Novel & Cerita Sinonim Namun

"Ya itu namanya sama aja Maemunah. Ya kali di dunia flora dan fauna ada yang gantengnya melebihi Bretprit." "Bret prit? Siapa itu? Brad pitt kali maksudnya." "Yah itu yang aku maksud. Maklum lidahku terlalu enggres makanya belibet." "Halah ngaku aja kalau aslinya lidahnya ndeso sok-sokan alasan belibet segala. Udah ah ayo pulang. Aku kan juga mau persiapan buat nanti malam." "Mau ngapain?"

Kalimat yang berbeda namun diucapkan dengan ekspresi yang sama, datar. “Kamu ternyata sadis ya kalau ngomong,” ucap Rafi yang malah terdengar senang. Laki-laki itu merasa menemukan sisi lain dari Sarah. Dan selanjutnya ia ingin lebih banyak tau sisi-sisi lain yang dimiliki istrinya itu. Karena Rafi sudah dewasa, ia pun tau mengenai makna dari perasaannya sendiri. “Saya sudah pesan makanan, tapi belum sampai, mungkin sebentar lagi. Eh, kamu baru mau makan?”

*** [1] Kamu serius [2] Oh tidak [3] Teman-teman [4] Kamu benar-benar [5] Panggilan kakak kepada perempuan yang lebih tua [6] Sangat cantik [7] Mirip dengan astaga dalam bahasa Korea [9] Sialan [10] hai

“Ga nyangka, ternyata pilihan terakhirmu jatuh pada seorang Oppa yang super ganteng!” Shin hanya tersenyum ramah menanggapinya. "Shin-ssi!" susul wanita lain yang sok akrab dan ingin bersalaman mesra dengan Shin, tetapi dia mengerucutkan bibirnya saat Shin hanya mengajak salam semut. *-ssi: Bahasa Korea (Adalah suffiks/akhiran yang digunakan kepada orang yang lebih tinggi derajatnya atau kepada orang yang kita hormati). "Makasih sudah hadir," ucap Shin pelan.

Mungkin agar terkesan mirip antara mertua, menantu, dan cucu, jadia dia hanya mengganti huruf depannya saja; Kevin, Jevin, dan Levin. Saat kuutarakan penafsiranku, Jevin tersenyum sedikit—CAMKAN! SE-DI-KIT—dan mengangkat kedua alisnya samar. Ekspresi itu membuatku mengambil kesimpulan bahwa penafsiranku benar. “Lain kali kalau gosipin orang pintunya ditutup supaya enggak kedengaran sama orangnya.”

“Nggak… emangnya bu Guru boleh pakai gelang Tridatu walau nggak ikut sembahyangan di Pura?” “Boleh aja, kok, kan banyak gelang yang kayak begini dijual di toko-toko aksesoris.” “Oh, bu Guru baru tahu.” “Kalau mau, besok Ajeng bawain, ya.” “Boleh. Makasih, ya…” “Kalau bahasa Koreanya, ‘sama-sama,’ apa?” “Cheonmanneyo” “Oh, cheongmaneyo.” “Bukan cheongmaneyo, tapi cheon-man-ne-yo.”

(Lenga = teman; amancawa = sebutan penghormatan untuk wanita). "Tolong kami, Amania, kami dikejar oleh para laki-laki dari keluargaku," menjawab si gadis di sela-sela nafasnya yang terengah-engah karena kelelahan. (Amania = saudara laki-laki, atau untuk sebutan penghormatan terhadap laki-laki). "Kenapa kalian dikejar, dan mereka hendak melakukan apa terhadap kalian berdua?”

“Kenapa minta maaf? Aku kan bilang suka bicara denganmu dengan cara seperti ini. Kamu nggak hanya bisa jadi wanita simpananku, tapi juga jadi temanku,” “Teman?” tanya Senja. “Iya. Kenapa? Nggak mau jadi temanku? Maunya jadi selingkuhan saja?” canda Adit. “Bukan gitu, Mas! Aneh saja saat Mas bilang kita bisa berteman.” “Kenapa memangnya? Aku nyaman Nja jujur,”

Seolah mengerti apa yang dikatakan Zidan, Mas Adhim berbicara di depannya lalu menarikku lagi untuk berjalan bersamanya. Mas Adhim mulai lagi. Ia mengajari Zidan memanggilku dengan sebutan ‘aunty’ sedangkan untuk dirinya sendiri dengan sebutan ‘ami’. Panggilan yang dalam bahasa Arab berarti paman. Dan jika Zidan yang nanti bisa mengucapkan, maka artinya akan menjadi ‘pamanku’ berkat dhomir muttashil huruf ‘ya’ di belakang yang menggantikan dhomir munfashil ‘ana’ yang memiliki arti aku atau saya.

"Ya. Kami harus hafal, supaya nggak salah orang. Karena namanya ada yang sama atau mirip." "Aku, dong. Namanya lain sendiri," seloroh Khairani. "Aku juga, beda," sahut Azmari. "Bodyguard lady nggak ada yang namanya sama. Bodyguard cowok, ada beberapa," beber Aditya. "Contoh, Rizki dan Riski. Lalu, Fatah dan Fattah. Yang mirip, Husni dan Husnaini. Terus, Ihsan dan Ehsan," jelasnya.