Ilocano To Tagalog Translator Google Translate Novels & Stories

natatawa kong sabi at ‘di pa rin nagpapaawat ang luha ko sa pagbagsak. “Carly, please ‘wag ka naman umiyak. Koreano lang ‘yon ako totoo. Totoong nagmamahal sa ‘yo. Hindi tulad no’ng koreanong iyon na hanggang telebisyon mo lang nakikita,” nakabusangot niyang sabi habang pinupunasan ang aking mga luha. Hindi ko alam kung tatawa ba ako o maiinis sa kan’ya. Para kaming ewan na matanda na may isip bata.

Shameless Annoying Prick: C = Celcius F = Fahrenheit K = apag ako ang naging jowa mo asahan mong nasa tamang tao ka. Kinagat ko ang aking dila at napairap. Mga kalokohan talaga nito! Ako: Gusto mo kumain tayo ng ice cream? 'yong CORNYto? Hinagis ko sa kama ang cellphone ko nang wala akong reply na natanggap. Nagtoothbrush muna ako. Kaniya-kaniyang business ang mga kasama ko rito sa kwarto. Si Mae ay busy sa kanyang laptop, si Ate Ada naman ay tulog na, si Ate May may at Ate Jean ay nakahiga rin sa mga bed nila.

[Charmane POV] Dahil sa pagmumuni-muni ko, hindi ko napansing nakarating na pala ako sa tapat ng eleganteng subdivision. Binasa ko ang malaking pangalan ng subdivision. Castillo De Amore. Wow, it’s a Spanish phrase, huh. Nice one.

sinadya kong laitin ang motor niyang iyon. Sorry Spence, you've been good to me. Pinasaya mo ako habang dinadala mo ako sa iba't ibang lugar. Spence is the name of the motorcycle. His jaw clench as I speak more. Go lang Diozza. Para minsanan na lang ang sakit 'di ba.

Insaktong Ten (10) am ay nakarating ako sa isang beach resort. "Hay, salamat ket naaramidmo dayta kamaudiananna," (Hay, salamat at nakarating ka rin sa wakas) sabi ni Ella sa akin sa salitang Ilocana. "Sadino ti nakasuotmo, ha!" (Saan ka ba nagsusuot, ha!) dagdag nitong sabi sa akin. Kaya agad ko itong sinabihan na wag nya akong nagsalitaan ng Ilocana dahil hindi ko maintindihan ang kanyang sinabi.

Ilang beses rin niyang nasapo ang noo dahil sa bahagyang pagkahilo. Eksakto namang tumigil ang isang puting Toyota vios sa tapat niya. Dahan-dahang bumaba ang bintana sa tabi ng driver’s seat at sa tama ng liwanag na naggagaling sa ilaw ng mga poste ay nabanaagan niya ang pagsungaw ng isang napakaguwapong lalaki. Dali-dali niyang inayos ang sarili upang hindi mapansin ng estranghero ang pag-iyak niya. Sa anyo pa lang ay sigurado si Nica na hindi purong pinoy ang kaharap niya. Nagulat pa siya nang magsalita ito gamit ang wikang Tagalog.

"Madame andito na po tayo" Napalingon naman siya at nagtaka. Dahil isang malaking gate lamang ang nandon. Sobrang tago ng lugar na iyon. Kaya naman my lungkot siyang naramdaman.Ganon ba talaga kawalang gana si Lanche na pakasalan siya? At sa ganitong lugar pa talaga para walang makaalam?

Si Nikolas… isang tagapagmana ng isang malaking kumpanya. Ngayon ko lang tuluyang naunawaan kung bakit ganoon siya kayaman, ganoon siya ka-disiplina, ganoon siya ka-kontrolado. Napakapit ang tingin ko sa hangin sa harap ng bintana. At sa bibig ko, hindi ko na mapigilan ang pagbigkas ng buong pangalan niya: “Nikolas Va… Valente.” Parang nag-echo ang pangalan sa loob ng silid, mabigat, matatag, at… nakakatakot.

Tumango naman ito bago uliy nagtanong, " How about your name? Can you tell me your name? " Ibinuka ko bibig ko para sana sumagot nang bigla akong matigilan, " bakit hija?" Tumingin ako dito kasabay nang mamumuo nang mga luha sa gilid ng aking mga mata, " H-hindi ko po a-alam... "

'Gusto ko siya' 'Mahal ko siya' 'I want him back' Ilan sa mga linyang naalala ko. Ang pinagkaiba nga lang namin ni Jadz, hindi ako naghabol. Hinayaan ko si Vic na talikuran ako. Tinanaw ko lang siya habang naglalakad siya palayo sa'kin. "Hindi lahat ng gusto mo ay kaya mong makuha, Jadz. Lalo pa't siya na ang gumawa ng paraan para iwan mo siya. He's not the right man for you."