Novel & Cerita What Does The Phrase Imply Artinya

“Thanks. Aku pulang sendiri saja.” “Cait, pempek Bu Sutri enak banget. Mau coba?” “Sudah, kemarin.” “Caitlin, kamu seperti bahasa pemrograman Java. Paling sulit aku pahami daripada bahasa pemrograman lainnya!” “Sepertinya bahasa assembly lebih sulit, deh!” “Ekhem, Caitlin, dengar. Kamu tahu, cintaku padamu seperti angka delapan digulingkan, artinya boomerang alias tidak terbatas."

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

Kami terus berjalan kaki, si Butet digendong Bang Parlin, si Ucok jalan kaki. "Itu, Bang, itu sego empal, kayaknya enak," kataku lagi. "Ah, tau kau, Dek, sego empal itu artinya apa?" "Mana tau, Bang," "Haaa, adek mau makan yang gak tau artinya, empal itu artinya lari dari topik,, biasanya kita ngomong A, orang ngomong B, dia empal lah itu, sedangkan sego itu artinya rusak," jelas Bang Parlin.

balas Yasmin, mencari sesuatu di ponselnya. "Nah, dengerin gue dulu ya. Menumpang menurut kamus besar bahasa Indonesia, pertama artinya ada di atas sesuatu, kedua naik, misalnya menumpang kereta, ketiga, minta supaya diizinkan, keempat, ikut serta. Nah, bener Na yang dibilang Tama, menumpang salah satu artinya memang ikut serta." Jelas Yasmin sambil membaca kamus Indonesia online di ponselnya. "Ya ampun Yas, malah baca arti dari kamus Indonesia segala sih?! Gue lagi kesel gini, elu malah bercanda sama gue" Balas Raina, bertambah kesal.

ucap Ody sambil tersipu. "Tunggu, coba di ulang!" "wǒ de xīnlǐ zhǐyǒu nǐ (dihatiku hanya ada kamu)," ucap Ody perlahan dengan penuh penekanan di tiap katanya. "Artinya?" "Cari sendiri di kamus!" Goda Ody balik. "Wah, beneran nih. Aku gigit ya?" ucap El sambil mencolek-celek pinggang Ody.

*** Pojok kosa kata yang muncul dan akan muncul. Hontou : Benarkah? Dalam bahasa Jepang. Baka*: Ucapan yang artinya 'Bodoh' dalam bahasa Jepang. Biasanya untuk mengumpat seseorang atau sebagai candaan kepada teman sebaya yang akrab.

Bahkan kalimat yang diucapkan pun kalimat yang bersifat ambigu. Saat bilang ‘nggak’, bisa jadi ‘iya’. Bilang ‘aku gak apa-apa’, artinya ‘kamu udah jahatin aku.’ Dan kalau udah bilang ‘terserah’, mending kalian kabur sekarang juga. Dewa senyum tipis. Ia yang badmood. Tapi melihat Andini badmood semakin menambah kadar badmood. Oleh karena itu tiba-tiba ia kepikiran ide nonton supaya bisa ngusir badmood.

“Karena, hemm, aduh, gimana saya jawabnya ya, Bu.” “Maksud kamu, namanya mirip dengan nama alat vitxal laki-laki, begitu kan?” “Eh, iya, Bu,” sahutku kikuk. “Biasa saja, Joko. Semua kata atau kalimat, baik arti dan maknanya bisa mempunyai konotasi yang positif ataupun negatif tergantung cara kita dalam menyampaikannya.” Ya, benar, Ibu Joyce mengatakan semua itu dengan gesture yang biasa saja. Kami berdua masih menunggu lampu merah, ketika tiba-tiba Ibu Joyce menoleh ke arahku.

Dia memperagakan kedua tangan seperti menyambut pelanggan di Indoapril kemudian mencubit lengan temannya gemas. (mbelgedes = ungkapan ketika seseorang kesal, biasanya diucapkan sama orang-orang Jatim. Artinya itu sebenarnya enggak ada cuma dalam konteks kalimat sering dimaknai orang yg asal ceplos) (Mulutmu/omonganmu enggak bisa dipegang)

Kata Ilham. "Apa kamu yakin bahwa kita dapat kembali ke rumah?" tanyaku. "Kenapa tidak? Kita harus yakin dengan apa yang kita inginkan. Kamu lihat bintang di langit." kata Ilham sambil menunjuk langit. "Memangnya kenapa?" tanyaku. "Jika bintang di langit masih bisa terlihat itu artinya kita masih memiliki sebuah harapan." Kata Ilham.