روايات وقصص ضمن Daftar Penerjemah Tersumpah Kemenkumham

Zhang Dun berdiri dan berteriak, "Gunakan meriam Qi untuk membuat jalan keluar, jika kalian ingin keluar dengan selamat maka dengarkan instruksi kami !" "Baik." Gadis Rubah itu tidak punya waktu berpikir banyak dan memberikan pesan kesadaran ilahi kepada Kapten. Zhang Dun menepuk pundak Ye Tian dan berkata, "Aku lupa memberitahumu jika setiap bahasa di Bidang Semesta itu berbeda, tapi dengan Cincin Penerjemah ini mampu menyatukan 706 bahasa. Tanpa adanya ini sulit bagimu untuk berkomunikasi."

Sayangnya, cita-cita itu tak terwujud karena Jordie harus dipecat sebelum bisa melanjutkan impiannya itu. “Baguslah. Berarti aku tidak perlu menyewakan penerjemah untukmu kecuali saat kamu ke Korea Selatan ya?” balas Pak Michael penuh semangat. “Biaya penerjemah lumayan besar. Aku bisa mengalokasikan biayanya untuk hal lain seperti konsumsimu dan Hakim di sana.”

Sudah jelas kalau Ia sudah mengingatkan bahaya, tapi Ia malah memintanya jadi penerjemahnya. 'Jangan-jangan ada yang salah dengan otaknya?' Pikir Karmen gugup. "Menyingkirlah dari sini bocah, kalau tidak ingin nyawamu melayang." Hardik salah seorang gengster. Karmen menerjemahkan apa yang diucapkan pria tersebut pada Awan.

Karmin agak kesal karena ia belum terbiasa menggunakan penerjemah ajaibnya. “Seriuslah, kita harus mengurung penyihir payah ini. Dan siapa yang punya kurungan dan puri yang bagus untuk mengurungnya. Jadi, siapa yang ingin memeliharanya?” ujar Mayachite. Semua menoleh pada Falfayria.

Dua orang penguji yang saling bertatapan sebelumnya langsung mengalihkan pandangannya ke arah Harum hampir di saat yang bersamaan dengan berakhirnya perkataannya Harum. “Hmph…! Lancang sekali! Diam dan patuh di tempatmu saat ini! Kami berdua datang atas perintah Yang Mulia mantan Sultan ke-98 untuk melakukan verifikasi terhadap Anda yang dicurigai telah melakukan kecurangan. Walau rekan saya di samping ini tampak tidak bisa diandalkan, saya pribadi sudah cukup untuk menjalankan tugas sampai selesai. Jaga sikapmu dan biarkan saya menjalankan tugas dengan baik!” tegas salah satu penguji yang mencurigai Harum. Whoosh…!

Pak Lutfi kembali maju ke meja notulen dan memberikan voice note yang berisi percakapan aku juga Ikhsan El Azhair yang merupakan putra kedua Madam Hamidah, pemilik penginapan itu. "Mohon didengarkan Pak Hakim, ini adalah percakapan antara istri terdakwa dan putra kedua pemilik penginapan yang disewanya saat istri terdakwa melakukan penyelidikan ke kota Danhat." "Ya, silakan di putar! Saksi, silakan kembali ke tempatnya," perintah Hakim, Lalu Sarah kembali duduk di sampingku. Voice note dengan bahasa Inggris itu, langsung diterjemahkan secara otomatis dari alat yang mereka miliki.

Kenapa aku bisa melupakannya! Kubuka diari bersampul hitam itu. Dahiku mengernyit. Ini buku agenda yang digunakan sebagai diari. Kubolak-balik isinya. Ya Tuhan! Semuanya berbahasa Inggris! Maksudku, aku tak masalah dengan membaca teks berbahasa Inggris. Tapi, apakah Kak Yumna sama sepertiku? Memiliki trust issue dalam menulis diari? Sehingga ia lebih nyaman menggunakan bahasa asing. Aku juga memiliki buku diari dan semua luapan isi hatiku kutulis dalam aksara Sirilik agar tidak terbaca oleh Ibu. Hanya aksaranya saja, untuk bahasanya aku juga tetap menggunakan bahasa Inggris, bukan Rusia, sebagaimana aksara sirilik pada umumnya. Aku masih terlalu paranoid untuk menulis langsung dalam bahasa I

Dia tersenyum dengan manis, jadi tentu saja, dia akan memiliki watak yang cerah. Dash tertegun sejenak lagi. Setelah itu, dia mencibir di dalam hati. Dia sengaja membawa penerjemah semi-profesional bersamanya hari itu. Penerjemah hanya bisa menerjemahkan beberapa hal yang biasa dan tidak bisa menangani sesuatu yang sedikit rumit. Kali ini, Dash memberi tahu penerjemah kalau dia membawanya keluar untuk memperluas cakrawalanya.

papar Jauhari. "Enggak ngeh aku. Karena waktu itu lagi dinas bolak-balik ke Jepang dan sekitarnya," tukas Nanang. "Diklat terbaru kemarin, juga ada belasan orang China, kiriman dari Koko Chyou. Hisyam dan Wahyudi sibuk jadi penerjemah. Bang W dan Bang Zulfi ngajar pakai dua bahasa," jelas Yusuf. "Harusnya tarik Gwenyth dan adiknya. Biar mereka yang jadi translator," usul Jauhari.