Novel & Cerita Eleceed Bahasa Indonesia

“Orang yang berbicara dengan banyak bahasa.” Elena langsung berkata, “Oh! Elena pintar.” Semua orang di meja makan tertawa. Namun Daniel tetap memperhatikan cara Elena berbicara. Selama ini memang begitu. Elena sering menggunakan bahasa Inggris karena itu bahasa yang paling sering ia gunakan sejak kecil. Dengan Daniel ia kadang menyelipkan beberapa kata Jerman. Dan sejak tinggal bersama Nadia, ia juga sering memasukkan kata-kata Indonesia.

Ali berdecak kagum mendengar bahasa Indonesia Caesar yang sangat bagus. "Aku kira kau sudah lupa bagaimana caranya bicara dengan bahasa Indonesia. Karena itu aku menggunakan bahasa Inggris." Seru Ali ikut terkekeh. Dia adalah Ali. Teman baik Caesar di Indonesia. Ali lah yang menjemput Caesar di bandara siang ini.

Sang penjual kebingungan karena Ariel menggunkana bahasa Inggris. Shawn mengulum senyumannya. “He doesn't speak English. In Indonesia their mother tongue is Bahasa.” “Oh.” Ariel diam bingung karena tak bisa menggunakan Bahasa Indonesia. Shawn menatap sang penjual. “Istriku ingin membeli. Boleh aku tahu apa nama makanan ini?” “Ini cilok, Pak. Aci dicolok,” jawab sang penjual sambil tersenyum melihat wajah Shawn, yang berparas tampan.

Gumam Adit. Di apartemen. Saat sudah tiba di apartemen seoul, Eca langsung memanggil Perempuan itu karena penasaran dengan Dia "Edrea!" Panggil Eca. Edrea langsung menengok ke belakang saat namanya di panggil "Eh Mba...Mba manggil Saya?" Tanya Edrea. "Ya emang Aku manggil Kamu, emang Aku manggil siapa lagi kalau bukan Kamu."

“Beginilah kehidupan di tanah kelahiranku ini. Dengan warganya yang ramah, dengan orang-orangnya yang kadang cuek, kadang kepo.” “Wait a minute.” Potong Kelvin. “What is kepo?” Widya tersenyum sebentar. “Kepo is an acronym, from words Know Every Particular Object. Kepo berarti kebalikan dari sikap MYOB, Mind Your Own Bussiness.” “Ah, ya, ya..!” Kelvin mengangguk-angguk. “I see, I see. MYOB in Bahasa Indonesia maybe similar with the term which sound; Lo-Lo, Gue-Gue. Right?”

"Kau yakin?" "Telingamu sudah tak berfungsi dengan baik?" "Hanya menegaskan. Kau tahu kan, kabar baik kadang membuat semuanya lebih baik." "Kabar buruk, adalah kenyataan yang tak menaikkan harapan," balas Rama. "Oke." Rama mengaduk minumannya. "Sekali lagi, kau yakin?" "Aska." "Oke." Aska menyerah, Rama sudah memanggil namanya dengan nada rendah berarti peringatan pertama. "Dia membencimu, sangat membencimu. Dia bilang, bahkan kalau kau mati, dia tidak akan peduli."

Medang adalah bahasa Jawa yang berarti minum. Sambil menunggu dipanggil untuk keluar, Priscilla meraih ponselnya Berniat untuk membuka pesan. Karena beberapa menit yang lalu, ia mendengar ponselnya berulang kali berdering. Sangat ramai sekali.

terang Badai. "Oh," mulut Sasa membulat, kepalanya manggut-manggut. "Aku yang asli keturunan Jawa aja malah nggak bisa bahasa Jawa krama begitu," katanya nyengir kuda. "Biar bisa masuk seleksi ketat ISF seorang prajurit paling nggak kudu menguasai dua bahas internasional dan 3 bahasa daerah, Nduk. Fungsinya adalah buat menunjang kelancaran misi," jelas Badai. Beruntung hanya ada dirinya dan Sasa yang duduk di sisi kanan gerobak, sementara seorang sopir ojek online duduk lesehan di seberang kiri, jauh dari gerobak.

“Kamu ingin jadi penakluk seluruh dunia Aura? Ingin memiliki banyak pengikut dari bermacam negara? Tapi kamu masih terjebak dalam sekat mainan negara-negaraan? Masih terganggu oleh mainan keluarga-keluargaan? Tahu tidak, banyak pendatang yang bertujuan untuk jadi penakluk nomor satu dunia, tapi lucunya ego mereka masih terjebak dalam hal-hal sepele—ini yang menghancurkan mereka akhirnya. Juga lucunya, tidak jarang kekecewaan mereka dilandasi hanya karena menolak semua yang sudah terjadi! HUA-HA-HA-HA ....” Bersyukur bahwa beliau bisa berbahasa bangsa Selatan dan memang memiliki penguasaan 27 bahasa asing. Sekarang, Eriel malah tampak seperti anak kecil yang ketahuan mencuri separuh sandal te

Tentu saja ada perwakilan pengawal muda yang menjadi penerjemah, karena tidak semuanya lancar berbahasa Indonesia. Riaz dan Nawang menunjukkan kepiawaian mereka berbahasa Sunda. Sekali-sekali Earlene akan mengikuti ucapan kedua lelaki berkaus biru dengan logo PBK di dekat dada. Earlene akan terkekeh bila dia salah menyebutkan bahasa daerah yang banyak menggunakan huruf EU dalam kata-katanya. Seusai berkeliling, Earlene mengajak kelompoknya mencari tempat makan. Perutnya yang makin menebal menyebabkan Earlene sering merasa lapar ataupun kehausan.