Arti Chan Dalam Bahasa Jepang นิยาย & เรื่องราว

Karan tersenyum kikuk. “Anata wa nani o chumon shitai nodesu ka?” Wanita itu tersenyum ramah, tapi Karan menelan saliva. “Oh Tuhan, apa yang dia bilang?” bisik pria itu pelan. Bimbang apakah langsung saja menjawab dengan bahasa Indonesia? Tapi bagaimana kalau ia salah dan wanita di hadapannya ini bukan Mila-Mila yang itu? “I’m sorry, i can’t speak Japanesse,” ucap Karan akhirnya, dan orang di hadapannya tampak terkejut sesaat, namun akhirnya mengangguk-angguk maklum.

“Itu—“ timpalnya. Disaat yang sama Anjani berdehem, berusaha mengalihkan perbincangan keduanya. Ia seperti memohon agar mereka tak membicarakan pekerjaan. Arjuna memandang sang istri yang terlihat menengahi. Gadis itu seolah mengatakan bahwa dirinya tak nyaman. “Terima kasih atas tawaranmu, Tuan Arjuna. Kebetulan saya sudah menemukan unit yang cocok dan deal,” imbuh Ammar masih dengan senyumnya yang khas. Seorang waiters menjeda obrolan yang ada disana. Gadis berbaju khas Jepang itu menyajikan berbagai hidangan di meja, mulai dari sashimi, temaki, scallops tataki, gunkan, salad dan beraneka macam seafood.

Bisa-bisanya Arashi mengucapkan hal itu secara terang-terangan di depannya, walau ia sedang mengalami amnesia. “Ya ampun, kak. Kakak lupa ada Ken di sini?” Karen tampak cemas, ia lupa jika Arashi berbicara dalam bahasa Indonesia. “Dia tidak tahu aku membicarakan apa, Karen,” jawab Arashi dengan tenang. “Ah sudah-sudah. Kamu jangan membuat suasana menjadi canggung. Lebih baik kita makan cake ini.” Karen menunjukkan Japanese Cheesecake yang tadi dibawa oleh Arashi.

sahut Debby. Sofie pun menggelengkan kepalanya, lalu berucap, "Deb, Rakha cuma ngomong, aslik nggak ngerti, kok kamu nyambung ke anime?" "Oh, itu artinya?! Beda hawanya ya, kalau yang ngomong asli Jepang," ucap Debby sambil menganggukan-anggukkan kepalanya. "Eei, cotto matte! Nihon go o wakarimasuka?" tanya Rakha kepada Sofie.

Angel tidak mengerti karena semuanya berbahasa Jepang. “Dave, itu mau kamu beli semua?” tanya Angel heran melihat Davin yang terlihat sangat antusias. “Iya, kenapa?” Davin melirik sekilas. “Memangnya kamu ngerti bahasanya?” “Ini bukan untuk dibaca tapi buat koleksi.” “Unfaedah banget,” balas Angel kemudian. Davin tersenyum kecil, kemudian memberi pengertian.

Aku kegirangan sampai mau melompat. "Ada satu hadiah lagi. Ini dari aku pribadi." Ben melemparkan sebuah kotak kecil padaku. Begitu aku buka dan lihat isinya, wajahku langsung merah! Ternyata isinya motor mini elektrik impor dari Negara Loka. Tulisan dalam bahasa nasional dan Bahasa Loka di kemasan menjelaskan keunggulan produk ini. Ada 12 mode getaran.

Liora mengerutkan bibir, lalu mencoba mengingat beberapa kata Jepang sederhana yang ia pelajari. “Ano …” Liora menunjuk rajutan itu. “Kirei … desu.” Katanya dengan pronoun agak pelan dan ragu. Wanita tua itu tampak terkejut dan senang. Senyumnya melebar, dan ia mengangguk beberapa kali sambil menatap Liora penuh apresiasi. “Kirei … arigatou,” balas wanita itu lembut.

Panik dan bingungnya kini telah berubah menjadi cemas dan gelisah. “Aryan itu …” Chika menarik napas dalam-dalam sebelum lanjut mengatakan, “Aryan mungkin nggak kelihatan kayak gitu, tapi dia itu …” Kata-kata Chika kembali menggantung. Matanya memandang jauh ke luar, bimbang merangkai kata untuk mendeskripsikan sifat Aryan. Saat itulah orang yang sedang mereka bicarakan muncul secara dramatis di depan restoran waralaba asal Jepang yang lisensinya dipegang Harsa Group tersebut.

Rupanya dia tidak mengerti bahasa Indonesia. Sementara Yuka bekerja, Aylin dan Aneth menggambar sambil mengobrol. Sesekali Aylin melompat-lompat dan memperagakan sesuatu. Sedangkan Aneth mendengarkan dan meresponnya dengan tawa atau tepukan tangan pelan. Saat Yuka terlihat sedang menelepon, Aneth mengangkat jari telunjuknya ke bibir, mengisyaratkan Aylin agar tenang sambil berbisik. “Neth, maaf ya ngerepotin terus,” ujar Yuka dari balik mejanya.

Ia sengaja mencari tahu tentang Ryugi, dan menurut Richi sahabatnya bidikan kamera Ryugi selalu menghasilkan karya terbaik. "Hajimemashi tte watashi no na mae wa Angela de s," sapa Angela sembari membungkukkan badannya pada Ryugi sebagai tanda hormat. "Namaku Ryugi, aku bisa bahasamu," jawab Ryugi tersenyum. "Oh, maaf," kata Angela tersipu malu. Susah payah ia melafalkan bahasa Jepangnya pada Ryugi, ternyata lelaki itu malahan bisa bahasanya.