Terjemahan Lagu Heat Waves Novels & Stories

Indah cintaku beautiful your heart Indahnya hatimu It's a beautiful life Ini adalah hidup yang indah It's a beautiful life Ini adalah hidup yang indah It's a beautiful life Ini adalah hidup yang indah eonjena neol jikyeojulge Aku akan selalu melindungimu It's a beautiful life Ini adalah hidup yang indah naege gidaelsuga itge Jadi kau bisa bersandar padaku beautiful love Indahnya cinta neoui nunmul neoui misodo Air matamu bahkan senyummu gyeot-eseo hamkke hal su itdorog Kita bisa bersama-sama It's a beautiful life Ini adalah hidup yang indah beautiful day Hari yang indah michidorog neol saranghaess-eotdeon nal Aku mencintaimu sampai gila beautiful life beautiful day Hidup yang indah, hari yan

Kumasih terjaga Sayang kau di mana aku ingin bersama Aku butuh semua untuk tepiskan rindu Mungkinkah kau di sana merasa yang sama Seperti dinginku di malam ini Rintik gerimis mengundang kekasih di malam ini Kita menari dalam rindu yang indah Sepi kurasa hatiku saat ini oh sayangku Jika kau disini aku tenang Tepuk tangan Pak Bos dan teman-teman kru---baik yang bersamaku dari Jakarta mau pun penyelenggara acara di sini---membuatku tersenyum sambil mengucap terima kasih. Lirik ciptaan Delon itu memiliki arti tersendiri selain enak didengar.

ucap Bara sembari menyeringai dan melangkah pergi. Bara membanyangkan wajah Makaila. Ada perasaan menggebu yang kita membuat dadanya terasa begitu panas. Darah seakan-akan bergejolak di sekujur tubuhnya, membuat Bara merasakan rasa euforia yang sangat menyenangkan. Biasanya, Bara merasakan hal seperti ini saat dirinya bertarung atau membunuh musuhnya. Namun, saat ini Bara merasakan sensasi yang sama hanya dengan membanyangkan jika dirinya akan bertemu dengan perempuan yang sudah mengalihkan dunianya. “Tunggu aku, Kaila,” bisik Bara.

Para pasangan saling menggenggam dan pengunjung lainnya melambaikan tangan ke udara sambil menyalakan korek api. Momen inilah yang membuatku tak bisa melepas pekerjaan ini! Aku sangat suka bernyanyi! Aku ingat saat ketika aku menciptakan lagu ini. Mataku terpejam kala lirik berikutnya kembali kulantunkan. "With love we could through the pouring rain ...." "With you i could stand all over the pain ...." "Kiss me when you feeling cold." "You will found me in the blanket of the rainbow glow ...."

That Heaven has given to me Yang tlah diberikan Tuhan padaku I'll try to show you Kan kucoba tuk tunjukkan padamu Each and every way I can Dengan setiap cara yang kubisa Now and forever Kini dan selamanya I will be your man Aku kan jadi kekasihmu Now I can rest my worries Kini aku tak perlu lagi kuatir And always be sure Dan selalu yakin That I won't be alone, anymore Bahwa aku takkan sendiri, lagi If I'd only known you were there Andai kutahu kau selalu ada All the time Setiap saat All this time Selama ini Until the day the ocean Hingga hari saat samudera Doesn't touch the sand Tak menyentuh pasir Now and forever Kini dan selamanya I will be your man Aku kan jadi kekasihmu Now and forever K

Just have a little patience (Sabar sedikit saja) Still hurting from a love I lost (Masih terluka karena cinta yang hilang) I'm feeling your frustration (Saya merasakan frustrasi Anda) But any minute all the pain will stop (Tapi sebentar lagi semua rasa sakit akan berhenti) Just hold me close inside your arms tonight (Peluk aku erat-erat di dalam pelukanmu malam ini) Don't be too hard on my emotions (Jangan terlalu keras pada emosiku) 'Cause I need time (Karena aku butuh waktu) My heart is numb, has no feeling (Hatiku mati rasa, tidak punya perasaan……) ***** BERSAMBUNG

Pada hari penglihatanku pulih, di kamar mandi aku melihat satu set pakaian dalam wanita yang bukan milikku. Aku menyembunyikan hal itu, ingin mengetahui apa yang sebenarnya terjadi. Di siang bolong, Morin pulang lagi untuk memasakkan makananku. Saat aku makan, seperti biasa dia memutar musik untukku. Dia berkata, "Mia, hatiku terasa sakit melihatmu nggak bisa melihat. Semoga musik bisa membuatmu lebih bahagia."

Oh, camminate nella gioia-Oh berjalanlah dalam sukacita, tra le braccia di chi vi vuole bene-dalam pelukan mereka yang menyayangi kalian, Che la pace vi accompagni-semoga kedamaian menyertai kalian oltre il vento, oltre le pene-melampaui angin, melampaui kesedihan Oh, camminate nella luce-Oh, berjalanlah dalam cahaya, che il destino vi sia lieve.-semoga takdir selalu lembut pada kalian, Dai nostri mille cuori-dari seribu hati kami, un amore che mai si spegne-mengalir cinta yang tak akan padam. Para warga semakin banyak turun ke jalanan, melangkah maju dan mundur perlahan seperti ombak juga sangat teratur.

Aku kembali melajukan mobilku, tepat di saat radio melantunkan lagu yang membuatku ikut bersenandung. You are my sunshine, my only sunshine (Kau adalah sinar matahariku, satu-satunya) You make me happy when skies are grey (Kamu membahagiakanku di saat langit kelabu) You’ll never know dear how much i love you (Kau takkan pernah tahu, Sayang, betapa besar cintaku padamu) Please don’t take my sunshine away (Kumohon jangan ambil sinar mentariku) Sesekali kulirik wanita di sampingku itu sambil ikut bersenandung, kulihat Cahaya terlihat salah tingkah. Cokelat Silver Queen masih digenggamnya di tangan.

Kau ada didepan mataku Dimana pun engkau Kita pasti akan kembali bersama Aku mencair dan penuh kerinduan Dan aku tak kan menyerah pada siapapun Di depan mataku Dan aku tak bisa menahan waktu Dan tak ada kata-kata yang mampu menjelaskan rasa cintaku Dan di malam-malam saat aku terlelap Kau ada di depan mataku Kita pasti akan kembali bersama Suatu saat nanti Karena ada janji-janji diantara kita Dan bila ia tak hadir Pasti masih ada harapan Kau ada di depan mataku Dimanapun engkau. Hati Laila meleleh membaca terjemahan lirik lagu Amr Diab tersebut. "La, kamu keren ih, lagunya solawatan aja. Kalau aku malah suka K-Pop," kata Yani, ikut menikmati lagu yang diputar Laila.