Make It Right Artinya 소설 & 이야기

“Artinya apa, Ma?” Aku tersenyum sambil mengusap rambutnya pelan. “Raina itu artinya ratu kecil, dan Nayara artinya gadis pembawa kebahagiaan. Jadi kalau digabung, artinya—‘ratu kecil pembawa bahagia’.” Rey tampak berpikir sejenak, lalu mengangguk. “Waaah, bagus banget! Jadi Adek Raina itu ratu kecilnya Mami dan Papa, ya?”

Elfarehza El tersenyum melihat Arini yang masih berkutat dengan papan Scrabble. Sejak lima belas menit yang lalu wanita itu memikirkan bagaimana menyusun abjad menjadi sebuah kata. “Payung,” ujar El menukar letak huruf Y dan G yang salah. Arini menoleh ke arah El dengan kening berkerut. “Payung, Mami. Yang biasa kita pakai lagi hujan.”

Darren yang lebih dulu meminta maaf. "Don't mad of me," kata Mr. Darren ketika Nadya masih menatap dirinya dengan tatapan menuntut karena ia berbohong padanya. "Tunggu, aku lupa arti mad," kata Nadya dalam bahasa Indonesia. Nadya merubah tatapannya, ia mengerutkan keningnya tampak berpikir keras mengingat kata yang pernah ia baca di kamus online. "Aku ingat! Mad itu artinya gila." Kedua mata Nadya berbinar karena berhasil mengingat kata itu, tiba tiba kedua matanya membelalak tampak tak percaya apa yang baru saja dipikirkannya.

Meski mengulas senyum, tapi ada sedikit kecemasan yang harus ia temukan penyebabnya. ----- ¹ Hur är det : Apa kabar (Bahasa Swedia) ² Bra : Baik (Bahasa Swedia) ³ Du gjorde ett bra jobb : Kamu melakukannya dengan baik (Bahasa Swedia) ⁴ Blind spot : titik buta, area di mana pandangan seseorang terhalang.

ujar Arthen dingin namun bermakna dalam. Manajer Rey ikut menyemangati Lucia dengan senyum ramah. "Nona Lucia, jangan terlalu khawatir. Anda pasti bisa melakukannya. Semangat!" "Ya, terima kasih banyak," jawab Lucia tulus. "Kalau aku?" Arthen menunjuk dirinya sendiri. "Hah? Apanya?" tanya Lucia bingung. Melihat ekspresi polos Lucia, Arthen mendengus kesal dan membuang muka. "Huh!"

Juga tanpa sadar. “Hurt.” (Sakit.) “What’s wrong? What’s matter? Where does it hurt? It’s all right. I’m here. Everything’s all right.” (Apa yang salah? Ada apa? Di mana yang sakit? Semuanya baik-baik saja. Aku di sini. Semuanya baik-baik saja.)

“Yang ada di depanku itu kamu.” “Lha iya, emang cuma aku yang sekarang lagi duduk di depaaan …” Suci tidak lagi meneruskan ucapannya, karena merasa ada sesuatu yang salah. Atau, mungkin dirinyalah yang saat ini tengah salah paham. “Maksudnya?” “Kamu nggak paham dengan maksudku?” Suci menggeleng pelan sembari memikirkan kembali ucapan Arif barusan. Bukannya ia tidak paham, tetapi Suci takut untuk salah mengartikan perkataan tersebut.

Genji tersenyum canggung, meletakkan photo sambil berkata, "saya gak kenal artis manapun, Pak." Pak Abdi geleng-geleng kepala, "susah dimengerti. Pantas saja tulisanmu sering salah." "Apa hubungannya ya?" Pak Abdi menatap kesal ke arah Genji. "Membuat program itu sama seperti menulis, harus pakai perasaan agar tersampaikan dengan baik. Artis secantik Lala saja kamu tidak kenal, berarti ada yang salah dengan jiwa sosialmu, dan itu sangat berpengaruh terhadap perasaan."

Air mata nggak terasa meleleh membuatku terisak. "Mak, apa salahku, Mak? Kenapa mereka tega fitnah aku?" Aku tergugu di parkiran motor. "Rum, sabar. Becik ketitik, olo ketoro! Yang baik akan kelihatan, yang buruk juga pasti kelihatan. Kita tunggu saja, biar kebenaran yang bicara," ucap Mak Odah menenangkan ku.

Yang artinya Orlando yang berhasrat, bukan dia yang memancing hasrat. "Tidak. Saya kan hanya mencompare kata-kata yang Anda ucapkan. Bukan meminta. Tetapi kalau Anda memang mau memberikannya, ya akan saya terima dengan senang hati. Tidak baik menolak rezeki, mubazir. Jadi sekarang Anda bersedia saya cium Bu Gadis?"