para makita kung paano iba-iba ang choices ng mga tagasalin — para sa akin, isa itong maliit na kaligayahan bilang tagapakinig.

SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status