Memories One Piece Lirik Terjemahan Novels & Stories

“Yah, Aku gini gara-gara Alora sama Yumi sih. Mereka berdua itu bener-bener jago dalam memahami lagu. Tapi tentu saja interpretasi orang pada satu lagu itu bisa berbeda-beda.” “Kalau gitu, menurut pemahamanmu lagu CAS yang ini tuh menceritakan apa?” tanya Aruna. Namika terdiam sejenak. “Ini tuh lagu yang menceritakan kejadian di masa lalu. Di mana mereka ini kayaknya lagi bepergian ke suatu tempat. Si cowok ini bener-bener mengenang kejadian itu makanya dia terus-terusan bilang, when you go away I still see you, with sunlight on your face on my rear view. Terus dia juga bilang kalau dia selalu melihat kenangan dari hari-hari yang manis.”

Every night I see you in my heart {setiap malam aku lihat dirimu dalam hati ku} Every time I do I end up crying {setiap aku melakukan sesuatu selalu berakhir dengan tangis} eodum soge neoreul bulleojumyeon {aku panggil dirimu dalam gelap} naegero deullyeooneun geon {apa yang telah didengar telinga ku} gipeun nae sumgyeoldeul {hanyalah tarikan nafas ku yang dalam} La-da-da-da, la-da-da-da

* Kimigayo wa Chiyo ni yachiyo ni Sazare-ishi no Iwao to barite Koke no musu made _Kimigayo_ "Kimigayo? Bukannya itu lagu kebangsaan Jepang?" ujar Lazuarrdi berbisik. Lazuarrdi mendekati ayunan itu. Belum sampai dia berjalan mendekat. Pandangan sudut matanya melihat sebuah bayangan yang berdiri di teras. Lazuarrdi pun spontan menoleh ke arahnya.

“One day in your life You'll remember a place Someone touching your face You'll come back and you'll look around, you'll One day in your life You'll remember the love you found here You'll remember me somehow Though you don't need me now I will stay in your heart And when things fall apart You'll remember one day One day in your life When you find that you're always waiting For a love we used to share Just call my name, and I'll be there You'll remember me somehow Though you don't need me now I will stay in your heart And when things fall apart You'll remember one day One day in your life When you find that you're always lonely For a love we used to share Just call my name, and I'll be there

Karena Ken mengatakannya sendiri kalau lagu itu mewakili perasaannya pada wanita yang dia sukai. Tooku tooku hanareteite mo (Meski jarak begitu jauh memisahkan kita) Mune no koe wa kikoeteru yo (Aku bisa mendengar suara nuranimu) Kotoba ni dasanakute mo wakaru yo (Aku memahamimu, meski tanpa sepatah kata pun) Zutto You're my best friend (Selamanya, kaulah sahabatku) – Mai Kuraki (Your Best Friend)

So as long as I live I love you (Selama aku hidup, aku mencintaimu) Will have and hold you (Akan memiliki dan memelukmu) You look so beautiful in white (Kamu terlihat sangat cantik bergaun putih) And from now to my very last breath (Dan mulai sekarang hingga akhir napasku) This day I'll cherish (Hari ini akan kukenang) You look so beautiful in white (Kamu terlihat sangat cantik bergaun putih) Tonight (Malam ini) Oooh oh .. (Lirik end) Nima akhirnya meneteskan air mata begitu nyanyian selesai dan keduanya tiba dipelaminan. Galang buru-buru memberinya sapu tangan yang ada di saku celana. Satu tangan Nima memegang buket bunga putih sementara tangan satunya menyeka air mata.

Disentuhnya salah satu tuts, dan Dhika langsung paham bahwa otaknya mungkin tidak ingat, tapi jarinya ingat. “For you, dear Aunt Cass.” Jarinya mulai bergerak lancar, diikuti dengan nyanyian yang otomatis keluar dari bibirnya. Remember when I told you No matter where I go I'll never leave your side You will never be alone Even when we go through changes Even when we're old Remember that I told you I'll find my way back home (Way Back Home – Shaun)

You leave me breathless (Kau meninggalkanku sesak napas) You’re everything good in my life (Engkau adalah hal terindah dalam hidupku) You leave me breathless (Kau meninggalkanku sesak napas) I still can’t believe that you’re mine (Aku masih tak percaya bahwa engkau adalah kekasihku) You just walked out of one of my dreams (Engkau muncul begitu saja dari salah satu mimpiku) So beautiful you’re leaving me (Sungguh cantik, kau membuat jantungku) Breathless (Sesak napas) Aku masih menatap Abang sendu. Pandangan laki-laki itu terus fokus ke depan. Lalu menoleh. “Selesai woooyyy!!” terperanjat, tangan Abang mengusap-usap kepalaku.

Naya yang belum ikut duduk hanya bisa berdiri mengusap rambut Damian dengan lembut. "Nayaka, kamu bisa berjanji kepada saya?" tanya Damian. "Janji apa?" "Janji dulu!" paksa Damian. "Yah, aku janji sama kamu." Damian merasa lega mendengar ucapan Naya, lalu bibirnya berbisik perlahan yang mampu di dengar oleh Naya sendiri. "Jangan pernah ninggalin, saya Nayaka. Bahkan jika kamu tidak mencintai saya, tolong jangan lakukan itu kecuali ... kamu jatuh cinta kepada pria lain."

Seolah Louis dilempar ke dalam kenangannya sendiri, sebuah kerikil yang meluncur mengetuk wajah jendela membuat pelangi muncul begitu terang sepanjang bibirnya. Meski sedikit dikecewakan sebab kedua sayap jendela itu tak terbuka, harapannya tak bisa luntur begitu saja. Jemari ia angkat untuk sebuah petikan gitar yang menyenandungkan melodi. Kemudian bibir yang tadinya terdiam karena senyuman, kini bergerak mengungkapkan perasaan. "There are places I'll remember." Kalimat pertama itu menuntun alunan triangle dan marakas bersatu dengan melodi gitar yang Louis ciptakan.