Kata Tanya Dalam Bahasa Jerman Novels & Stories

tanya Anna kemudian. "Bahasa lainnya misalkan apa?" tanya Aditya balik. Anna berpikir sebentar dan memberikan jawaban, "Bahasa korea!" Sebelum Aditya menjawab, Anna nyerocos terlebih dulu. "Kalau bisa bahasa Korea lebih keren tuh. Kalau pergi ke Korea ajak kamu terus ketemu Oppa-Oppa ganteng kamu bisa bantu terjemahin. Eh. Tapi, beneran mas kamu bisa bahasa Korea?"

"Apa kita akan dinner bertiga sampai kencan kita yang ketiga, Aya?" Aya terdiam. Ia lebih memilih untuk fokus pada sajian main course yang terhidang di atas meja. Menu yang Aya pilih untuk dinner pertama mereka adalah sajian asal Jerman. Sauerbraten; hidangan daging sapi yang diasinkan dalam campuran bumbu asam manis, kemudian dipanggang. Sebagai makanan pendamping main course ada Semmelknödel. Pangsit roti khas Jerman.

Ia menjawab dalam bahasa Jerman yang begitu jelas, sengaja agar lebih menyakitkan: “Ich kenne dich nicht. Ich weiß nicht, wovon du sprichst.” (Artinya: Aku tidak mengenalmu. Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.) --- untuk selanjutnya semua perkataan akan disampaikan dalam bahasa indonesia--- Deon membeku. Cahyo menatap Jannah dengan kaget dan bingung. Jannah mengangkat dagunya sedikit. Senyumnya tipis, tapi matanya beku. Terlihat seperti seorang wanita yang penuh ketegasan dan kekuatan atas kalimatnya.

Laki-laki itu sadar telah mengabaikan Amanda dan anak di dalam kandungan perempuan itu karena terlalu tenggelam dalam kasus perceraiannya dengan Katerina. "Nggak apa-apa, Bayu. Yang penting kamu nanti menenami aku." Balas Amanda yang setelahnya memeluk laki-laki itu. Di tempat lain, Katerina sedang mencatat beberapa kosakata dalam Bahasa Jerman khususnya Bahasa Jerman yang biasanya digunakan di negara Austria. Di depannya ada laptop yang sedang menampilkan tutor Bahasa Jerman. Karena ia akan pergi dan hidup di negara yang bahasanya sangat berbeda dengan Bahasa Indonesia, Katerina harus mengikuti kursus bahasa itu.

Melainkan . “Sitz!”—dalam bahasa Jerman berarti ‘duduk!’ Seketika, gonggongannya tak terdengar. Melalui pinggang Damien, Samantha mengintipnya. Anjing tersebut benar-benar berhenti dari larinya. Seolah seluruh tenaganya ditarik habis dan dipaksa tunduk oleh satu kata dari Damien. Samantha kian terpaku, dadanya berdebar hebat. Tak bisa membedakan apakah itu debar karena rasa takut ataukah karena ia terpesona pada Damien—yang siapapun mengakui betapa berkuasanya ia.

Dia menatap wajah Langit yang datar namun matanya tampak mempelajari setiap gerak tubuhnya. “Aku cuma nggak mau nyerah, Kak,” katanya akhirnya, dengan nada memaksa dirinya untuk tegar. “Bahasa Jerman penting buat aku.” Langit menautkan jemarinya di atas meja. “Penting, iya. Tapi kalau sampai bikin kamu tumbang, itu berbeda urusan.” Dia menatap Zayna cukup lama sebelum akhirnya berkata dengan nada yang lebih pelan, tapi menusuk.

"Verzeihung (Permisi). Apakah boleh saya meminta tempat duduk Anda untuk ibu ini?" Dengan kosakata bahasa Jerman yang terbatas, dia mencoba memulai percakapan dengan pria itu. Pria itu menengok dan menatapnya sesaat, lalu mengalihkan pandangan ke arah lain. "Ja. Natürlich. (Ya. Tentu saja)," ucap pria itu seraya bangkit dari duduknya dan mempersilakan wanita Mesir paruh baya tadi untuk menempati tempat duduknya.

Kata Sedia sambil tertawa mendengar curhatan Senja. “Bacot lu Di.” “Btw ngomong-ngomong masalah Bang Genta, lu tahu nggak artiny DID itu apaan?” “Hubungannya apa Sedia?” tanya Kasih gegegetan. “Udah jawab aja dulu.” “Yaelah tanya sama anak SD pasti pada tahu. DID itu bentuk kata lampau dari do. Lu pas pelajaran bahasa inggris kemana sih? Bolos lu?”

Kali ini dari bahasa Jerman. “Lihat? Kau sedang sangat bodoh,” ungkap Kei dengan datar. “Gerakan itu akan sangat mudah kauhindari kalau kau tak semabuk ini.” “Tutup mulut,” sergah Felix. “Selagi aku masih sadar, aku tetap bisa melakukan apa pun.” Dia memicingkan mata, kemudian kembali menyeringai. “Lagi pula, kalau kau menemuiku berarti kau memang butuh bantuan, ‘kan? Tuan Sempurna ini ternyata tidak sesempurna yang orang-orang lihat.”

# Danke liebe ~ Terimakasih, Sayang # Liebe ~ Cinta # Ich liebe dich `~ Aku cinta kamu. # Was? versuche es zu wiederholen. ~ Apa? Coba katakan sekali lagi.