Cebuano Visayan Dictionary Novels & Stories

Nababaliw na nga ang halimaw na ito! "Crazy! We're going to Visayas. Pinadukot ko na lahat ng mga babaeng nagngangalang Ara Sanchez kaya siguraduhin mo lang na ituro kung sino sa mga iyon ang kasabwat mo! Or else I'll kill all lf them while you're watching!"

CASSANDRA 'CASSY' VILLARAMA POV "WOW, ang ganda dito ah? Grabe, anim na buwan na ako dito pero hindi ko alam na may maganda palang lugar dito." nakangiting wika ko. Nandito kami sa isang mataas na bahagi ng lugar na bahagi pa rin ng probensya ng Cebu. Mula sa aming kinaroroonan, kitang kita ko ang kabubuan ng lungsod. Sakto lang ang pagdating namin dito dahil hapon na. Malapit nang lumubog ang araw at mula sa kinaroroonan namin, kitang kita ko na nagkulay kahel na ang araw at malapit na iyung lumubog

Agad kong kinuha ang extrang damit niyang dinala ko dahil alam kong maaakit sila sa kagandahan ng Cebu. “Mommy, Cebu is a lovely place. Can we visit here often?” tanong nito habang pinupulbuhan ko ang kanyang likod. I bit my lower lip. “Sure. We’ll visit here during holiday and some certain special occasions.” “Are we heading to Manila na po, Mom?” muling pagtatanong nito.

“Sige." Ang Cebu ay isang sikat na makasaysayang pook sa Pilipinas, lalo na ang bahay ng mga Arellano na niluma na ng panahon. Puting mga pader, asul na mga tile, asul na mga bato. Parang agad siyang ibinabalik sa panahon noon. Kasabay ng oras ng uwian ng mga estudyante sa hayskul, at ang mga lalaki ay tumatakbo sa alley. Hinawakan ni Miguel ang kamay ni Mayumi at pinayagan siyang maglakad papasok.

paliwanag nito "Ayaw mo ba dito na lang? sa Cebu sa probinsya para malapit lang kitang madalaw." suhestiyon ko dito "Baka may makakita pa sakin doon, makarating pa kila mommy." "Ikaw bahala, pero nakikita ko parang hirap ka sa pagbubuntis mo eh nag aalala ako sa kalagayan mo" turan na pag aalala ko.

May resort daw sila roon kaya sobrang excited ako. "Misis, are you now ready? Maaga pa tayo sa flight," malumanay na wika ni Calyx sa akin kaya napangiti ako. He was so gentle, sobrang sweet niya rin kaya patuloy pa rin akong nahuhulog sa kan'ya. "Yup. Sobrang excited na ako! First time ko lang makapunta sa Cebu!" saad ko sa kan'ya. "Yeah, mas gusto mo kasing mag-out of the country kaysa sa mag-out of town na lang," natatawang sagot ni Calyx sa akin kaya napatigil ako.

Ngumiti naman ako sa kaniya nang mapang-asar. "Yes, it means Dyosa in tagalog, kung hindi mo pa rin naintindihan." Sagot ko at bumaling na kay Reigan. Ang boring makipag-usap kay Sabrina. Weak ma-mlastik, play victim pa sa harap ni Reigan. Halata namang nagpapansin siya sa tatay ng baby ko. "Pasok na, magpapahangin lang ako rito sa labas." Napaayos naman siya at sinulyapan pa 'ko bago pumasok.

si Ontoy na hindi din pahuhuli kay Atan. "Senyorito, ip you kain-kain the bagoong, it's layk you tilap-tilap the kepay-kepay," malokong sabi ni Isko dito. "What is kepay-kepay ba?" tanong ulit ni Tyrone. "Kepay-kepay is da wan you buka-buka and labas-labas the dila-dila," sagot ni Atan ngunit isang hampas ng baston ang natamo nito mula kay nanay Meldy.

tanong ko. "Oo. Para sa akin na mahihina na ang tuhod ay malayo iyon. Sasakay ng jeep, tapos traysikel bago makarating sa bahay ko," masayang sagot niya sa akin. "Saan po ang bahay ninyo? Para maihatid po kita kung wala kang kasama ngayon." Alok ko sa kanya. "Sa baryo ng Candelaria, doon sa Casa Guadalupe."

Tahimik lang kaming dalawa ni Caden habang binabaybay namin ang daan papunta sa Batangas. Noong una ay akala ko driver niya ang kasama namin pero nagulat na lang ako ng siya mismo ang nagdrive. “Bakit mas pinili mong ikaw ang mag drive? Hindi ka ba mapapagod? Malayo ang pupuntahan natin.” Tanong ko habang nakatitig sa bintana.