Accueil / แฟนตาซี / ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร / บทที่ 10 ห่วงฝันอันโหดร้าย

Partager

บทที่ 10 ห่วงฝันอันโหดร้าย

last update Date de publication: 2024-11-15 21:00:21

ภาพขบวนเกี้ยวสีแดงขบวนใหญ่เคลื่อนที่เข้ามาในสวรรค์ชั้นฟ้า หญิงสาวสวมผ้าคลุมหน้าสีแดงและสวมชุดแต่งงานสีแดง

'เชิญเจ้าสาวขึ้นเกี้ยว' เซียนหญิงผู้หนึ่งกล่าวขึ้น นางไม่รู้จักมาก่อน นางก้าวช้าช้า ยามก้าวขาขึ้นบนเกี้ยวนางเห็นชายหนุ่มผมสีดำยาวสลวยสวมชุดสีแดงคล้ายกับนาง เขายืนอยู่ข้างหน้าเกี้ยวแต่เพียงเพราะผ้าคลุมสีแดงจึงไม่เห็นว่าเขาเป็นผู้ใด นางนั่งหลังตรงอยู่ภายในเกี้ยวโดยมีจื่อจิงนั่งอยู่ด้วย ระหว่างที่นั่งอยู่ด้านในได้พักใหญ่ข้างนอกก็มีเสียงคล้ายอาวุธกระทบกัน เกี้ยวนางถูกยกลงกระแทกลงพื้นอย่างแรง เสียงอาวุธกระทบกันดังมาตลอดทาง จนกระทั่ง...

'ท่านจอมมาร!' เสียงใครคนหนึ่งตะโกนขึ้น นางไม่รอช้าก้าวออกจากเกี้ยว นางเห็นชายหนุ่มในชุดสีแดงแผ่นหลังคุ้นเคยที่นางพบเห็นมาตลอดช่วงหลายวันมานี้ ร่างหนาล้มลงกับพื้นเลือดสีแดงสดค่อยๆหลั่งไหลย้อมเป็นสีแดงเข้ากับชุด ก่อนที่ทัพสวรรค์และชายหนุ่มเกศาขาวจะเข้ามาต้านทัพศัตรูให้ถอยหลังไป ชายในชุดแดงลุกขึ้นอย่างห้าวหาญยังคงกวัดไกวกระบี่กับชายชุดดำอีกคนลากออกไปให้ไกลจากเกี้ยวและส่งยิ้มมาทางนาง สองขาของนางวิ่งตามเขาออกไป

'ไม่ต้องตามข้ามา รักษาตัวเองให้ดี เฮือก' เขากระอักเลือดมาแต่ยังคงกวัดไกวดาบกับชายชุดดำอย่างไม่ลดละ จนกระทั่ง.. กระบี่ของชายชุดดำคนนั้นปักลงไปกลางอกเขา ร่างหนาล้มลงทันทีเลือดหลั่งไหลอาบหยดลู่ลงสู่พสุธา นางรีบวิ่งไปกอดร่างเขาเอาไว้ ไม่สนแม้คำทัดทานของพี่ชายตนเอง ร่างบางประคองเขาไว้ในอ้อมอก ใบหน้านางยังคงเรียบนิ่งมีเพียงธารน้ำสีใสที่ไหลออกมาจากตา ดวงตาแข็งกร้าวจ้องมองไปที่ชายหนุ่มชุดดำผู้นั้น

'ข้าบอกว่าไม่ต้องตามข้ามาได้ยินไหม' นางดึงดาบที่ปักอกเขาออก ชายชุดดำแค่นยิ้ม เรียกกระบี่กลับเข้าสู่มือตนเอง

'เงียบ!' นางตวาดเขาและรวบร่างหนาไว้ในอ้อมกอดเพียงแค่นางจ้องไปที่ชายชุดดำผู้นั้นราวกับมีลูกดอกนับพันเล่มพุ่งเข้ามาชนเกราะพยัคฆ์เมฆาแผ่รัศมีสีดำออกมา 

'ท่านเซียนหญิงร้ายกาจไม่เบา ' ชายหนุ่มในชุดดำเค้นเสียงกล่าวออกมา

'ข้าไม่เป็นไร โถ่ๆห่วงพระสวามีดอกรึ'ฝ่ามืออบอุ่นลูบแก้มนาง

'เงียบ!' นางตวาดเขาอีกรอบ เวลาเล่นไม่รู้จักเล่น เวลาจริงจังก็ยังจะทำเป็นเล่นไป

'หุบเขาสูงตระหง่านเพียงลำพัง ภาพเซียนสาวประดุจดั่งประติมา

พานพบเจอเพื่อบรรจบวาสนา  วอนไพรีส่งอัปสราคืนสวงสวรรค์

อนึ่งนั้นเข้าจิตมารลิ้มรสรัก   อนึ่งเฝ้าฝักใฝ่หวังเป็นเซียน

เฝ้าหมั่นเพียรบำเพ็ญตบะ   ร้อยหมื่นพันชาติภพจวบสิ้นอสงไขย

ขอเป็นตำนานเคียงใจหฤทัย ขอให้เป็นเรื่องเล่าสู่สัมปรายภพ

ขอบรรจบเรื่องราวแปดเปื้อนทรหด ขอจงจดจำข้าชั่วชีวี' เขายังคงลูบใบหน้าอันงดงามจนกระทั่งบัดนี้เขาก็ยังไม่อาจได้มองเห็นดวงตาของนาง แววตางดงามคู่นั้นมองมาที่เขาเป็นเช่นไร มือหนากำลังกระตุกผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวให้หลุดออกเผื่อเชยชมใบหน้างดงามนั้นสักครั้งก่อนสิ้นลมหายใจ นางกลับกุมมือเขาไว้

'ท่านจะทำเช่นนั้นได้ก็ต่อเมื่อดื่มเหล้ามงคล คำนับฟ้าดิน และเข้าห้องหอพร้อมข้าเท่านั้น' เขายังคงยิ้มให้นางอยู่ สองมือของนางมีแต่เลือดเต็มไปหมด ร่างกายของเขาเริ่มขาวซีดขึ้นเรื่อยๆ 

'ข้าจะไปรอเจ้าในสัมปรายภพ[1]' ร่างของเขาเริ่มสลายกลายเป็นผุยผง... 

'ไม่! หวังเยี่ยน!!!' เสียงเซียนสาวกรีดร้องลั่น ร่างบางผวาตื่นขึ้นมาจากฝันอันโหดร้าย 

จื่อจิงเขย่าตัวนางมานานแล้วแต่นางกลับมิตื่นสักที 

'ฝันร้ายหรือเพคะ' หญิงสาวปาดเหงื่อที่ผุดขึ้นเต็มใบหน้าไปหมด

'ข้าจะไปหาหวังเยี่ยน เดี๋ยวนี้!' นางออกคำสั่งและไม่ตอบคำถามอะไรกับจื่อจิง โชคดีที่จื่อจิงสั่งหลิงหลิวเหว่ยไว้แล้วว่าท่านเซียนหญิงเฟิงจางจิ้งต้องการเข้าพบจอมมารเร่งด่วน นี่ขนาดทั้งฝันร้ายแล้วยิ่งฝันถึงจอมมารด้วย บัดนี้ท่านเซียนหญิงมิน่าเข้าใกล้แม้แต่จั้ง[2]เดียว นางกลับเข้าไปอาบน้ำผลัดหน้าตาแต่งผมและสวมผ้าแพรขาวปิดตาไว้ วันนี้นางทำทุกอย่างเร่งด่วนกว่าทุกวัน จิตใจดูกระวนกระวายไม่สมกับเป็นเทพเซียนในชุดขาวคนเดิมเลยแม้แต่น้อย

ร่างงามระหงก้าวขึ้นเกี้ยวอารมณ์ขุ่น พาลเอาหลิงหลิวเหว่ยกับจื่อจิงขนลุกไปพร้อมๆกัน

'ท่านเฟิงจางจิ้งเซียนเป็นอะไรหรือ' หลิงหลิวเหว่ยสะกิดจื่อจิงกระซิบเสียงเบาที่สุดพอให้ได้ยินกันสองคน

'ดูเหมือนจะห่วงจอมมารมาก' 

'ห่วงรึ ? มิใช่ว่าเจ้าไปพูดใส่สีตีไข่ให้ท่านเซียนโกรธกริ้วจอมมารจนต้องโร่เข้ามาคุยกับจอมมารให้รู้เรื่องดอกรึ' 

'ปากเจ้านี่นะ! ข้าพูดจริง นางเป็นเช่นนี้ตั้งแต่เมื่อคืนตอน อีกทั้งท่านเซียนยังฝันร้ายเรียกชื่อจอมมารเสียงดังเชียว' 

'เงียบ!' กริบ สิ้นเสียงของเฟิงจางจิ้ง บรรยากาศโดยก็ตึงเครียดไปหมด เงียบเป็นเป่าสาก ได้ยินแม้กระทั่งเสียงลมหายใจ เฟิงจางจิ้งได้ยินทั้งหมดที่ทั้งสองคุยกัน วันนี้อารมณ์นางไม่คงที่และไม่สบอารมณ์อย่างมาก อย่างไรกันถึงเรียกว่าเป็นห่วง 

แม้ความฝันจะเป็นเพียงแค่ความฝันแต่เสมือนจริงเช่นนั้นจะให้นางไม่หวั่นใจได้อย่างไร

คงมิใช่เป็นห่วงเขา ข้าเพียงแต่คิดว่าหากเขาตายจากไปพี่ชายของนาง โลกใบนี้ รวมถึงเหล่าจอมมารน้อยใหญ่คงถึงกัลปาวสาน 

ใช่! นางไม่ได้เป็นห่วงเขาสักนิด นางเป็นเทพเซียนจะมีความรู้สึกเช่นนั้นอยู่ได้อย่างไร ทุกอย่างที่นางทำเพื่อความผาสุกของทั้งสามโลก ย่อมต้องเป็นเช่นนั้น

ทุกสิ่งที่คิดก่อนหน้านี้อันตรธานหายไปโดยพลัน 

สีหน้าโกรธจัดของเซียนหญิงมองไปที่ร่างกำยำของชายหนุ่มเกศาดำที่ยังหลับตาปิดสนิทนอนอยู่บนเตียงไม้แกะสลัก มือข้างหนึ่งยกขึ้นมาวางหัวลงบนฝ่ามือตั้งฉากขนานกับเตียงส่วนมืออีกข้างก็กุมแผลไว้ที่ข้างเอว นางย่างก้าวอย่างช้าช้า อังมือลงบนหน้าผากมนของจอมมารหนุ่ม สัมผัสได้ถึงความร้อนระอุซึ่งน่าจะมาจากพิษไข้ นางไม่พูดพร่ำอะไร ทิ้งตัวนั่งลงข้างๆจอมมารคอยดูอาการจอมมาร ในใจนึกอยากจะตำหนิติเตียนนัก ทำไมถึงต้องหาเรื่องให้ตัวเองเจ็บตัวเช่นนี้ น่าตีซ้ำสักทีสองทีจริงๆ

'ยังมีพิษไข้อยู่ให้เขากินยาหรือยัง' ดวงตาโฉบเฉี่ยวฉายแววไม่พอใจทะลุผ้าแพรขาวหันไปคาดคั้นกับหลิงหลิวเหว่ย ทั้งๆที่อากาศวันนี้เย็นดีแท้ๆ ใยถึงรู้สึกร้อนอบอ้าวจนเหงื่อแตกพลักเช่นนี้ 

จื่อจิงหันไปสบตากับหลิงหลิวเหว่ยเลิกลั่ก ที่แท้ท่านเซียนท่านนี้เวลาโกรธหรือไม่พอใจกลับน่าเกรงกลัวไม่แพ้กับจอมมารเลยทีเดียว ออกจะน่ากลัวมากกว่าจอมมารด้วยซ้ำ

'หลังจากทำแผลท่านจอมมารก็มิได้รับยาเพียงแต่ขอนอนพักขอรับ'

'ใช้ไม่ได้! ไปตามแพทย์หลวงมาหาข้า' นางออกคำสั่งไร้ซึ้งความหยั่งคิดหรือปราณี หลิงหลิวเหว่ยปาดเหงื่อลวกๆแล้วทำตามรับสั่งรีบวิ่งแจ้นออกไปทันที แต่เหมือนว่าเขาจะนำหมอหลวงมาซวยโดนท่านเซียนหญิงตำหนิแต่ยังดีที่ได้รับเทียบยาใหม่จากท่านเซียนหญิงด้วย หน้าเจื่อนกันเป็นแทบๆ 

'อืม..เสียงดังอะไรกัน' ดวงตาของจอมมารค่อยๆเบิกกว้างกระพริบตาถี่ๆปรับรับแสง ครั้นลืมตาขึ้นมาเห็นหน้าเทพธิดาตนเฝ้าคะนึงหาอยู่ทุกคืนวัน หรือนี้ยังไปเพียงความฝัน?

'ทำไมไม่กินยา'

'พิษไข้ขึ้นแล้ว' ราวกับว่าเขาตกอยู่ในห้วงฝันอีกครั้ง สีหน้าและแววตาของนางดูเป็นห่วงเขามาก เขาดูออก แม้ยังไม่เห็นดวงตางดงามแต่ก็รู้ว่านางมองเขาเช่นไร นางกำลังไม่พอใจ ริมฝีปากได้รูปบ่นเขาไม่หยุด.. 

แปะ 

จอมมารเอื้อมไปสัมผัสแก้มร่างบางตรงหน้า 

'ท่านล่วงเกินข้า' นางพูดกับเขาเบาๆแล้วจับมือของเขาออกจากใบหน้าตนเอง ริมฝีปากได้รูปยังคงบ่นขมุบขมิบแต่คงเพราะพิษไข้ เขาถึงฟังไม่ได้ศัพท์จับไม่ได้ความ นางล้วงมือหายาเม็ดที่นางบดเองกับมือในแขนเสื้อ เม็ดยาสีโอรสอันทำมาจากเกร็ดมังกรผสมกับใบตังกุยและเห็ดหลินจือสวรรค์ สรรพคุณช่วยยับยั้งพิษไข้และสมานแผลได้ดี

'ท่านต้องกินยา' นางพูดแกมบังคับเขา เขาชั่งใจแต่ยังมิได้ตอบรับเพียงแต่มองนางนิ่งๆ

'ไม่กินได้ไหม' เขามองหน้านางราวกับสุนัขเชื่องๆกำลังอ้อนเจ้าของ เขาจับมือนางทาบกับแก้มของตนเอง 

'นะ' เปร่งเสียงอ้อนวอนสุดฤทธิ์ นางปรายตามองเขา แล้วสะบัดมือสิ้นความใยดี

'มา' นางยื่นยาให้แก่เขา

'ข้ามองดูอยู่ อย่าให้ข้าต้องลงมือเอง' นางพูดขู่เขาอีกประโยคหนึ่ง จอมมารจำใจกระเดือกเม็ดยาเท่าลูกประคำลงคอ เห็นสีหน้าจริงจังของเฟิงจางจิ้งแล้วไหนเลยจะกล้าขัด เขายังอยากเเต่งงานกับนางอยู่! 

แท้จริงเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เหนือความคาดหมาย เขาไม่คิดว่านางจะมาดูแลถึงที่นี่ สั่งการแพทย์หลวงด้วยตนเอง นางดูห่วงเขามากจริงๆ

'เสี่ยวจิ้งข้าดีขึ้นแล้ว' หลังจากกลืนยาเม็ดเท่าลูกประคำลงคอก็กลายเป็นว่าเขาตื่นดีเสียแล้ว อยากพูดคุยสนทนากับนางมากกว่านอนเป็นผักแบบนี้

'เงียบแล้วนอนลง' 

'เสี่ยวจิ้ง แต่ว่าข้า..'

'นอน' นางไม่ฟังคำทัดทานของเขาเลยแม้แต่น้อยเอาแต่ตัดบทเขาอย่างเดียว เขาคงต้องยอมนอนสักตื่น หวังแต่ว่านางจะไม่ไปไหน เขาเอื้อมมือไปกุมมือของนางไว้ข้างแก้มอีกครั้งแล้วหลับตาพริ้มอมยิ้มอย่างเปี่ยมสุข นางหันหน้ามาเหมือนจะต่อว่าเขาอีกครั้ง แต่ทว่า..

'เยี่ยนเยี่ยนจะยอมนอนถ้าเสี่ยวจิ้งให้เยี่ยนเยี่ยนนอนแบบนี้' นางลอบถอนหายใจ ความดื้อรั้นเช่นนี้ คงต้องยอมเขาสักวันจะได้เลิกดื้อกับนางสักที

'เช่นนั้นก็หลับเถิด' หลังจากที่จอมมารหลับตาลงลมหายใจเริ่มสม่ำเสมอ นางก็ได้แต่มองเขาหน้าเขายามหลับไหล ความคิดตีกันมากมายถึงความรู้สึกที่เริ่มก่อตัวขึ้นในใจ มิใช่นางไม่รู้ตัวเพียงแต่ยังรู้สึกว่าทุกอย่างมันเกิดขึ้นเร็วเกินไป

 เพียงไม่เกินสามก้านธูปโดยประมาณ แผลน่าจะสมานดี พิษไข้ก็น่าจะทุเลาลง นางมีเรื่องต้องพูดกับเขาสักหลายเรื่อง

'หลิงหลิวเหว่ย' หลิงหลิวเหว่ยสะดุ้งเฮือกราวกับมีไอเย็นล้อมรอบ หันไปยิ้มแห้งๆให้แก่เฟิงจางจิ้ง

 วันนี้ความซวยจะตกลงมาที่เขาอีกหรือ?

'ขอรับ' 

'ข้าต้องการใช้ห้องครัว ช่วยไปจัดการให้ที'

'ได้ขอรับท่านเซียนหญิง' หลิงหลิวเหว่ยหายไปสั่งการจัดเตรียมครัวอยู่พักใหญ่ เห็นเซียนหญิงนั่งดื่มชามองจอมมารอย่างไม่คลาดสายตาก็สบายใจ ดูเหมือนอารมท่านเซียนจะเย็นลงขึ้นมาก

'ห้องครัวพร้อมแล้วขอรับ'

'อืม' จื่อจิงยื่นมือคอยประคองเซียนหญิงไปที่ห้องครัว ก่อนจะกำชับหลิงหลิวเหว่อย่างเด็ดขาดว่า

'หากข้ายังไม่ออกมาก็ห้ามใครเข้ามาโดยเด็ดขาด' นางกำลังจะตุ๋นน้ำแกงไปให้จอมมารบำรุงเลือด ร่างกาย ว่าแล้วจึงปลดผ้าแพรขาวออกยังดีที่มีจื่อจิงคอยช่วยหาวัตถุดิบ ที่นี่มีวัตถุดิบแปลกตาเยอะแยะเต็มไปหมดแต่หากยังไม่รู้สรรพคุณของมัน ก็ไม่ควรไปแตะต้องแม้แต่นิดน้อย น้ำแกงฝีมือข้าถือว่าเลิศรสแต่ข้าก็ไม่เห็นว่าจะมีใครทนกินน้ำแกงของข้าได้หมดถ้วย เพราะน้ำแกงของข้าเปรียบเปรยได้ดังที่เขาพูดกันว่า 'ยาหม้อใหญ่'[3] ที่ไม่ใช่ใครๆก็กินกันได้หรือนิยมชมชอบกันได้ง่ายๆ..

ตู้มต้าม! โครมคราม!

'มีใครฝึกพลังอยู่หรือ' ปี้เฉียงเอ่ยถามวันนี้เขาตั้งใจเดินทางมาหาหลิงหลิวเหว่ยโม่เจิ้นจวิน เพราะถูกชะตามาหลายครั้งแล้ว อยากสู่ขอเข้าจวนเหลือเกิน โม่เจิ้นจวินคนนี้แม่ภายนอกจะเป็นเพียงบุรุษชายหุ่นอ้อนแอ้นคนหนึ่ง แต่เป็นเพราะหุ่นอ้อนแอ้นบอบบางน่าทะนุถนอมไม่แพ้สตรีเซียน เขาถึงสนใจนึกอยากจะสู่ขอเข้าจวน เขาไม่ใช่พวกชอบตัดแขนเสื้อแต่เพราะโม่เจิ้นจวินผู้นี้พิเศษกว่าใครที่เขาเคยเจอ

'แหะๆ ไม่มีอะไรหรอก ท่านเซียนประมุขหญิงกำลังตุ๋นน้ำแกงให้จอมมารน่ะ' หลิงหลิวเหว่ยได้แต่หัวเราะแห้งๆ ไม่อยากจะคิดเลยว่าหลังจากท่านเฟิงจางจิ้งออกมาแล้วสภาพห้องครัวจะเป็นเช่นไร 

'แสดงว่ากำลังจะมีข่าวดีเร็วๆนี้?' 

'ใช่ ว่าแต่ท่านมาหาข้าวันนี้มีกิจสำคัญกับข้าหรือจอมมาร'

'ไม่มี ข้าแค่อยากมาพูดคุยกับเจ้า' ปี้เฉียงยกมือเกาท้ายทอยแก้เก้อเขินพลางหยิบกระบี่ที่ตีด้วยเหล็กผลึกนิลให้กับหลิงหลิวเหว่ย เขาลงทุนตีเองกับมือรวมถึงออกแบบปลอกเก็บกระบี่เองอีกด้วย พู่อันนั้นที่ห้อยตรงด้ามกระบี่ก็ทำมาจากขนหงส์ของเขา ไม่ว่าหลิงหลิวเหว่ยจะไปที่ใด เขาก็จะรับรู้ได้ทันที

'ข้าตั้งใจนำกระบี่นี่มาให้เจ้า' หลิงหลิวเหว่ยขมวดคิ้วเข้มชนกัน 

เขาไม่รู้หรือไงว่า ข้าไม่ถนัดจับกระบี่? เรื่องต่อยตีก็มิใช่วิสัยเสียด้วย หรือเขากำลังจะบอกเป็นนัยๆว่าอยากต่อยตีกับข้า 

'ข้าไม่นิยมชมชอบจับกระบี่หรอกนะ' ปี้เฉียงพลันหน้าแดงให้กับประโยคสองแง่สองง่ามพลางจับมือของเขาขึ้นมา ลากนิ้วชี้ตนเองลงบนฝ่ามือนุ่มๆของหลิงหลิวเหว่ย ลากผ่านลายเส้นบนฝ่ามือแผ่วเบา 

'มือนุ่มจริงแสดงว่าไม่เคยจับกระบี่ แต่รับไว้เถอะข้าให้'

'นี่เจ้า!!!! ได้งั้นมาลองดูว่าข้าจะฟาดกระบี่ลงบนแขนเจ้าได้สักข้างไหม' ใบหน้าแดงระเรื่อ ชี้หน้าชายหนุ่มอีกคนที่แอบจับมือเมื่อครู่ รับกระบี่มาแล้วดึงออกจะฝักฟาดฟันชายหนุ่มต่อหน้าแต่ก็ถูกเขาป้องไว้ได้

 ปี้เฉียง! เจ้าจะสามหาวเกินไปแล้วนะ

จื่อจิงชะเง้อคอมองเซียนหญิงที่แลดูตั้งใจกับการทำอาหารมากอีกทั้งยังตุ๋นน้ำแกงให้จอมมารอีกแต่หากใครได้มาอยู่ตรงนี้คงหวาดเสียวไม่แพ้นาง ไฟลุกโขมงรอบที่เก้าของวันคงไม่ต้องพูดถึงเรื่องเทอาหารไหม้ทิ้งว่ากี่รอบเพราะนับไม่ถ้วนทีเดียวเชียว ส่วนเรื่องรสชาติ ไม่เอ่ยถึงคงจะดีเสียกว่า

'ท่านเซียนหญิงมิเคยเข้าครัวมาก่อนหรือ' นางตวัดสายตาดุๆมามองข้า

'เข้าออกบ่อย' แต่ล้วนทานไม่ค่อยได้... จื่อจิงมองถ้วยน้ำแกง ยากจะขาดเดาถึงรสชาติ 

'ยกออกไป' แค่กลิ่นที่โชยมาก็น่าพิศวง..

'เพคะ' ขอให้จอมมารยังรอดชีวิตถึงวันพรุ่งนี้ด้วยเถิด จื่อจิงภาวนา

เมื่อจัดการโรงครัวเรียบร้อย เฟิงจางจิ้งจึงหยิบผ้าแพรขาวมาสวมไว้เช่นเดิมแล้วเดินตามจื่อจิงออกไป..

จอมมารนอนหลับฝันถึงวันแต่งงานนองเลือดรอบที่สองของวันและนี่คือสาเหตุที่ทำให้เขาไม่อยากจะหลับตาฝันเลยทีเดียว หรือจะเป็นเพราะเรื่องราวในวันวานที่เขาประดาบกับเผ่ยอวิ๋นจวินตามมาหลอกหลอน เขาควรหรือมิควรกังวลเรื่องนี้.. 

ไม่นานเกินรอจื่อจิงยกสำรับอาหารมาวางไว้บนโต๊ะเล็กๆกลางห้อง เขาค่อยๆลุกขึ้นมองอาหารหน้าตาแปลกประหลาด..

'ข้าตุ๋นน้ำแกงไว้ให้ มากินสิ' เซียนหญิงในชุดขาวผายมือชวนพลางนั่งลงตรงข้ามฝั่งกับจอมมาร จอมมารไม่อิดออดยอมลุกตามมาแต่โดยดี

'เจ้าก็ทำอาหารเป็นด้วย?'

'ท่านลืมไปหรือเปล่าว่าข้าถือว่าเป็นแพทย์คนหนึ่ง ทำยาได้แล้วเหตุใดจะทำอาหารได้ไม่ดี' ยากับอาหารมีข้อแตกต่างที่ชัดเจน สำหรับยานั้นมิต้องคำนึงถึงรสชาติหากแต่ว่าคำนึงถึงเพียงสรรพคุณ ส่วนอาหารแม้จะมีขั้นตอนที่พิถีพิถันไม่แพ้การปรุงยาแต่คำนึกถึงรสชาติเป็นสำคัญ

'อืม..งั้นข้ากินแล้วนะ' เขาไม่พูดพร่ำมากมาย ยกน้ำแกงขึ้นซดทันที รสชาติขมปี๋จุกอยู่ในลำคอ นางกรีดยิ้มตรงมุมปาก 

รอยยิ้มนั้นหมายความว่าอย่างไร นางกำลังเย้ยข้าหรือไร คงได้แต่กลั้นใจกระเดือกลงคอ 

'นี่น้ำแกงอะไรหรือ'

'น้ำแกงดีงูน่ะ บำรุงร่างกายดีนัก ' รอยยิ้มอาบยาพิษชัดๆ ขมปานนี้ งั้นลองชิมซุปอันนั้นดูอาจช่วยได้ 

ชายหนุ่มใช้ช้อนตักซุปละเลียดชิม หวาน! หวานจัด นางใส่อะไรลงไป อ้อยทั้งสวนหรือไร

'แล้วซุปนี้'

'ไม่อร่อยหรือ ซุปผักรวมน่ะ' 

'แหะๆ อร่อย ไม่เคยกินอาหารที่ไหนอร่อยเท่าฝีมือเสี่ยวจิ้งมาก่อน' จำไว้เลยว่าหลังจากนี้ถ้าไม่จำเป็นจะไม่ให้นางเข้าครัวโดยเด็ดขาดแม้แต่ย่างก้าวเดียวก็ไม่มีวัน!

'เช่นนั้น ข้าจะทำให้เจ้ากินบ่อยๆ' เขาว่าเขาคงคิดผิดจริงๆที่มาแต่งงานกับเซียนในชุดขาวผู้นี้ หลังจากทนกินอาหารที่รสชาติหวานก็หวานเลย ขมก็ขมเลย เค็มก็เค็มเลยของนาง จึงมานั่งรับลมข้างนอก นั่งต่อกลอนกับนางอย่างเพลิดเพลินแต่กลอนแต่ละบรรทัดล้วนมีแต่เรื่องธรรมะบ้างอะไรบ้าง ออกจะน่าเบื่อเหลือเกิน

'หวังเยี่ยน' เสียงหวานเอ่ยเรียกเขา..

'ว่าอย่างไร'

'ทีนี้ท่านพร้อมจะเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นให้ข้าฟังหรือยัง' 

'อืม ข้าจะเล่าให้เจ้าฟัง' หวังเยี่ยนหวนนึกเรื่องราวที่เกิดในวันนั้น 

หลังจากที่เขากลับมาจากวังวสันต์วายุเป็นอันเรียบร้อย เดินกลับเข้าในแดนโลกันตร์ได้ไม่กี่ก้าว นายทหารที่ดูแลคุกฝั่งทิศตะวันตกก็โร่เข้ามารายงานว่ามีบุคคลปริศนาไม่ทราบที่มาบุกเข้ามาชิงตัวเผ่ยอวิ๋นออกมา หนำซ้ำโซ่ตรวนที่เขาเคยพันธนาการเผ่ยอวิ๋นเซียนยังหลุดออกอีก ที่มาที่ไปของผู้ที่บุกมาช่วยเผยอวิ๋นยังคลุมเครือ..

'เผ่ยอวิ๋นจวินคือคนที่ข้าสู้ด้วยในวันนั้น เขาเป็นนักโทษผู้มีสายเชื้อราชวงษ์ของจอมมารรุ่นก่อน ข้ากับเขาเรายังเคยเป็นสหายรักกัน ปีนั้นมีเรื่องวุ่นวายเกิดขึ้นและเขาถูกขังอยู่ที่นั่น เมื่อสองวันก่อนข้าไปยังที่ที่หนึ่งพอกลับมาที่วัง ทหารก็รายงานว่าเผ่ยอวิ๋นหลุดออกมาจากคุก ข้าจึงรีบไปตรวจสอบทันที มีคนมาช่วยเขาและข้าก็ได้ประกระบี่กับเขาที่นั่นจนบาดเจ็บกลับมาอย่างที่เจ้าเห็นนี่แหละ' เจ้ามารเล่าอย่างไม่สบอารมณ์นั้น วันนั้นเขาประมาทมากจริงๆ ไม่อย่างนั้นเขาคงรู้ตัวตัวการทั้งหมด

'ร้ายกาจขนาดนั้นเชียว' 

'ข้าเจ็บตัวไปหมดเลย รู้ไหมว่าข้านึกเจ้าคนแรก'

'นึกถึงข้าคนแรกแต่กลับไม่บอกกล่าวข้าแม้แต่น้อย' นางยังคงนึกน้อยใจอยู่เพียงเล็กน้อย รู้อยู่แก่ใจว่าเขาน่ะเก่งแต่อย่างไรก็ต้องห่วงตัวเองบ้าง

'เจ้ายินยอมมาดูแลข้า มีใจให้ข้าแล้วใช่หรือไม่' นางรินชาให้แก่จอมมาร นางยังคงยิ้มบางบางให้แก่จอมมารอยู่ นางไม่รู้จักความรู้สึกเหล่านั้น รักเป็นเช่นไร ชอบเป็นเช่นไร 

'ข้าย่อมไม่รู้สึกอะไร ข้าเป็นหมอ เห็นใครบาดเจ็บก็ย่อมช่วยเหลือทุกคน'แท้จริง นางกำลังโกหกเขา หากตอบว่าไม่รู้สึกอะไรเลยคงพูดได้ว่าเป็นการมุสา นางยังไม่เข้าใจว่าเหตุใดเพียงได้ยินว่าเขาบาดเจ็บถึงได้กระวนกระวายใจอยากมาดูเขาให้เห็นกับตา ความรู้สึกแบบนี้ นางเพิ่งเคยเป็น นางไม่เคยได้ยุ่งเกี่ยวกับบุรุษคนใด ช่วงเวลาที่ผ่านมานางเพียงรู้ว่าตนเองต้องเดียวดาย ความเดียวดายไม่ทำให้นางเจ็บปวด นางเคยได้ยินคำกล่าวที่ว่า รสรักแสนหอมหวานแต่ยามแปรเปลี่ยนเป็นพิษแสนเจ็บปวดสุดขั้วหัวใจ..

'ข้าชอบเจ้าด้วยใจจริง ได้โปรดมาเป็นมหาเทวีของข้าเถอะ' เขากุมมือของนางไว้.. 

'หน้าที่ก็คือหน้าที่ ข้าให้คำตอบไปแล้ว'ริมฝีปากได้รูปเม้มเข้าหากัน จะให้นางพูดได้อย่างไร 

หากสุดท้ายแล้วความรักจะเป็นเพียงความว่างเปล่าในวันหนึ่ง นางเฝ้าใคร่ครวญคิดมาตลอดหรือความจริงแล้ว นางก็มีใจให้กับเขาเหมือนกัน ความรักระหว่างเทพเซียนกับจอมมารไหนเลยจะมั่นคงยั่งยืนได้..

[1] สัมปรายภพ หมายถึง ภพหน้าชาติหน้าหรือโลกหน้าอันเป็นที่มนุษย์และสัตว์ไปเกิดใหม่ หลังจากตายไป มีความหมายเช่นเดียวกับคำว่า ปรโลก โลกหน้า

[2] มาตรวัดระยะทาง 1 จั้ง (丈) = 10 ฉื่อ (尺) 1 ฉื่อ ประมาณ 3.33 เดซิเมตร (หนึ่งเดซิเมตร เท่ากับ สิบเซนติเมตร)

[3] หมายถึง สิ่งที่น่าเบื่อ

Continuez à lire ce livre gratuitement
Scanner le code pour télécharger l'application

Dernier chapitre

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ื 21 ปลอบโยน

    ตั้งแต่เมื่อวานที่เสียวจิ้งสนทนากับผานเยว่ถิง นางก็เก็บตัวอยู่แต่ในห้องจนจวนจะถึงวันที่ข้าจะแต่งตั้งนางเป็นจักรพรรดินีมาร นางยังไม่ออกจากห้องห้องนั้นเลยแม้แต่ก้าวเดียว เรื่องราวอะไรกันที่ทำให้นางเศร้าปานนั้น ผานเยว่ถิงเคยกล่าวถึงสตรีเซียนนางหนึ่งอันเป็นสหายรักเมื่อครั้งลงไปฝึกฝนวิชาเซียนก่อนผ่านด่านเคราะห์เลื่อนขั้นเป็นซ่างเซียนฟังมาว่าสตรีผู้นั้นรักชอบกับบุรุษผู้หนึ่งแต่มิอาจอยู่เคียงคู่กันได้ ทั้งสองต่างมีตำแหน่งสูงส่ง ต่างมีหน้าที่ ต่างมีชะตาที่ถูกกำหนด คิดๆดูแล้วหวังแต่ว่าสหายผู้นั้นจะมิใช่ผู้เป็น'ฟูเหริน'ของข้าในตอนนี้ เรื่องราวความรักในอดีตย่อมเป็นอดีตไปรื้อฟื้นย้อนคิดไปแล้วก็มีแต่ชอกช้ำกับเจ็บช้ำ สองความรู้สึกนี้แม้คล้ายกันมากแต่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ชอกช้ำอาจชอกช้ำไปจนวันตายแต่เจ็บช้ำยังพอมีเวลาที่จะรักษาให้หายได้..'โอสถได้แล้วขอรับท่านจอมมาร' น้ำเสียงสุภาพของหลิงหลิวเหว่ยดึงข้าหลุดออกจากภวังค์ อาภรณ์แพรเขียวพลิ้วไสว ใบหน้ายิ้มแย้มเห็นลักยิ้มถือถ้วยยาโอสถทิพย์มาให้แต่เดิมทีเรื่องยาคงมีแต่ไว้ใจให้ฮูหยินดูแล คราวนี้ฮูหยินกลับป่วยเสียเองมีแต่เปิ่นจวินที่จะต้องดูแลเอาอกเอาใจภร

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ 20 ความจริงในอดีต

    เมื่อเล่าเรื่องราวมาถึงตรงนี้แล้วก็เกิดความรู้สึกซาบซึ้งใจขึ้นมา เฟิงจางจิ้งเซียนเมื่อเทียบนิสัยตอนนี้กับตอนนั้นแล้วมีเพียงสิ่งเดียวที่ไม่แตกต่างเลยคือ ความเห็นใจที่นางมีต่อสรรพสิ่ง ความอ่อนโยนในความเเข็งกระด้าง เพียงแต่ครานั้นนางยังดูสดใสและมีชีวิตชีวามากกว่านี้มาก'จริงๆเรื่องราวระหว่างเรา ข้าจำได้ชัดเจนแจ่มแจ้งทุกประการเว้นแต่เรื่องชายคนนั้นที่คล้ายว่าจะจำได้บ้าง ลืมไปบ้าง' 'ถ้าอย่างนั้นคงมิต้องรื้อฟื้นเรื่องราวระหว่างข้ากับท่านคราวนั้นอีกแล้ว'เพราะหากรื้อฟื้นไปคนที่นึกเจ็บใจคงมีแต่ข้า ข้าเท่านั้นผานเยว่ถิงพยักหน้าให้กับตัวเองดวงตาหลุบต่ำลงราวกับหวนนึกอะไรบางอย่างใจความสำคัญของเรื่องนี้เท่าที่ข้าจำได้ จำได้อย่างถี่ถ้วนคือตอนที่เฟิงจางจิ้งเซียนกำลังเลื่อนขั้นเป็นซ่างเซียน เฟิงจางจิ้งเซียนต้องรับพิษจากบุปผาสิบชนิดแต่เดิมทีพิธีนี้เป็นกฏมณเฑียรบาลของเผ่าบุปผา มีข้าและเสวี่ยอิงร่วมอยู่ด้วยในเหตุการณ์ แต่เฟิงจางจิ้งเซียนไม่สามารถผ่านด่านบุปผาพิษสิบชนิดได้ท่ามกลางความตระหนกตกใจกลับมีหลายเรื่องที่เซียนหญิงคนนั้นไม่บอกกล่าวกับใครและมิมีผู้ใดได้รู้เป็นความผิดพลาดมหันต์'เสี่ยวจิ้ง!'ภา

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ 19 กระบี่เฟิงจางจิ้ง

    หลายๆวันมานี้ท่านเซียนหญิงเฟิงจางจิ้งและเสวี๋ยอิงต่างทำหน้าที่ดูแลพวกข้าได้อย่างดีเยี่ยม วิชาเซียนของพวกเขาทั้งสองเรียกได้ว่าเป็นเทพเซียนที่แท้ ข้ายังคอยเป็นที่ปรึกษาเรื่องความสัมพันธ์ของทั้งคู่อยู่เสมอมิรู้ว่าเลื่อนขั้นไปถึงไหนกันแล้ว เสวี๋ยอิงคนนั้นยามอยู่กับเฟิงจางจิ้งเซียนเพียงลำพังแสนแตกต่างกับตอนที่พูดคุยกับพวกข้าอย่างมากข้าสังเกตเสวี๋ยอิงตั้งแต่วันเเรกจนวันสุดท้ายสรุปความได้ว่า เสวี๋ยอิงคนนี้เป็นวิหคเหมันตกาลโดยแท้ นับถือวิถีเซียนเคร่งครัด และที่สำคัญเขารักของเฟิงจางจิ้งเซียนสหายของข้าอย่างแท้จริง ข้ากับเฟิงจางจิ้งเซียนตกลงกันไว้ว่าหลังจากจบการฝึกปรือครั้งนี้จะรับข้าเข้าไปเป็นพี่เลี้ยงในวังสวรรค์'ความพยายามของพวกเจ้า เปิ่นจวินเห็นแล้วว่าสมควรแก่เวลา กระบี่ของผู้ใดจะกลับคืนสู่เจ้าของ' หลงลี่เสกกระบี่อันทรงฤทธิ์ที่ส่องแสงเรืองรองและส่งคืนสู่เซียนผู้เป็นเจ้าของ กระบี่เหล่านั้นลอยกลับมาอยู่ตรงหน้าผู้เป็นเจ้าของ'กระบี่มีจิตวิญญาณของมัน ผู้เป็นเจ้าของต้องตั้งชื่อด้วยก่อนจะเซ่นกระบี่ด้วยเลือด''ขอรับ! เจ้าค่ะ! ซือฝุ' เซียนสตรีและเซียนบุรุษทั้งหกขานรับ

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ 18 รักครั้งเก่า

    'เสวี๋ยอิง เฟิงจางจิ้งเซียนฝากข้ามาตามท่านไปที่เรือนไผ่ด้านหลัง' เรือนไผ่ด้านหลังที่ว่า อยู่ริมธารน้ำตกที่ข้าใช้วิชาสนทนากับหวังเยี่ยนเกอเรือนไผ่นั่นดูเหมือนจะเป็นเรือนไผ่ที่ท่านเซียนเนรมิตขึ้นมาเพราะตอนที่ข้าไปไม่เห็นจะมีเรือนไผ่อยู่พลังเซียนของเฟิงจางจิ้งเซียนเหนือชั้นกว่าเซียนคนอื่นมากอย่างข้าคงเสกได้เพียงแค่เก้าอี้หนึ่งตัวกับวิชาเจ้าเล่ห์เล็กน้อยที่หวังเยี่ยนสอนก็เท่านั้น'รบกวนแม่นางช่วยนำทางไปที' เขากล่าวเสียงเรียบพลางสะบัดชายผ้าขาวอย่างอ่อนโยนยามอยู่ใกล้เขารู้สึกหนาวเหน็บจริงสมแล้วที่เป็นถึงวิหคหิมะ'ตามข้ามาเถิด' เขาเดินตามข้าอย่างสงบเสงี่ยมจริงแท้หรือวิสัยของพวกวิหคหิมะเป็นเช่นนี้เอง แม้แต่เสียงฝีเท้าก็ดังขึ้นเป็นจังหวะสม่ำเสมอ เคร่งครัดวิถีเซียน'ขอบคุณที่มาส่ง''ไม่ต้องเกรงใจ พวกท่านสูงส่งกว่าข้า ข้าย่อมยินดีช่วย' เขาพยักหน้ารับเงียบๆแล้วเดินเข้าไปนั่งลงบนเก้าอี้ไม้ไผ่ฝั่งตรงข้ามกับฝั่งที่เฟิงจางจิ้งเซียนนั่งกึ่งหลับกึ่งตื่นอยู่ พูดได้ว่าน่าเอ็นดู ข้าแอบมองอยู่ไม่ใกล้ไม่ไกลหาที่เหมาะๆสักที เสกกาน้ำชาหนึ

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ 17 คนแซ่เสวี่ย

    บรรดาเหล่าเซียนยืนเรียงกันเป็นสองแถวแบ่งแยกสตรีและบุรุษเพียงแค่โดดลงเหวก็ตกลงมาโผล่ที่หุบเขาไท่ซาน ไม่คิดว่าหุบเขาแห่งนี้จะยังมีสำนักที่คล้ายสำนักสงฆ์อยู่ เบื้องหน้ามีเสามังกรสีเหลืองอร่ามสลักรูปปั้นมังกรสามหัวขนาดยักษ์มันถูกตั้งไว้กลางโถง ช่างเสมือนจริงเหลือเกิน..'เสวี๋ยอิงคารวะท่านอาจารย์' ชายหนุ่มหัวขาวก้มโค้งคำนับต่อหน้ารูปปั้นมังกรสามหัวอาจารย์ที่ไหนกันไม่เห็นจะมีใครสักคน เฟิงจางจิ้งคิด'ถือว่ามีฝีมือ ส่วนคนอื่นยังต้องฝึกอีกมาก' ร่างมังกรสามหัวแปรเปลี่ยนเป็นบุรุษสามคน หน้าตางดงาม สวมชุดฮั่นฝูสีดำ รูปร่างแกร่งกำยำ มองแค่ตาเปล่าก็สัมผัสได้แล้วว่าปราณเซียนของพวกเขาแข็งแกร่งเพียงใดข้ายังเคยได้ยินมาว่าพวกเขาทั้งสามเป็นสัตว์เทพแห่งบรรพกาลที่บังเกิดมาพร้อมกับเหล่าอสูรร้ายแห่งบรรพกาลอย่างเช่น อสูรเถาอู้กับฮุ่นตุ้น[1]'เสี่ยวเซียนทั้งห้าขอคารวะท่านอาจารย์' เฟิงจางจิ้งเซียนกล่าวนำข้าและเพื่อนพ้องอีกสามคนจึงพากันก้มโค้งคารวะดังที่เฟิงจางจิ้งกล่าวนำไว้ ไม่แน่ว่าในช่วงหลายวันมานี้อาจมีแต่เรื่องสนุกเกิดขึ้น'ไม่ต้องมากพิธี ข้าเ

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ 16 เรื่องในอดีต

    ‘ยินดีต้อนรับกลับ' หวังเยี่ยนเดินเข้าไปกอดซ้อนอีกทีหนึ่ง เขาไม่รู้มาก่อนว่าพวกนางรู้จักกันคนหนึ่งก็เปรียบเสมือนน้องสาวในไส้ส่วนอีกคนก็คือภรรยาของเขา จากนี้ไม่ว่าเรื่องราวจะเป็นเช่นไร เขาจะเป็นคนปกป้องพวกนางเอง ไม่มีผู้ใด ไม่มีอดีตและแม้อดีตจะลบล้างไม่ได้ หากแต่เมื่อวันวานแห่งความขมขื่นผันผ่านไป หลังจากนี้เขาจะเป็นแสงสว่างชี้นำพวกนางเอง พวกนางคงยังมีความหลังให้ระลึกถึงกันอีกมากเห็นสมควรปล่อยให้สนทนากันเพียงลำพัง กิจของสตรีบุรุษมิควรยุ่งจอมมารสะกิดหลิงหลิวเหว่ยพยักพเยิดหน้าไปทางประตูแล้วพากันเดินออกไปเงียบๆ เซียนหญิงกับมารสาวมองหน้ากันร่ำไห้กันเงียบงัน ก่อนจะบอกเล่าถึงความทรมานแสนสาหัสและเรื่องเขา'คนนั้น''เยว่ถิง ทำไมถึงได้กลายเป็นแบบนี้แล้วเจ้ากับจอมมารรู้จักมักจี่กันตั้งแต่เมื่อไหร่''ไม่เจอกันเพียงไม่กี่แสนปี ท่านหญิงของข้ากลายเป็นคนช่างถามแล้วรึ''เพราะข้าสนิทใจที่พูดคุยกับเจ้าต่างหาก!'

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ 14 แตกหัก

    หวังเยี่ยนและเฟิงจางจิ้งแยกกันไปถอดเครื่องแต่งกายออกแล้วสวมชุดตามเดิมเพื่อมาหารือกันเรื่องเหล่าองครักษ์มารของเผ่ยอวิ๋นจวิน ผู้อาวุโสทั้งสี่ยินดียื่นมือเข้ามาช่วย หวังเยี่ยนออกจะเสียด

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ 11 วิวาห์ย้อมโลหิต

    หลิงหลิวเหว่ยและปี้เฉียงเดินเข้ามาในห้องโถงเงียบๆ เห็นจอมมารกุมมือท่านหญิงเซียนอยู่แต่ท่านหญิงเซียนแลดูมีเรื่องลำบากใจ ตอนนี้จดหมายตอบรับได้มาถึงแล้ว เขาควรนำไปรายงานแก่จอมมาร เจ้าปี้เฉียงนี่ก็ตามติดเป็นเงาตามตัวน่ารำคาญจริง เมื่อไหร่จะกลับเผ่าหงสาไปสักที'ท่านจอมมารขอรับ สาน์สตอบรับมาถึงแล้ว' หลิ

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ 9 ห่วงหา

    สองวันล่วงเลยผ่านไปแล้วข้ายังมิได้ข่าวสารหรือการติดต่อจากจอมมาร วันนั้นก่อนจากกันเขาดูรีบร้อนคล้ายว่ามีเรื่องสำคัญต้องไปจัดการย้อนนึกดูแล้วก็รู้สึกสงสัยขึ้นมาอยู่บ้าง ไม่น่าเชื่อว่าจอมมารท่านนั้นเขายังมีเรื่องต้องทำกับคนอื่นเขาด้วย‘จื่อเออร์ จอมมารเขายุ่งมากเลยหรือ’&ls

  • ปราการรักจักรพรรดิจอมมาร   บทที่ 8 ดินแดนหงษา

    เผ่าหงษาตั้งอยู่ไม่ไกลจากสวรรค์เก้าชั้นฟ้ามากนักใช้เวลาเดินทางไม่นานก็มาถึง‘จอมมาร ถึงแล้ววังวสันต์วายุแล้วขอรับ' หลิงหลิวเหว่ยเขย่าตัวจอมมาร จอมมารสะดุ้งหลุดออกจาก

Plus de chapitres
Découvrez et lisez de bons romans gratuitement
Accédez gratuitement à un grand nombre de bons romans sur GoodNovel. Téléchargez les livres que vous aimez et lisez où et quand vous voulez.
Lisez des livres gratuitement sur l'APP
Scanner le code pour lire sur l'application
DMCA.com Protection Status