Artinya So What Novels & Stories

tanya Artha, ujung matanya ia kerutkan. “Rasa?” tanya Shega yang masih belum faham. pria ini nampak sedang berpikir keras kala Artha menanyakan soal 'rasa'.

(kurang lebih begitu artinya kalau diartikan dalam bahasa Indonesia) [3] bohong [4] cepetan [5] Enggak mau

tanya Sayna merujuk pada tulisan yang Danish maksud. Pemuda itu mengangguk polos, tapi Sayna malah menatapnya curiga. “Kenapa?” Danish kebingungan. “ILY artinya apa, Say?” “Bener lo nggak tahu?” Danish mengerjap pelan. “Sumpah, gue nggak tahu.” “I Love You.” “I love you too, tapi beneran gue mau tahu arti ILY apaan sih, Say? Coba jawab dulu.”

lanjut Reiki "Jadi maksud mu, kepergian ku tidak ada artinya?" *** continuato

"Maksudnya?" Arthur langsung mengubah posisi menjadi baring miring sehingga ia dan Rose saling berhadapan. "Begini saja. Aku ambil contoh, aku suka buah anggur. Kalau di tanya mengapa suka buah anggur? misal aku jawab karena buah anggur manis. Ada banyak buah yang lebih manis dari anggur. Dan nggak semua buah yang lebih manis dari anggur, aku suka. Jadi kata manis ini nggak bisa mewakili perasaan aku. Selain itu, nggak semua anggur itu manis rasanya. Lalu kalau aku jawab karena enak, enak ini relatif. Ada orang yang menganggap anggur itu nggak enak. Iya, kan? Maka jawaban yang paling tepat apa? Ya karena aku suka saja. Ini tentang selera aku. Udah selesai."

“Kau tidak paham?!” “Bagaimana tidak?!” Seseorang tertawa dingin. "Ayo! Katakan padaku apa sebenarnya arti pesan ini!”

kata Soya. "Apa?" "Sesuatu yang belum tentu beliau pikirkan," kata Soya lagi. "Iya, apaan?" "Ikuti saja, Pak. Ayo!" Kai mengikuti Soya memutari mall besar tersebut. Entahlah, barang apa yang sedang ia cari? Banyak toko yang ia datangi, tetapi tidak untuk membeli satu barang pun dan hanya melihatnya saja. setiap ditanya oleh Kai, Soya hanya menjawab, "sebentar lagi Bapak juga tahu." Yah ... cukup dengan kata simple itu, membuat Kai terdiam pasrah.

"Wai a yu samai, nah?" Rania menaikkan alis mata. Ia sama sekali tak menangkap artinya. Yang ia tahu, akhiran kata 'nah' itu semacam 'sih' atau 'lho' atau 'euy' dalam bahasa Sunda. Tak memiliki arti dan hanya sekedar kebiasaan. Sepertinya bahasa Inggris yang diucapkan orang Indonesia masih lebih jelas dibandingkan jika diucapkan orang Thailand! Di luar dugaan, Verdi ternyata mengerti apa yang diucapkan orang itu.

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

"Bukan sayang kan tadu uda di bilang papi nemu di jalan tadi" "Nemu? apa artinya?" "Enak saja dia bilang neu emang aku barang apa! aku ini manusia woy!" teriak hati Elmira yang marah sembarangan saja kalau ngomong. "Itu artinya dapat nak" jawab Arya yang melangkah masuk tanpa mengajak Elmira. Elmira menggerutu dalam hatinya, kemudian mengekori Arya ikut masuk ke dalam rumah megah itu.