Cloud Atlas の小説・ストーリー

Peta-peta kota New York terhampar di meja, beberapa titik ditandai dengan spidol merah. Atlas berdiri di depan jendela besar, membelakangi mereka, menatap ke luar ke arah cakrawala kota yang mulai dipenuhi kerlip lampu. Tangannya yang berurat memegang segelas whiskey tua, namun ia belum menyesapnya. Pikirannya berpacu, mengolah setiap informasi, setiap kemungkinan. "Jadi," kata Atlas, suaranya rendah, tanpa emosi, namun memiliki kekuatan yang membuat setiap orang di ruangan itu menahan napas. "Kita punya tikus yang mencoba melarikan diri dari wilayah kita."

Atlas mencoba mencapai platform yang mulai runtuh. "Dia... dia sudah masuk terlalu dalam, Atlas," Alana mencengkeram kepalanya sendiri, menjerit kesakitan. "Aku tidak bisa menahannya lagi! Dia akan menggunakan satelit untuk menyebarkan dirinya ke setiap perangkat di bumi!"

Tatapannya jauh dan penuh pertimbangan, seakan berat oleh beban masa lalu dan ancaman yang membayangi dari bayang-bayang. “Ezio Osborn,” gumamnya pelan, menyebut nama yang sudah lama tertanam di hatinya sebagai luka sulit sembuh. “Anak yang membawa api Phoenix, warisan Agra Diaz yang dulu kukira telah padam bersamanya. Tapi kini, apinya menyala lagi… dan aku tak boleh menganggap remeh.”