Speak In Korean Novels & Stories

tanong niya sa maayos na Ingles. Napangiti ang lalaki nang marinig ang kanyang tono. “Sorry to bother you,” mabilis nitong paliwanag. “I just arrived in SoKor and ran out of won. I only have US dollars left. May I exchange some with you?” Matagal na siyang napapansin ng lalaki dahil sa kakaibang ganda nito. Hindi halatang Korean, kaya naman napasabi siyang turista ito gaya niya.

I turned to another page. Biting my bottom lip, I looked up in wonder, "But how do I have to introduce myself?" "Then it's Ako po si Snow Waterstrings." sagot nya. I mumbled thanks. "You add po in your sentence especially when speaking to the elders but you can say it to whoever you talk to to be polite." He added. I swallowed, wetting my dry lips. "Ako...po? si Snow Waterstrings....?" He snorted. "Say it more proudly, it sounds like you're not sure if you are Snow Waterstrings."

Maybe she can leave this darkness. Ngunit agad din siyang natigilan nang magsalita itong muli. “Seychas ya uchus' govorit' po-ital'yanski. Takim obrazom, ya smogu govorit' s toboy i ponimat' tebya na lyubom yazyke, kotoryy tebe nravitsya, tak chto, pozhaluysta, prosypaysya seychas zhe. I want to hear your voice. Your whisper… please…” [translation: I am learning how to speak Italian now. In this way, I can speak to you and understand you in every language that you like so please, wake up now.]

"Okay! Thank you for that. Of course we will be going up basta sama-sama tayong lahat. Bago iyan, mag-spell ka muna ng salita dahil alam kong nangangati na ang bibig mo. Are you ready?" "Always ready, be sure that the word is best for me." "This word is for you. Here you go. Your word is..." Natahimik ang lahat at nag-abang sa susunod na mangyayari. Mga ilang segundo pa bago nagsalita ang speaker. "Your word is Si- Nek- Do- Ki." A..ano raw? Nabingi ako sa sinabi ng Speaker. At hindi ko namalayang timingin sa 'kin si Vani. Nakatutok ang dalawa niyang mga mata sa dalawa ko ring mga mata.

‘Baka isa sa mga empleyado nina Haniel si manong,’ sa isip-isip nya. Ngumiti rin ito sa kanya at binati sya, “Annyeonghaseyo, jeoneun Kim Ralpeu Ibnida. Hangug-e osin geos-eul hwan-yeonghabnida (Hello, I’am Ralph. Welcome to Korea.)” Napamaang ang labi ni Glayscent sa narinig dahil wala s’yang ibang naintindihan kundi ang salitang annyeonghaseyo na lagi n’yang naririnig sa mga kdrama na napapanuod nya.

Nagsalita ang driver pero in a Korean language. “Yes Sir, this is the first fall of the snow. It’s look like they are welcoming you. Welcome in Korea Ma’am, Sir.” wika rin ng nasa stereo ng taxi. Naiintindihan na nilang translator ang babaeng nagsasalita sa stereo dahil hindi lahat ng mga Korean citizen ay nakakaintindi ng English language.

yumuko pa ako para hindi naman siya tingalang tingala sa akin. “Molla, hintayin na lang kita mommy.” Napatango naman ako sa kaniya. Translation: Molla means in Korea I don’t know. “Mauna na ako.” saka ako tumalikod sa kanila. “Take care mommy.” Kinawayan ko na lang siya patalikod saka dirediretsong lumabas ng building na yun.

) dagdag na ngiting sabi ni daddylo kaya tumango ako sa kanya "jinjeonghan sonja" ( TRANS: Totoo apo? )ngiting sabi nya kaya tumango ako, nagulat na lang ng bigla nya akong sinunggapan ng yakap kaya yumakap din ako sa kanya pagbalik. "gamsahabnida" (TRANS: Thank you apo!) ngiting sabi ni Daddylo bago halikan ang noo ko "cheonman-eyo" (TRANS: You're Welcome po) ngiting sabi ko

"Just this once. Itatry ko iyong mga names nyo." Wala akong narinig na nagsalita. "Oh man,my Korean name is Im Han sam." "Parang tunog,I'm handsome?" tanong ni Joshua. From Kean to Im Han Sam? Sa tingin ko gawa-gawa lang nya yan. Kalokohan. "Wahahaha. Bakit handsome naman talaga ako ah?" "Hays." Buntong-hininga ni vice pres. "I will try Jgerv's name. Oh yeah,his korean name is So Po Gi."