Love Story Lirik Terjemahan Novels & Stories

Kau tutup kisah cinta kita Saat ku sedang sayang-sayangnya Apa ada dia yang lain Yang beri semua yang ku tak punya Kau tepikan kisah cinta kita Saat ku sedang sayang-sayangnya Kini ku tak bisa memaksa Tapi ku harus bilang hatiku terluka Lirik lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi itu, sangat mengena di hati Mesya yang memang masih merasakan sakit hati gara-gara perbuatan kekasihnya itu. Ralat, mantan kekasih brengseknya itu! Tidak terasa air mata perlahan jatuh di pipi Mesya tanpa bisa ia cegah. Mesya mulai terisak kecil. Devan yang juga duduk di sebelah kanan Keyra, meliriknya sekilas.

Sarangingayo geudae nawa gatdamyeon sijagingayo Mami jakku geudael saranghandaeyo On sesangi deutdorok sorichineyo Wae ijeya deullijyo u- Seorol mannagi wihae ijeya sarang chajatdago (Apakah ini cinta? Apabila kau merasakan yang sama, apakah ini hanya permulaan? Hatiku terus mengatakan mencintaimu Berteriak keras sampai seluruh dunia mendengar

“I have died everyday, waiting for you Darling, don't be afraid, I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more And all along I believed, I would find you Time has brought your heart to me, I have loved you for a thousand years I'll love you for a thousand more” “Aku telah mati setiap hari, menunggumu Sayang, jangan takut, aku telah mencintaimu selama seribu tahun saya akan mencintai Anda untuk ribuan tahun lagi Dan selama ini aku percaya, aku akan menemukanmu Waktu telah membawa hatimu kepadaku, aku telah mencintaimu selama seribu tahun saya akan mencintai Anda untuk ribuan tahun lagi”

~Soundtrack Dimulai~ Namaku cinta, ketika kita bersama Berbagi rasa untuk selamanya Namaku cinta, ketika kita bersama Berbagi rasa sepanjang usia Hingga tiba saatnya Aku pun melihat Cintaku yang khianat Cintaku berkhianat Aku terjatuh dan tak bisa bangkit lagi Aku tenggelam dalam lautan luka dalam Aku tersesat dan tak tahu arah jalan pulang Aku tanpamu butiran debu Namaku cinta, ketika kita bersama Berbagi rasa untuk selamanya Namaku cinta, ketika kita bersama Berbagi rasa sepanjang usia Hingga tiba saatnya Aku pun melihat Cintaku yang khianat Cintaku berkhianat O-o-o-o-oh ... O-o-oh ... Menepi Menepilah Menjauh Semua yang terjadi

*** even if I'm not as good as others but I'm happy just to be able to love you. [1] *** [ to be continue ] [1] Terjemahan bebas untuk penggalan lirik milik getsunova - พระเอกจำลอง (Fake Protagonist).

Kau ada didepan mataku Dimana pun engkau Kita pasti akan kembali bersama Aku mencair dan penuh kerinduan Dan aku tak kan menyerah pada siapapun Di depan mataku Dan aku tak bisa menahan waktu Dan tak ada kata-kata yang mampu menjelaskan rasa cintaku Dan di malam-malam saat aku terlelap Kau ada di depan mataku Kita pasti akan kembali bersama Suatu saat nanti Karena ada janji-janji diantara kita Dan bila ia tak hadir Pasti masih ada harapan Kau ada di depan mataku Dimanapun engkau. Hati Laila meleleh membaca terjemahan lirik lagu Amr Diab tersebut. "La, kamu keren ih, lagunya solawatan aja. Kalau aku malah suka K-Pop," kata Yani, ikut menikmati lagu yang diputar Laila.

Kudapati diri makin tersesat Saat kita bersama Desah napas yang tak bisa dusta Persahabatan berubah jadi cinta Satu kata yang sulit terucap Hingga batinku tersiksa Tuhan, tolong aku jelaskanlah Perasaanku berubah jadi cinta Ardi memindahkan lagu itu seketika, Riri tersenyum sinis. "Kenapa baper ya?" tanya Riri. Ardi kikuk, ia serba salah. Harusnya dia tak perlu merasa tersindir oleh lagu itu. "Mas … Mas … Kamu ini aneh Mas, kalau cinta bilang cinta ngapain bohong mulu sih gak cape?"

Menatap langit yang tak berbintang. Seharusnya dia berada disamping Ezra. Duduk berdua memandang langit Italia. Menikmati musik romantis Storia d'Amore (kisah cinta) milik adriano Celentano, menceritakan kisah cinta yang abadi setelah berbagai cobaan dihadapi. Ezra memeluknya dengan erat. Mencium kening dan Mengelus perut yang kini telah ada benih cinta mereka. Mencium dan berbisik ini Papa sayang.

I know just how to whisper (Aku tahu cara berbisik) And I know just how to cry (Dan aku tahu cara menangis) I know just where to find the answers (Aku tahu tempat mencari jawaban) And I know just how to lie (Dan aku tahu cara berbohong) I know just how to fake it (Aku tahu cara berpura-pura)….. Saat melantunkan lagu ini, kedua mata mereka saling bertatapan, kembali senyum manis tersungging di bibir merah Cynthia…bahkan saat di lirik ‘making love out of nothin at all’ tanpa sadar Cynthia ikut bernyanyi.

Aku merindukanmu*** Aku menahan agar isakku tak lolos. Kuraih amplop kedua. *** Love Mahar