Gombalan Bahasa Sunda Novels & Stories

"Bunda kok ke sini malem-malem, ada apa?" "Ini lho, tadi sore tuh Bunda habis belanja di supermarket. Bunda bawain makanan ini buat kamu," tutur Bunda Ara seraya menunjukkan kantong belanjaannya yang lumayan berat. "Bunda ngapain repot-repot, ih, aku jadi nggak enak Bunda bawain aku makanan terus," kata Thalisa seraya mengajak Bunda untuk masuk dan berbincang di dalam.

Canda Elan. "Gombal kamu sering receh tahu?!. Mirip gombalan teman-temanku." "Siapa berani menggombali gadis keras kepala sepertimu?" "Jahat deh, aku kalem loh.." "Kalem karena capek klimaks?" Keduanya tertawa bahagia. ***

Di malam hari saat sadris sedang beristirahat annoy menelfonya dan saling sharing tentang bahasa daerah mereka masing masing ternyata banyak persamaan antara bahasa Jawa dan Sunda,tetapi banyak juga kata yang sama tapi beda arti,sadris dan annoypum mulai saling mengerti tentang bahasa daerah yang mereka pelajari. Setiap malam annoy menelfon sadris untuk belajar bahasa Jawa,dan sadrispun slalu mengajarinya akan tetapi masih banyak kata yang belum annoy kettahui dan ingatan annoy pun tidak se tajam ingatan sadris,jadi hal2 yang pernah sadris ajarkan pada annoy banyak yang tidak annoy ingat... Sedangkan sadris kini sangat fasih dalam bahasa Sunda,dengan lancar ia mengobrol dengan teman kerjanya

ucap Rama dengan santai “Apa aja mas ?” tanya Abang tukang gorengan itu degan menggunakan bahasa sunda “Bakwan, Tahu, Tempe, cireng, dua puluh ribu ya bang” ucap Rama memesan gorengan dua puluh ribu karena satu gorengan harganya masih seribu rupiah

"Sama aja kali ah, beda tulisan doang!" "Beda dong, Ning! Kalau Neng emang biasa dipakai orang sunda untuk memanggil anak gadis, tapi kalau di Jawa, khususnya di kalangan pesantren, Ning itu panggilan khusus untuk putri-putri Kyai," jelas Gus Zainal. "Ya udah, Gus, sama aja. Intinya itu panggilan nggak cocok buat aku, sebab aku anak pengusaha, bukan anak Kyai," lanjut Kamila lagi.

Suara seseorang yang sedang menyanyi yang mengiringi suara gamelan itu. Rambut panjang nu ngarumbay Disangkeh panangan nyampay Lalaunan raray tanggah Rangkulan karaos pageuh (Rambutnya yang panjang melambai (indah) Di sangga oleh tangan yang menyambutnya Perlahan menghadap keatas Pelukan terasa erat) Lagu sunda dari Neneng Meida berjudul Kalangkang atau bayangan, yang populer dinyanyikan pada tahun delapan puluhan. Tiba-tiba terdengar dengan sangat merdu di depan rumah.

pancing Gibran. ***** BERSAMBUNG

(Siapakah lelaki ganteng itu? “Kamu ngomong apa? Aku gak ngerti?” cetus Winda menoleh pada Hanum. “Bahasa Arab lah masa bahasa alien,” “Oh, aku gak ngerti soalnya, susah banget belajar bahasa Arab! Konon lebih susah bahasa Arab ketimbang bahasa Inggris,” kekeh Winda. “Aku cuma bisa ngomong ente majnun,” (Kamu gila!)

"Sabar heula atuh Yun, tong nyewot sabari ngacabrak kitu atuh ah. Abang bisa jelasin. Mana ceritanya juga belum selesai pula, kamu malah udah nyerang aja, aduuh ampuun ampuun boga pamajikan teh gening kie teing rasana baraya." Keningku mengerut, "eh, Abang ngomong apaan sih? Itu kok bahasanya kayak si Rafael SMASH duta seblak?" Bang Wija menggelak tawa, "haha iya Yun, Abang emang lagi ngomong bahasa Sunda itu." "Artinya apa?" "Artinya? Ampuun punya istri kok begini amat rasanya." Mataku membola lagi, "maksud Abang apa? Emang gimana rasanya, hah?"

Tunangannya ini belajar gombal dari mana? Ia mencubit pelan lengan berotot Grissham. “Dasar gombal!” “Gom-bal?” Grissham ikut menatap Lora dengan kerutan di keningnya begitu mendengar kosakata baru yang keluar dari mulut Lora. “Apa itu gombal?” Giliran Lora yang terheran-heran. “Kamu nggak tau, Kak?” Grissham menggeleng dengan ekspresi polos sambil mengedip-ngedipkan matanya. Tiga tahun tinggal di Indonesia, baru kali ini ia mendengar kata itu.