Baca Novel Terjemahan Romantis Novels & Stories

aku memberikan jaminan lisan kepadanya mengenai proses pengumpulan data novelku. "Pembaca novel daringmu pasti akan menyukai deskripsi gerakan penetrasi lambat ini," kata Argan memberikan analisis terkait selera pasar pembaca fiksi romantis. "Mereka selalu menuntut adegan dewasa dengan tingkat detail anatomi yang sangat rinci," tambahku menyetujui pendapat pria dewasa di atasku ini.

kataku, meski sebenarnya perhatianku lebih tertuju padanya. Aku semakin erat memeluknya, dan kami tenggelam dalam suasana hening, sama-sama membaca novel itu. Saat cerita sampai pada bagian romantis yang penuh emosi apalagi saat ada adegan panasnya yang benar-benar bikin panas, aku merasakan jantungku berdetak lebih kencang. Mama Siska juga tampak terbawa suasana, tangannya memegang buku sedikit gemetar.

Ucap Lily berbicara pada sosok yang masih terbaring dan memejamkan matanya itu. "Baiklah, kamu pasti bosan, bagaimana jika aku bacakan kamu novel favorit ku?" Tawar Lily seolah Axelo benar-benar mendengar ucapannya. "Baiklah, karena kamu diam, itu artinya setuju." Lily menyimpulkan. Lalu mengambil satu buku novel ber-genre roman. "Ini bagaimana?" Lily menunjukkan satu buku romantis pada Axelo. "Judulnya, terpaksa menikahi adik ipar."

Ini adalah ucapan terima kasihnya karena sudah dipeluk semalam. “Aku rasa novel-novel romantis itu harus diubah beberapa adegan yang tidak realistis.” Di saat sedang dipijat, Naven mengomentari sesuatu. Tentu saja hal itu membuat Nerissa aneh. Tidak ada angin tidak ada hujan, Naven membahas novel. “Memang kenapa?” tanya Nerissa ingin tahu. “Mereka membuat narasi jika tidur saling memeluk itu adalah hal romantis, padahal tidur saling berpelukan itu membuat badan sakit.” Naven merasakan badannya pegal. Terutama bagian tangan.

"Uh, pengen banget deh candle light dinner di Paris. Pasti romantis banget!" Lisa membalikkan badan, tangannya mengangkat tinggi novel yang sedang dipegang. Setiap melihat adegan romantis, dia memeluk novel itu sambil tersenyum lebar. Giginya yang putih sampai mengering karena terlalu lama terkena udara. Lisa membayangkan kalau yang sedang dipeluknya adalah pria tampan dengan tubuh yang kekar. "Lisa, makan dulu!"

“Kau penyuka buku terjemahan juga, Ed, aku baru mengetahui itu.” “Kau lihat perpustakaanku, Tuan? Ini semua terdiri dari campuran beberapa genre dan mayoritas memang buku terjemahan dari luar. Bahkan, untuk serial dengan judul asli ‘Cantik itu Luka’ yang kau sebut, aku memiliki versi bahasa Prancis dan Jepangnya juga.” Lisa yang masih belum mengetahui buku apa itu, hanya manggut-manggut dan memicingkan mata.

Nina membaca novel romansa sedangkan Bagas membaca komik detektif conan. 'Tak!' Nina meletakkan kasar novel yang dibacanya lalu menyeruput hazelnut seperti orang kesetanan. "Aduh! Nggak kuat baca cerita perselingkuhan sampai habis. Female leadnya bodoh banget, kalau aku jadi dia udah aku tampar bolak balik cowoknya." Bagas hanya menanggapi dengan senyuman, "Bukannya genrenya romance ya?"

Keningku mengerut karena baru kali ini aku melihat Bibi Erina membaca buku romansa. "Tidak biasanya bibi membaca buku seperti itu," celetukku. "Sebagai penyegar pikiran. Ada kalanya kita harus membaca kisah orang lain untuk pembelajaran," jawabnya sambil membanting diri ke sofa. "Pembelajaran tentang hubungan asmara?" cibirku, lalu menyeruput teh. "Romansa tidak hanya menceritakan soal percintaan," bantahnya lembut. "Masih ada kehebatan, kepahlawanan dan imajinasi di dalamnya."

“Novel?” Drake terkekeh seraya menatap novel itu. “Kenapa? Tak boleh dibaca? Kau selalu membenci novel sejak dulu.” “Ya, aku tak bisa mengubahnya.” “Bagiku ini seperti refreshing pikiran.” “Sejak dulu kau suka hal romantis. Cerita di novel itu hanya rekaan, kau jelas tahu.” “Aku tahu, lalu?” “Kalau tahu kenapa masih menyukainya?”

Nama-nama bahasa ini didasarkan pada kata yang artinya “ya” Bahasa Prancis dari kata “novel” adalah “roman” – ini adalah buku-buku pertama yang ditulis dalam bahasa Prancis, juga disebut “Romani”, bukan Latin. Buku-buku tersebut berisi tentang kisah-kisah kesatria dan petualangan.