LOGINทะลุมิติมาเป็นนางร้ายในนิยายทั้งที ‘สวี่ลี่จิน’ ตั้งใจจะปฏิวัติบทบาทตัวเองเสียใหม่ นางยอมลำบากเป็นแม่ค้าขายเต้าหู้ คอยส่งเสีย ‘กู้สิงโจว’ สามีตกอับให้สอบขุนนาง หวังเพียงจะได้ครองรักกันอย่างสงบสุข แต่โชคชะตากลับบีบคั้น เพื่อรักษาชีวิตของเขาเอาไว้ นางจำต้องงัดบท ‘สตรีแพศยาคบชู้’ มาใช้ ทิ้งหนังสือหย่าให้เขาเจ็บช้ำแทบขาดใจ แล้วหอบสายเลือดที่เพิ่งก่อกำเนิดหนีไปให้ไกลสุดหล้า! วันเวลาผันผ่านบัณฑิตตกอับก้าวขึ้นเป็นผู้ตรวจการศาลต้าหลี่ผู้แสนเหี้ยมโหด เขากางตาข่ายพลิกแผ่นดินตามล่าอดีตภรรยาทรยศ หมายจะลากคอนางกลับมาชำระแค้นให้สาสม! เมื่อไฟแค้นต้องมาปะทะกับความลับที่นางหลบซ่อน การชำระแค้นครั้งนี้จะจบลงเช่นไร?
View Moreเพล้ง
เสียงกระเบื้องเคลือบแตกกระจายดังสนั่น ตามด้วยเสียงตวาดหยาบคายและฝีเท้าหนักทึบที่ย่ำไปมาทั่วบริเวณ สวี่ลี่จินสะดุ้งสุดตัว ร่างกายท่อนบนผุดลุกขึ้นนั่งหอบหายใจแรง อาการปวดแปลบแล่นปลาบขึ้นมาตั้งแต่ท้ายทอยจนถึงขมับ ราวกับมีใครเอาค้อนเหล็กมาทุบหัว
ดวงตาหงส์เบิกกว้างมองภาพตรงหน้าด้วยความสับสน ม่านมุ้งผ้าไหมสีแดงปักลายยวนยางถูกกระชากขาดวิ่นด้วยมือหยาบกร้านของชายฉกรรจ์ในชุดมือปราบ พวกเขากำลังรื้อค้นข้าวของในห้องนอนอย่างบ้าคลั่ง หีบไม้จันทน์แดงถูกงัดจนเปิดอ้า เครื่องประดับทองคำและหยกเนื้อดีถูกกวาดลงย่ามผ้าหยาบๆ อย่างไม่ปรานี
“พวกเจ้าทำอะไร หยุดเดี๋ยวนี้นะ” สวี่ลี่จินตวาดออกไปโดยสัญชาตญาณ แต่เสียงที่เปล่งออกมากลับแหบพร่า
มือปราบร่างหน้ามืดหันมามองนางด้วยสายตาเหยียดหยาม ก่อนจะแค่นเสียงหัวเราะในลำคอ “ตื่นแล้วหรือฮูหยินกู้ อ้อ ไม่ใช่สิ ตอนนี้ต้องเรียกว่าสตรีตระกูลสวี่ถึงจะถูก สามีของเจ้าถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานยักยอกสินค้าหลวง ทรัพย์สินทั้งหมดในคฤหาสน์สกุลกู้ถูกริบเข้าหลวงเป็นที่เรียบร้อย หากไม่อยากโดนข้อหาสมรู้ร่วมคิด ก็รีบไสหัวออกไปซะ ก่อนที่พวกข้าจะหมดความอดทน”
สวี่ลี่จินนิ่งขึงราวกับถูกฟ้าผ่ากลางแสกหน้า
ยักยอกสินค้าหลวง ริบทรัพย์ คฤหาสน์สกุลกู้
ความทรงจำมากมายที่ไม่ได้เป็นของนางหลั่งไหลเข้ามาในหัวอย่างรวดเร็วราวกับเขื่อนแตก ภาพการแต่งงานใหญ่โต ภาพการใช้จ่ายเงินทองอย่างฟุ่มเฟือย และภาพใบหน้าหล่อเหลาเย็นชาของบุรุษผู้หนึ่ง ทายาทคหบดีใหญ่แห่งเมืองหลวง กู้สิงโจว
บัดซบสิ้นดี นางทะลุมิติเข้ามาในนิยายที่เพิ่งอ่านจบเมื่อคืน แถมไม่ได้เป็นนางเอกผู้สูงศักดิ์ แต่ดันมาอยู่ในร่างของ ‘สวี่ลี่จิน’ ภรรยาตัวร้ายของพระเอกที่แต่งงานด้วยเพราะเห็นแก่เงินทองล้วนๆ
ตามเนื้อเรื่องในนิยาย กู้สิงโจวเป็นหลานของตระกูลกั่วกงแต่เพราะมารดาผู้ให้กำเนิดเป็นเพียงสาวใช้ในเรือนจึงถูกส่งไปชนบทตั้งแต่เด็ก พอโตขึ้นมาจวนกั๋วกงที่ไร้ผู้สืบทอดก็ส่งคนไปรับแต่เขากลับเลือกตัดขาด และกลายมาเป็นพ่อค้าหนุ่มอนาคตไกล แต่จู่ๆ กิจการก็พังทลายลงในชั่วข้ามคืน สินค้าถูกทางการยึด คฤหาสน์ถูกริบ ตัวเขาตกต่ำกลายเป็นเพียงกรรมกรแบกหามข้างถนน และสวี่ลี่จินนางร้ายในนิยายไม่รู้ความจริงเรื่องฐานะของเขาก็ทนความลำบากไม่ไหว นางจึงลักลอบคบชู้กับพ่อค้าผ้าไหม วางยาสามีตัวเอง แล้วหลอกขายเขาเข้าซ่องคณิกาชายเพื่อแลกกับเงินก้อนหนึ่ง
มารดามันเถอะ บทนางร้ายสวะเช่นนี้ ใครจะกล้าเล่นต่อ นางไม่โดนคนอ่านสาปแช่งจนวิญญาณไม่ได้ผุดไม่ได้เกิดเลยหรือ
“ยังมัวนั่งบื้ออยู่อีก ลุกขึ้นมา” มือปราบคนเดิมหมดความอดทน เขาก้าวเข้ามาดึงแขนเสื้อนางอย่างแรงจนร่างบางถลาตกจากเตียง
สวี่ลี่จินล้มกระแทกพื้นไม้เย็นเฉียบ ความเจ็บปวดทำให้นางได้สติ นางรีบกวาดสายตามองรอบตัว เสื้อผ้าไหมเนื้อดีที่สวมอยู่หลุดลุ่ย นางรีบจัดแจงเสื้อผ้าให้เข้าที่ เชิดคางขึ้นเล็กน้อยตามสัญชาตญาณของหญิงสาวที่สู้ชีวิตมาตั้งแต่ยุคปัจจุบัน “ไม่ต้องใช้กำลัง ข้าเดินเองได้”
นางเดินฝ่าซากข้าวของที่แตกหักออกมาจนถึงลานหน้าคฤหาสน์ บรรยากาศภายนอกอึมครึม ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆฝนสีเทาหม่น บ่าวไพร่ในคฤหาสน์ถูกต้อนมารวมกัน ต่างพากันร้องไห้ระงม บ้างก็รีบเก็บข้าวของส่วนตัวหนีเอาตัวรอด ต้นไม้ล้มลิงฝูงแตก เป็นสัจธรรมที่แท้จริง
ตรงกลางลานกว้างนั้น มีบุรุษผู้หนึ่งคุกเข่าอยู่บนพื้นหินทราย
เขาคือกู้สิงโจว
ชายหนุ่มอยู่ในชุดผ้าไหมสีน้ำเงินเข้มที่บัดนี้เปรอะเปื้อนไปด้วยคราบดินและรอยขาดวิ่น ผมที่เคยเกล้าเป็นกวนอย่างประณีตหลุดลุ่ยปรกใบหน้า มุมปากมีรอยเลือดซึมจากการถูกทำร้าย แต่แผ่นหลังของเขายังคงตั้งตรงเหยียดราวกับกระบี่ที่ยังไม่ยอมหัก ดวงตาคมกริบดุจพญาเหยี่ยวตวัดขึ้นมองสวี่ลี่จินที่เดินออกมา
สายตาของเขาว่างเปล่า ไม่มีทั้งความโกรธแค้นหรือความหวัง
ตามความทรงจำเดิม สวี่ลี่จินรังเกียจเขานักหนาที่เขาเป็นเพียง ‘ซาง’ หรือชนชั้นพ่อค้าที่คนทั่วไปดูแคลน นางมักจะใช้วาจาถากถางเขาเสมอเมื่ออยู่ตามลำพัง แต่ที่ยอมร่วมหอลงโรงด้วยก็เพราะกลิ่นเงินที่หอมหวนบดบังสายตา
กู้สิงโจวมองภรรยาของตนด้วยแววตานิ่งลึก เขาเดาได้ไม่ยากว่าสตรีที่รักความสุขสบายเช่นนาง คงเตรียมตัวหย่าขาดและหนีกลับบ้านเดิมไปแล้วในวินาทีนี้
“ไปซะ” เสียงทุ้มต่ำแหบพร่าเอ่ยออกมาคำแรก ทำเอาคนฟังชะงัก
“เจ้าว่าอะไรนะ” สวี่ลี่จินเลิกคิ้ว
“ทรัพย์สินทั้งหมดถูกริบแล้ว ข้ามีจดหมายหย่าเตรียมไว้ในอกเสื้อ เจ้าเอาไป แล้วกลับบ้านสกุลสวี่ไปเสีย” เขากล่าวโดยไม่มองหน้านางอีก คล้ายกับรำคาญใจที่จะต้องมาเห็นสตรีตีโพยตีพายในยามที่ชีวิตตกต่ำถึงขีดสุด
สวี่ลี่จินก้มมองบุรุษตรงหน้า ใบหน้าหล่อเหลาที่แม้จะเต็มไปด้วยรอยฟกช้ำก็ยังคงความสง่างามเอาไว้ได้ นางนึกถึงนิยายที่อ่าน ชายคนนี้ไม่ใช่แค่พ่อค้าธรรมดา แต่เบื้องหลังของเขาคือหลานชายแท้ๆ ของตระกูลกั่วกงผู้ยิ่งใหญ่ และความซวยทั้งหมดที่เกิดขึ้นในวันนี้ ก็เป็นเพียงแผนการทดสอบของปู่แท้ๆ ที่ต้องการดัดนิสัยเขา เพื่อให้เขายอมกลับไปสอบขุนนาง สืบทอดอำนาจตระกูล
หากนางรับใบหย่าแล้วเดินจากไปตอนนี้ ชะตากรรมของนางอาจจะไม่ต้องไปตายอนาถแบบนางร้ายในนิยาย แต่นางก็จะกลับกลายเป็นหญิงม่ายที่ถูกสังคมในยุคนี้ตราหน้า เหยียบย่ำ และนางไม่มีทางพึ่งพาครอบครัวสกุลสวี่ที่เห็นแก่เงินยิ่งกว่าอะไรดีได้แน่
ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเห็นสภาพของบุรุษที่พยายามปกป้องเกียรติของตัวเองอย่างถึงที่สุดตรงหน้า นางก็ทนรับบทคนใจดำไม่ลง
“จดหมายนั่นท่านเก็บไว้ซับเลือดเถอะ” สวี่ลี่จินพูดเสียงเรียบ นางก้าวเข้าไปใกล้ ก้มลงพยุงแขนเขาให้ลุกขึ้น “ท่านล้มละลาย ข้าก็เป็นฮูหยินตกอับ จะให้ข้ากลับไปให้บ้านเดิมหัวเราะเยาะหรืออย่างไร”
ลู่จินเฉิงอ้าปากค้าง ก่อนจะระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอย่างโล่งอกและยินดี “โอ้ สวรรค์ นี่ท่านเสนาบดีผู้เกรียงไกร ต้องมาพ่ายแพ้ให้กับกลิ่นปลานึ่งเชียวหรือนี่ ช่างเป็นข่าวดีรับปีใหม่ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ยินดีด้วยเถ้าแก่เนี้ย ท่านตั้งครรภ์ลูกคนที่สามแล้วหรือ”“เพิ่งจะสองเดือนเจ้าค่ะ หมอหลวงเพิ่งมาตรวจเมื่อเช้านี้เอง ข้ากะจะรอเซอร์ไพรส์สิงโจวหลังกินข้าวเสร็จ แต่ดูเหมือนว่าร่างกายของเขาจะรับรู้ได้เร็วกว่าคำพูดของข้าเสียอีก” สวี่ลี่จินตอบด้วยความเบิกบานกู้สิงโจวเดินกลับเข้ามาในห้องโถงด้วยสภาพที่ดูไม่จืดนัก ชายหนุ่มหน้าซีดเซียวริมฝีปากแห้งผาก เขารับจอกน้ำอุ่นจากภรรยามาบ้วนปากและดื่มรวดเดียวหมด ก่อนจะทิ้งตัวลงนั่งบนเก้าอี้อย่างหมดสภาพ“ลี่จินกลิ่นปลาจานนี้มันแปลกๆ สั่งให้คนเอาไปเก็บเถิด ข้าได้กลิ่นแล้ววิงเวียนเหลือเกิน” เขาบ่นอุบอิบ ยกมือนวดขมับสวี่ลี่จินกลั้นยิ้ม นางเอื้อมมือไปกุมมือใหญ่ที่เย็นเฉียบของเขาไว้ ซบใบหน้าลงกับไหล่กว้าง “ปลาไม่ได้แปลกหรอกเจ้าค่ะสิงโจว แต่ที่ท่านวิงเวียนและอาเจียน ก็เพราะว่า... ในท้องของข้า มีเจ้าตัวน้อยเพิ่มมาอีกหนึ่งคนแล้วต่างหาก”กู้สิงโจวชะงักค้าง มือที่กำลังนวดขมับ
สวี่ลี่จินวางมือจากแป้งเกี๊ยวทันที รีบคว้าผ้าชุบน้ำมาเช็ดมือ “ถิงถิงมาแล้ว ไป พวกเราออกไปรับแขกกันเถิด”ที่หน้าประตูจวน ลู่จินเฉิงประคองฮูหยินของตนลงจากรถม้าอย่างทะนุถนอม ซูหวั่นถิงในวัยที่เติบโตเป็นสตรีเต็มวัยงดงามจับตา นางสวมชุดผ้าไหมสีชมพูกลีบบัว มือจูงเด็กชายตัวน้อยวัยสี่หนาวที่หน้าตาหล่อเหลาถอดแบบบิดามาไม่มีผิดเพี้ยน“พี่ลี่จิน ใต้เท้ากู้ สวัสดีปีใหม่เจ้าค่ะ” ซูหวั่นถิงเอ่ยทักทายด้วยรอยยิ้มสว่างไสว“ลมหนาวพัดแรงนัก รีบเข้ามาข้างในก่อนเถิด” สวี่ลี่จินเดินเข้าไปจับมือสหายรัก พานางเดินเข้าไปในโถงใหญ่ที่อบอุ่นการรวมตัวของสองครอบครัวในวันปีใหม่กลายเป็นธรรมเนียมปฏิบัติมาตลอดห้าปี เด็กๆ ทั้งสามคนเมื่อเจอกันก็จับกลุ่มวิ่งเล่นกันตามประสา กู้จื่ออันสวมบทบาทเป็นพี่ใหญ่คอยดูแลน้องสาวและน้องชายสกุลลู่ ในขณะที่ผู้ใหญ่ทั้งสี่นั่งล้อมวงกันที่โต๊ะเตี้ยริมหน้าต่าง จิบชาหลงจิ่งและสุราอุ่นๆ“ปีที่ผ่านมา การค้าของสกุลลู่ขยายตัวไปถึงแดนใต้ไกลโพ้น ต้องขอบคุณใต้เท้ากู้ที่ช่วยปราบปรามโจรสลัดริมฝั่งแม่น้ำจนราบคาบ เส้นทางเดินเรือจึงปลอดภัยไร้กังวล” ลู่จินเฉิงยกจอกสุราขึ้นคารวะสหายกู้สิงโจวรับการคารวะและจ
กู้สิงโจวรวบร่างบางเข้ามากอดไว้แนบอก ซบหน้าลงกับเรือนผมหอมกรุ่นของนาง “ลี่จิน ข้าเคยเกลียดชังสถานที่แห่งนี้ เพราะมันตอกย้ำความอ่อนแอของข้า แต่ตอนนี้ข้ากลับพบว่า สถานที่แห่งนี้คือสมบัติที่ล้ำค่าที่สุดในชีวิต เพราะมันเป็นจุดเริ่มต้นของความรักที่แท้จริงระหว่างเรา”สวี่ลี่จินสะอื้นเบาๆ นางซุกหน้าลงกับแผงอกกว้างที่สัมผัสได้ถึงจังหวะการเต้นของหัวใจที่มั่นคงแข็งแรง ความคิดหนึ่งผุดขึ้นมาในหัวของนางในอดีต นางเคยคิดว่าตนเองเป็นเพียงวิญญาณเร่ร่อนที่หลุดเข้ามาอยู่ในนิยาย เป็นเพียงผู้อ่านที่ต้องสวมบทบาทนางร้ายเพื่อเอาชีวิตรอด นางเคยหวาดกลัวตัวอักษรที่ถูกลิขิตไว้ หวาดกลัวจุดจบอันน่าอนาถ แต่เมื่อเวลาผ่านไป นางได้เรียนรู้ว่าโลกใบนี้ไม่ใช่แผ่นกระดาษ ผู้คนรอบกายล้วนมีเลือดเนื้อ มีความรู้สึก และความรักของกู้สิงโจวก็เป็นสิ่งที่มีอยู่จริง ไม่ใช่เพียงบทบรรยายในหน้าหนังสือตัวอักษรเหล่านั้นได้เลือนหายไปนานแล้ว บัดนี้นางคือสวี่ลี่จิน ฮูหยินของกู้สิงโจว มารดาของจื่ออันและซินหราน ผู้กุมชะตาชีวิตของตนเองอย่างแท้จริง“สิงโจว” นางเงยหน้าขึ้นสบตาเขา นัยน์ตาหงส์ทอประกายลึกซึ้งท่ามกลางหยาดน้ำตา “ขอบคุณท่าน ที่ไม่ยอ
สวี่ลี่จินมองภาพสองพี่น้องแล้วส่ายหน้าอย่างเอ็นดู นางก้าวเดินไปหาลูกทั้งสอง แต่ยังไม่ทันถึงตัว เสียงฝีเท้าม้าควบกึกก้องก็ดังมาจากทางเข้าไร่ อาชาสีนิลตัวเขื่องทะยานฝ่าหมอกควันแห่งความร้อนเข้ามา ก่อนจะชะลอฝีเท้าและหยุดนิ่งอยู่ริมทางเดิน บุรุษร่างสูงใหญ่ในชุดลำลองสีน้ำเงินเข้มกระโดดลงจากหลังม้าอย่างสง่างาม“ท่านพ่อมาแล้ว” กู้ซินหรานร้องเสียงหลง ทิ้งพี่ชายแล้ววิ่งเตาะแตะเข้าไปหาผู้เป็นบิดาทันทีกู้สิงโจวย่อตัวลงรับร่างเล็กจ้อยของบุตรสาวเข้าสู่อ้อมกอด ช้อนตัวนางขึ้นอุ้มแล้วหอมแก้มซ้ายขวาด้วยความมันเขี้ยว รังสีความน่าเกรงขามที่ใช้ปราบปรามขุนนางในท้องพระโรงมลายหายไปจนสิ้น เหลือเพียงบิดาผู้หลงใหลบุตรสาวอย่างหาตัวจับยาก“สิงโจว ท่านหนีงานราชการมาอีกแล้วหรือ” สวี่ลี่จินเดินเข้าไปหา เอ่ยเย้าแหย่พร้อมกับหยิบผ้าเช็ดหน้าขึ้นซับเหงื่อตามไรผมให้เขา“วันนี้ศาลไม่มีคดีความใดให้ต้องไต่สวน ข้าจึงรีบควบม้ามาหาเจ้ากับลูกต่างหาก” เขาตอบเสียงนุ่ม เลื่อนมือข้างที่ว่างมากอบกุมมือของภรรยาไว้ นัยน์ตาคมกริบกวาดมองใบหน้างดงามที่เขาหลงรักอย่างลึกซึ้ง “ตากแดดนานเกินไปแล้ว ประเดี๋ยวผิวจะเสีย เอาล่ะ เด็กๆ วันนี้ท่านลุ











