Sayang Tagalog In English Novels & Stories

"Huhu pakyu ka kasalanan mo to eh." "At bakit ko naman naging kasalanan?!" Seryoso nyang tanong sakin. owwo ang gwapo nya parin kahit nagagalit pero mas lalo syang gwapo pag naka ngiti. "Puro ka kasi Ingles ng Ingles marunong ka namn palang mag tagalog!Pinahirapan mo pa ako!" Sigaw ko sa kanya ang sama nya marunong namn palang mag tagalog tapos nag I-Ingles pa habang kinakausap ako!

Kung hindi man tayo hanggang dulo Wag mong kalimutan Nandito lang ako Laging umaalalay Hindi ako lalayo Dahil ang tanging panalangin ko ay ikaw When he sang the word 'ikaw' ay nilingon niya 'ko at ngumiti. Ang kaninang kaba ko ay napalitan ng ibang pakiramdam. I felt something inside my stomach and I can't help not to smile because his smiling at me! Nakakahawa ang ngiti niya!

-Liam “Bawasan mo nga ang pagiging englisero mo , okay? Dalagang filipina ang liligawan mo. Kaya dapat matuto kang magtagalog ng diretso.” “I can speak tagalog fluently. I don’t have a funny accent when I speak Tagalog-“ “Wala nga pero hindi ka sanay magtagalog sa isang litanya mo. Pansin ko.” “Does It matter?” “Yes- este oo. “ Pabirong sabi niya. Sa totoo lang, wala namang epekto kung hindi ito nagtataglog palagi ngunit kapag nagsasalita ito palagi ng purong english ay halatang-halata ang ang malaking agwat ng kanilang pamumuhay. Nakakailang at napanghihinaan siya ng loob kapag ganoon. “Ah basta, nanliligaw ka di’ba? Ako ang masusunod dito.”

Siyang ikinawalang malay ko. @Death Wish Hi sa lahat! Alam ako na ang makakapagbasa lang naman nito ay yung marunong umintindi ng tagalog. Ahahaha. So Nice to meet you all! Pa-REVIEW NA DIN PO. Marami akong tagalog books and will update sooner. Love you guys! Drop kayo ng napakagandang comment! Taming the Dangerous CEO [TAGALOG] Fated to Mary the Devil [TAGALOG]

Wakas The Wedding Parang gusto kong maiyak na matawa sa sinabi niya. Muli kong binalik ang tuon sa gandan nang City dahil wala akong maapuhap na Isagot. "Bukas pakakasalan kita, gusto kong makasiguro na hindi mo na ako muling iiwan, na hindi kana muli pang makakatakas sakin." Napalunok ako ng sunod-sunod sa aking narinig.

) "Alam nyo po ba kung san nakatira si Aleng Paty po?" "Unsa?" (Ano?) "Taga manila ka dong? Di ko kabalo masyado og tagalog man." (Taga manila ka ba? Hindi ako masyado marunong ng tagalog) Ayy oo nga pala nakalimutan ko saglit na dapat mag bisaya ako. Napakamot nalang ako sa ulo. "Salamat nalang. Sige mo una nako te." (Sige salamat nalang, mauna na ako)

, mataas na boses netong sabi sa akin na pero natatawa na lang ako deep in my mind. "Okay, okay. I understand, pero sabihin mo na ang gusto kong malaman hindi yong ang dami mo pang sinasabi dyan. Tagalog na yan baka hindi mo pa maintindihan", medyo nabubolol kong wika dito. Nasanay na kasi ako sa wikang english since bata pa ako pero maayos naman ang tagalog ko lalo na at tagalog ang mga linya ko madalas sa mga Movies and teleserye.

Nagkatitigan silang lahat. “Away lang ’to. Huwag mo kaming ma-English-English dahil nasa Pilipinas tayo,” saad nito na ikinatawa ko. Pero may punto naman siya—dapat Tagalog dahil nasa Pilipinas kuno kami. Sorry naman sa kanya kung gumagamit ako ng salitang hindi naman sa ’tin. “Ay sorry, manang ah. Hindi ko rin naman alam na hindi kayo nakakaintindi ng simpleng Tagalog lang,” mayabang kong saad.

Napakasimple lang ng suot niya pero grabi sobrang hot! Ngunit sa sandaling magtagpo ang aming mga mata, tuluyang nawasak ang mundo ko. Gusto kong lamunin ako ng lupa nang buhay dahil sa matinding gulat at kahihiyang bumuhos sa akin. Siya 'yong lalaki kanina! siya pala ang daddy ni Marky?

biglang banggit nito. "H-ha? Wala naman. Okay naman kami. Friends." Sabay iwas ko at tago ang ngiti. "Friends? Friends lang ba talaga?" usisa nitong may kasamang nakakalokang ngiti. "Friends lang kami." pag-uulit ko.