Wasn't In Tagalog Novels & Stories

“Let’s go, then.” At sa hindi ko maintindihang dahilan, hindi ko magawang tumanggi. While on our way to the restaurant he’s suggesting natigilan ako sa sinabi niya. “And I’ve noticed, you’ve been cursing a lot in Tagalog. Feel na feel ang pagiging Pinoy?” asar niya.

Mukha akong baliw katatawa rito pero natatawa talaga ako sa kanila. "Cat got your tongue?" "Hindi, nakalimutan ko kaseng, mahirap makipagtalo sa matalino pero nakagagago makipagtalo sa bobo," I was between my laugh when I said that in Tagalog. I rarely speaks my own language but today is different. One of them slap and grab my collar. It's a girl? I look at the girl player with my stoic face. I grinned at her. "Ano'ng problema mo?!" She shouted.

Ako na ngayon ang bagong sentro ng atensyon! Shit! Ano ba ‘tong pinasukan ko? Baka bigla akong mapauwi sa Pinas nito! Honestly, I didn’t even use the right words. I guessed, I wasn’t thinking at all. Hindi ko talaga akalaing nasabi ko ang mga salitang ‘yon dahil una sa lahat, wala naman talaga akong balak mangialam. Wala pa naman ako sa sarili kong bansa, tapos ganito pa ang aking inasta.

Mas mabuting solusyunan kong mag-isa kung paano ako uuwi. Bayan ng Tagdan. Iyon ang nakita ko sa isang arkong nalagpasan ko kanina. Mukhang nasa Luzon lang rin kami dahil tagalog din naman ang salita ng mga tao. Nagpatuloy lang ako sa paglalakad at pagmamasid sa paligid. “Mama, hungry.” Saka ko lamang naisipan na kamustahin ang aking anak nang magsalita siya.

Kahanay ang mga dalagita na di naman nagkakalayo ang edad ko sa kanila. @Death Wish Hi sa lahat! Alam ako na ang makakapagbasa lang naman nito ay yung marunong umintindi ng tagalog. Ahahaha. So Nice to meet you all! Pa-REVIEW NA DIN PO. Marami akong tagalog books and will update sooner. Love you guys! Drop kayo ng napakagandang comment! Taming the Dangerous CEO [TAGALOG] Fated to Mary the Devil [TAGALOG]

After licking it off, he once again turned to me. "And also... kailan ka pa natutong magtagalog? Anong nangyari sa, 'Speaking in tagalog isn't my style, it sounds cheap?" He said mocking me with the last part. Because I wasn't born in PH, I used to think that speaking in tagalog sounds cheap. Not until I met Steff. "I don't talk like that." I rolled my eyes at him. "And why are you bothering me right now matapos mong panindigang patay ka na ng ilang taon?"

sabi ko pero susundin ko 'yong sinabi niya. Hindi ko alam na first language pala rito ay English, no wonder spokening dollars ang isa. Pero kanina, 'yong iba ang lalalim ng tagalog, pero siguro for formality lang. May pinag-aralan naman ako at sanay sa English dahil ako palagi noon ang nagpaparticipate kapag may oral recitation. Hindi lang naka-graduate ng kolehiyo dahil sa hirap ng buhay.

Lumaki ang mga mata ko dahil sa sinabi niya. "Oo, nakakaintindi at nakakapagsalita ako ng wikang Tagalog," tuloy niya. Nagulat ako dahil hindi mo mawari na isa siyang purong Espanyol dahil magaling siya magtagalog. Napasinghap ako, "Ang galing mong magtagalog. Saan mo yan natuto?"

“Anong language ‘to? Bakit hindi ko maintindihan?” Hindi ko kasi mabasa ang nakasulat. Kung totoo ang sinasabi ng babae hindi ba dapat nakasulat ‘yun sa tagalog? Pero bakit ibang lengwahe? Ibig sabihin siya talaga ang unang may-ari nitong island at gusto niyang tulungan ko siya?! Tulungan tungkol san e hindi ko naman ito maintindihan!

At nang makapasok na ang tatlo ay sunod na pumasok ang yaya saka siya. Inalalayan siya ni Selim na pumasok sa loob ng sasakyan saka ito sumunod sa kanya. Mabuti na lang talaga at sumama si Selim. She really didn’t expect him to come with her here in the Philippines. Kasi hindi ito nakakaintindi ng Tagalog! Ang tagalog na tanging alam nito ay pagmumura… which was ‘tang ina.’