Chicago Lirik Terjemahan Novels & Stories

“Dan … apa aku termasuk ajang pelarian?” Iris Yanuar refleks melebar. “Maksud kamu—“ Chiara terkekeh geli. “Pada kenyataannya, kamu nggak benar-benar merasakan kepakan kupu-kupu di perut selama sama aku, ‘kan?” katanya telak. “Aku cuma pengalihan, biar kamu kembali merasakan apa artinya senang-senang bersama seorang gadis. Aku hanya tempat ajang permainanmu, iya, ‘kan?”

"Gimana? Sudah sampai?" "Sayang, um... Aku benar-benar nggak sanggup lagi, aku ingin pulang." Karena rangsangan yang kuat, aku bahkan tidak bisa mengucapkan satu kalimat utuh. Dan perasaan lemah dan tak berdaya itu hampir membuatku menangis. Aku hanya bisa memohon ampun berulang kali. "Sayang, aku butuh kau, biarkan aku pulang, oke?"

“Nona, Kita sedang makan ayam pengemis yang wangi dan lezat sekarang.” Berbicara tentang kotoran, apakah itu tepat? “Kamu berani mengatakan aku sampah?” Tiba-tiba suara dingin dan tajam menusuk telinga mereka. Suara bergema, dan suhu di dapur menurum tajam. ***

kekeh Leia, “Tapi, aku akan mengabulkannya. Biarkan aku duduk, rebahkan kepalamu di pangkuanku.” Leia bangkit untuk duduk dan memosisikan kepala Mikail di pangkuannya. Jemarinya mengelus rambut Mikail yang matanya sedang terpejam sebelum kemudian mulai bernyanyi. Hoshi ni yuuki ni kioku ni (Through the stars, snow and memories) Kimi no ashiato sagasu (I’m looking for your footprints) Douka towa no yasuragi (I pray you rest peacefully for all eternity)

They can say, they can say it all sounds crazy (Mereka bisa mengatakan, mereka bisa mengatakan semui ini terdengar gila) They can say, they can say I've lost my mind (Mereka bisa mengatakan, mereka bisa mengatakan aku gila) I don't care, I don't care, so call me crazy (Aku tak peduli, aku tak peduli, panggil saja aku gila) We can live in a world that we design (Kita berhak hidup di dunia yang kita rancang)

I don't wanna run away but I can't take it, I don't understand Aku tak ingin lari tapi aku tak kuat menahannya, aku tak mengerti If I'm not made for you, then why does my heart tell me that I am? Jika aku tidak ditakdirkan untukmu, lalu kenapa hatiku mengatakan bahwa akulah takdirmu Is there anyway that I can stay in your arms? Adakah cara agar aku bisa terus kau dekap? Michelle menyanyikan baris terakhir, membungkuk, dan kemudian pergi dengan anggun.

Naira menatap Lira dengan tatapan tegas—seolah tahu waktu mereka hampir habis. “Cepatlah, Lira. Dunia sedang menunggu kalimat pertamamu.” Lira menggenggam pena cahaya yang muncul di udara, lalu menatap halaman emas di tangannya. Tangan kecilnya bergetar, tapi matanya tak lagi ragu. Dengan napas tertahan, ia menulis satu kalimat pertama yang keluar dari hatinya: “Tidak ada gerbang yang benar-benar tertutup bagi jiwa yang ingin pulang.”

"Kenapa dari luasnya negara ini, kita malah bertemu di Los Angeles?" "Kau benar. Padahal kita berpisah karena merantau ke kota yang jauh waktu itu. Aku harus ke San Diego dan kau ke Chicago." Jonas terkenang. "Sepertinya takdir tidak benar-benar memisahkan kita, Yuli." ***