Excluding Artinya 소설 & 이야기

Grup Cuma Wacana [Rhea: Welcome back, Ra! Sumpah! Gue pengen ke Jakarta sekarang ya Allah. 😭😭😭😭] [Artemis: Ra, kita-kita kangen 🥹🥹🥹] [Eros: Nyi, lo udah inget sama gue, kan? Coba gue tes, ukuran sempak gue berapa?] [Zeus: Bisa-bisanya si Anjing bahas sempak disaat terharu-harunya gini!]

Cemas bukan karrna khawatir akan masalah keuangan perusahaan Elvan tapi cemas karena ia merasa ini bukan seperti semua kantor. Dan yang terpenting, pilihan menu ini membuatnya gila! Apa tidak ada terjemahannya? Biasanya jika kita berada di luar negeri, banyak buku menu yang mencantumkan terjemahan detail isi menu mereka dalam bahasa internasional, yaitu bahasa Inggris. Apa kali ini tidak ada buku menu yang diterjemahkan ke dalam bahasa indonesia? Bahasa nasional negara ini? Aretha memikirkan hal ini dengan sangat kesal.

Kamu kapan balik? Rumi: [Insyaa Allah kalau di panti sudah nggak repot, aku balik, Mbak.] Aida menggenggam ponselnya dengan erat, menggigit bibir. Dia ingin membalas dan meminta Rumi agar segera pulang, tetapi kekhawatiran membuat hatinya gamang. Setelah berpikir beberapa saat, akhirnya Aida mengetik pesan itu. Aida: [Jangan lama-lama, ya. Aku nggak ada teman di rumah.]

“Dan ap aini? Kau mengambil satu semester lagi untuk bahasa itali? Kukira kau benci mempelajari bahasa?” “Ya, tapi aku perlu setidaknya menguasai bahasa dimana seni terbaik di dunia berada. Italia adalah salah satu negara yang punya sejarah panjang perkembangan seni, jika ingin menjadi seniman yang baik setidaknya aku harus belajar bahasanya. Siapa tahu aku kesana suatu hari nanti kan?” jawab Lizzie sambil memamerkan cengirannya pada sang ibu. “Sebenarnya tidak hanya bahasa itali, ada juga pilihan bahasa prancis, spanyol, dan juga mandarin. Tapi karena Prof. Pixys sempat memberikan pengantar dasar untuk bahasa Italia jadi dia menyarankan aku mengambil lagi mata kuliah itu dan melanjutkannya.

Jadi bukan cinta monyet lagi. Di dalam kamarnya, Saka membuka kamus bahasa Inggris. Yang pertama dia cari adalah arti kata I. Ketemu? Nggak, karena yang dicari oleh Saka adalah yang tulisannya ai bukan I. Sampai Aya tamat sekolah juga nggak bakalan ketemu.

(kurang lebih begitu artinya kalau diartikan dalam bahasa Indonesia) [3] bohong [4] cepetan [5] Enggak mau

Nina melongo. “Tinggallah di sini bersamaku, Nina. Jangan balik lagi ke langit. Aku siap membangun sebuah istana megah untukmu.” Nina masih tidak paham. Ia menggaruk pelipisnya yang tidak gatal. “Ta-tapi kan saya memang tinggal sama Tuan? Saya kan ART di rumah Tuan?” Bryan membuang napas kasar seraya mengusap wajahnya. “Astaga, Nina, Nina. Itu cuman pribahasa. Hanya kata-kata kiasan.”

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

'' Tanya Erina penasaran dengan ukiran yang tertera di dalam cincin dan pasti Bahasa latin. ''Ohh itu... Tha mi sa’ ghaol leat, fàilte! [Aku jatuh cinta padamu, Selamat datang!]. Artinya itu, Erina. He … He … '' ''Woahh, jinjja? Woahh sekeren itu artinya, uhh, ''

Kata Sari sambil tersenyum. “Terus apa hubungannya sama saya, emang saya pikirin, pacaran, No, tidak sambung, lain bahasa, saya tidak bisa bahasa Inggris, kalau mau dia yang belajar bahasa Indonesia , kalau mau pacaran sama saya.” Tantang Kartika sambil tersenyum menggoda mereka.