Novelas y relatos de Paman Bahasa Jepang

“Tenang aja. Beliau itu orangnya santai, kok. Pasti senang kalau tahu kamu kerja di sini.” Aura menatap Vanesha heran. “Kamu kenal Om Pras juga?” Vanesha tersenyum, mengangkat bahu. “Pernah ketemu waktu Papa ngobrol sama beliau di acara perusahaan. Aku ikut. Paman suamimu itu... keren banget, Ra. Enggak seperti yang terlihat dingin itu. Orangnya nyenengin, rendah hati, enak diajak bicara.”

Pria pendek itu tiba-tiba memukul lengan kursinya, lalu menunjuk Hamdi dengan marah dan mengomel panjang lebar dengan menggunakan bahasa Negara Jepara. "Apa yang sedang dibicarakan oleh bajingan kecil ini?" Hamdi melontarkan pertanyaan itu dengan memasang ekspresi muram. Walaupun dia tidak mengerti bahasa Negara Jepara, tetapi dia bisa memahami satu kata umpatan itu, yaitu "bajingan". Semua orang Negara Nusantara mengerti satu kata tersebut.

Drama ini sungguh sulit untuk diikuti oleh bawahan seperti dia. Meski semua orang mengabaikan suara batuknya, mereka juga memaklumi jika kata-kata ‘mommy’ terdengar tidak pada tempatnya. Bukankah sebaiknya Olivia memanggil ‘kakak’ saja pada nona Anderson? Usia mereka hanya terpaut tujuh tahun! Willa juga segera menyadari hal itu. Dia tersipu malu. “Paman, Olivia hanya main-main dengan panggilan itu. Kau jangan memarahinya.” Lalu berpaling pada Olivia. “Kau bisa memanggil namaku saja.”

El membuka lebar selangkangan Camel dan menunjukkannya ke arah cermin besar. “Apakah nikmat sayang?” Ucap Mr. El sembari menggosok area bawah Camel dan terus memainkannya. ”Lihatlah sayang, ini sangat indah, bukan? Rasanya, aku ingin terus menusuknya dengan penis milikku.” ”Paman, mengapa paman mengatakan hal-hal mesum seperti ini?” ”Karena aku hanya ingin melakukannya bersamamu, dan kuharap kau juga menikmatinya.”

Meski selama ini kedua orang tuanya sering bolak balik ke negeri Sakura ini, Mayang sendiri tak pernah tertarik untuk belajar bahasa Jepang. “Mayang, kenalkan ini Kenshi?” Sang mama menarik lengan Mayang ke hadapan pria itu. Spontan Mayang gelagapan ketika lelaki jepang itu langsung menyambut tangannya. “Hai, apa kabar?” Ujar Mayang dengan bahasa Inggris yang ia kuasai. Dilihatnya laki-laki itu mengulas sebaris senyum lalu menundukkan badannya seperti kebiasaan orang-orang Jepang. Ragu-ragu Mayang pun ikut-ikutan menundukkan badannya.

tanya Paman Joe dengan bahasa Indonesia yang masih terbata. Paman Joe merupakan orang Jerman yang sudah lama tinggal di Singapura. Beliau merupakan asisten dosen di Universitas tempat Tante Monic kuliah dulu. Di situlah cinta di antara mereka mulai berkembang yang berakhir dengan pernikahan. Dan menikah dengan orang Indonesia membuat beliau pandai berbahasa Indonesia sebab Tante Monic membuat peraturan di awal pernikahan mereka. Hari Sabtu mereka menggunakan bahasa Jerman selama satu hari full. Minggunya menggunakan bahasa Indonesia. Hal itu dilakukan agar keduanya sama-sama menguasai bahasa masing-masing asal pasangannya.

Dia memandangi pria yang memiliki wajah yang sepintas mirip dengan wajah tunangannya itu. “Berbeda gimana?” balas Aster. “Jalannya kan sama aja kalau kamu pernah ke sini. Tokyo selalu rapi dan teratur. Paling ya harus bisa bahasa Jepang kalau mau komunikasi sama warga lokal. Orang Jepang jarang yang mau berbicara dengan bahasa Inggris. Sama seperti orang Korea.”

Dia tidak menginginkan kecelakaan yang akan membunuh mereka dengan konyol hanya karena dirinya terkejut. "Iya. Orang tua gue selalu mendorong gue untuk belajar bahasa asing, dan Jepang salah satunya yang gue pelajarin." Jasmine berkata, menyerukan bahunya di saat yang bersamaan. Lalu dia perlahan melepas benda berbentuk persegi panjang itu, lalu mengembalikan tangannya ke atas pahanya. "Kenapa lo milih pribahasa itu?" Jasmine menoleh, membalas tatapan Gray. Tapi belum lama Jasmine menatapnya, dia sudah membuang muka.

gumam sang gadis dengan pilu. * Pojok kata yang muncul dan akan muncul * Nii-san : Ini adalah sebutan kakak laki-laki, panggilan dalam bahasa Jepang. Karena mereka bersekolah dengan sistem yang sama seperti di Jepang, mereka pun disuruh membiasakan diri menggunakan panggilan ini sehari-hari. Ji-san : Ini adalah sebutan untuk seorang paman dalam bahasa Jepang. (Baik paman itu adalah keluarga ataupun laki-laki tua biasa.)

Bibik yang sedari tadi bersama kami dan mendengarkan apa yang aku katakan, mengemukakan pendapatnya. "Karakter wong ora mungkin berubah dalam satu hari, Buk. Dirimu terlalu baik jadi wong, Bune. Bapak ini wes hapal betul wataknya si Yudha itu. Pasti ada sesuatu yang dia inginkan makanya datang kemari!" jawab Paman. Bibikku adalah orang Jawa asli, jadi kalau berbicara dengan Bibik, paman menggunakan bahasa Jawa. Walaupun hanya bisa, menggunakan bahasa Jawa kasar untuk interaksi sehari-hari.