Aku Di Mata Kamu Mga Nobela at Kwento

Apa yang kamu lakukan dan apa yang kamu lihat 何をしていたの 何を見ていたの Dengan profil saya tidak tahu わたしの知らない横顔で Di suatu tempat Anda sekarang seperti saya どこかであなたが今 わたしと同じ様な Beri aku air mata jika kamu dalam kesepian 涙にくれ 淋しさの中にいるなら Tolong lupakan aku わたしのことなどどうか 忘れてください Saya sangat berharap untuk hal seperti itu そんなことを心から願うほどに Kamu tetap cahayaku 今でもあなたはわたしの光 Dari yang saya kira 自分が思うより Untukmu yang sedang jatuh cinta 恋をしていたあなたに

Tidak ada penolakan. "Mati aku." [Bersambung]

"Sebaiknya kamu mengaca lebih dulu, sebelum mengatakan seseorang jelek." "Aku sudah sering mengaca. Tapi wajahku tidak pernah berubah. Aku masih tetap sangat tampan. Sampai aku bosan melihat ketampananku sendiri." Ayyara menghela nafas, tak percaya dengan ucapan Kieran barusan. Ini pertama kalinya dia melihat orang penuh percaya diri membanggakan ketampanannya. Entah sejak kapan Kieran mempunyai sifat seperti itu. Atau ini hanya efek karena Kieran baru bangun tidur, dan nyawanya belum sepenuhnya terkumpul?

そばにいるだけわかるの (Hanya bersamamu aku bisa merasakan) Kokoro kara anata ga suki nanda. こころからあなたはすきなんだ (Perasaanku yang mendalam untukmu) Sunao ni narenai wagamama na watashi. すなおになれないわがままなわたし (Aku memang tidak pandai menyatakan perasaanku) Dakedo. だけど (Tapi) Dakara nee. だからね (Karena itulah) Anata no ookina karada de gyutto.

Have I ever told you Pernahkah aku memberitahumu I want you to the bone Aku menginginkanmu Have I ever called you Pernahkah aku memanggilmu When you are all alone Ketika kau sendirian And if I ever forget Dan jika aku lupa To tell you how I feel Memberitahumu bagaimana perasaanku Listen to me now, babe Dengarkan aku, sayang I want you to the bone Aku menginginkanmu I want you to the bone Aku menginginkanmu I want you to the bone Aku menginginkanmu Maybe if you can see Mungkin jika kau bisa lihat What I feel through my bone Apa yang kurasakan Akbi menjauhkan wajahnya demi bisa menatap wajah Bee. Kedua tangannya merangkum wajah mungil itu untuk menghapus air mata bahagia.

Someday you’re gonna realize (Suatu saat, kau kan menyadari) One day you’ll see this through my eyes (Suatu hari nanti kau kan melihatnya melalui mataku). By then i wont even be there (Pada saat itu aku bahkan tidak akan berada disana). I’ll be happy somewhere (Aku kan bahagia di suatu tempat). Even if I can’t (Bahkan, jika aku tak mampu). I Know (Aku tahu)

“Aku juga mencintai kamu.” ***S E L E S A I***

Tanpa aku sadari Engkau telah membuat hati ini terpesona Hingga membuatku tidak bisa tidur Memikirkan dirimu Walaupun aku belum mengenalmu Hanya bisa menatapmu dari jauh mata memandang Tapi kamu sudah bisa membiusku Dengan pesona yang kamu pancarkan dari ketampananmu Sungguh kau telah membuatku terpesona Sungguh kau telah membuatku jatuh cinta, Jatuh cinta pada pandangan pertama

Yang Orang-orang Sebut Cinta Aku ingat tanpa sengaja mataku menatap matamu sore itu. Semalaman aku berpikir apa aku jatuh cinta kepadamu? Apa semudah itu hati dijatuhi. Satu pandangan saja dan dadaku berdetak tak tertata. Dua hari kemudian kita bertemu lagi, tetapi aku sengaja diam. Bukan karena tidak merasa rindu.