Novel & Cerita Bahasa Jepang Orang Tua

Begitu sampai rumah, bayangan suara Lily yang menyambutnya sepulang kerja sontak menyapa telinga. Lengkap dengan kosakata bahasa Jepang baru yang istrinya selalu pelajari karena terobsesi dengan negara kelahiran sang suami. Perempuan itu bilang, dia ingin anaknya bisa bahasa Jepang juga seperti ayahnya saat besar nanti. Oleh karena itu Lily ingin bisa lebih dulu sebelum mengajari sang anak yang bahkan belum lahir.

Aoi melangkah paling depan. Di kelas 12 Ipa 1, Makoto menuliskan sebuah cerita dalam bahasa Jepang. Seisi kelas diam memperhatikan. "Baiklah, buatlah lima kalimat bahasa Jepang dengan huruf kanji. Setelah itu, kumpulkan di depan. Faham?" "Faham pak!" seru semuanya kompak. "Permisi, pak Makoto. Maaf, kami terlambat," ucap Haruka, kenapa selalu cepat sampai di kelas. Apa menggunakan jurus menghilang?

"Bapak nanya, kapan orang tua Koko datang? Mau berembuk, katanya." "Awal bulan mereka datang sama beberapa tetua keluarga." "Oke, nanti kusampaikan ke Bapak." "Dek." "Hmm?" "Wǒ de xīn lǐ zhǐyǒu nǐ." "Aih! Teu ngarti!" "Masih belum paham juga?" "Bahasa sana itu rumit." "Tapi tetap bisa dipelajari." "Nantilah. Satu-satu. Sekarang aku tengah memperdalam bahasa kalbu. Supaya hati kita tetap menyatu."

jawab Rakha yang tidak mengerti dengan arah pertanyaan yang diajukan Sofie. "Jangan pura-pura bodoh. You looked different waktu bicara di depan si Jepang-Jepang tadi. Bahasa Jepang kamu juga lancar banget, kamu orang Jepang atau gimana? dan jujur sama aku. Apa kamu sudah mengenal mereka?" "Mbak, kalau mengenal mereka secara personal sih, nggak. Tapi memang aku tahu mereka, hmm orang tuaku sih yang mengenal mereka and yes, aku ada darah Jepang dari ayahku," jawab Rakha santai.

“Tapi ya ujung-ujungnya mamamu paling deket sama Eyangti-mu.” “Itu kenapa Eyangti selalu sedih tiap inget Mama udah nggak ada.” “Iya… orangtua mana yang nggak sedih saat menyadari bahwa anak mereka pergi lebih dulu, Bang?” Banyu menghela napas dalam-dalam. “Tapi Eyangti-mu lebih sedih lagi karena merasa nggak berhasil mendidik mamamu menjadi ibu yang baik. Eyang juga sebenernya sedih dan menyesal, Bang….”

jawab Andrew yang masih mengulum senyum. "Si Brengsek ini, kenapa tidak mengenalkan mereka padaku?" Thomas melancarkan protesnya. "Aku saja belum bisa berkomunikasi dengan lancar. Sepertinya aku harus belajar bahasa Jepang lebih giat lagi dengan Tuan Haruto," kekehnya seraya melirik lelaki tua di sampingnya yang sedang memperlihatkan wajah tidak sukanya. "Hei, what's wrong with you, Old Man (ada apa denganmu, orang tua)?" tanya Andrew kemudian.

ujar mama Winda bersungguh-sungguh, wanita paruh baya itu berusaha meyakinkan putrinya dengan apa yang dia katakan. Suara pintu terbuka--mengalihkan pandangan kedua wanita beda generasi itu, dan mereka mendapati kedatangan papa Akio. Wajah lelah, juga mata sembab--melebur jadi satu menyelimuti wajah pria berdarah Jepang itu. Amarah kembali membarah. Melepas genggaman pada kedua pundak Sarah, mama Winda segera menghampiri suaminya.

“Ya begitu-begitu aja, Nduk. Sudah tua banyak penyakit. Kemarin bapakmu terpeleset di sawah. Mau Emak bawa ke puskemas, tapi dia ndak mau.” Hatiku menjerit. Aku di sini mengurus orang tua Mas Herman yang sama sekali tidak menghargaiku, sedangkan orang tuaku sendiri kuabaikan. “Maafkan Farah, Mak. Padahal Farah anak Emak dan Bapak satu-satunya, tapi aku nggak ada di saat kalian membutuhkan Farah.” “Teman satu-satunya yang tinggal saat kita tua memang hanya pasangan, Nak. Anak punya kehidupan sendiri, punya kesulitan sendiri. Karena bakti, kita tidak bisa menyengsarakan anak.”

Mas Pandu menantap tajam ke arahku, ia seperti sedang mengintimidasi Bapak dan Ibu. "Jangan ajarkan aku untuk sopan santun sama manusia nggak ada akhlak kaya kalian! Mbak, apa kamu lupa dengan pengorbanan orang tua kita selama ini? Setelah kamu dewasa dan sukses kamu seperti ini membalas jasa orang tua?" Kutarik napas dalam-dalam sebelum mengembuskannya kasar. "Sudahlah, Mas, kita pulang aja sekarang. Arumi membuat moodku hancur!"

Aku baru merasa kalau tubuhku sangat lelah. Pagi itu, kedua orang tua Rangga datang ke rumah. Ayahnya memang asli orang jepang, terlihat sekali dari tampangnya. Sementara ibunya tampak cantik. Dia terlihat segar dan tampak masih muda. Rambutnya dia biarkan tergerai panjang. Kalau di kampung itu, umur segitu sudah tak pede lagi menguraikan rambut, tapi untuk ibu Rangga dia tampak pantas dengan potongan rambunya yang begitu. Bapak dan Ibu Nayarapun menyambut kedatangan mereka. Aku dan Rangga sudah duduk di sana. Ibu Rangga memandangiku dengan senang.