Howls In Tagalog Novels & Stories

Natawa na lang ako. “Are you laughing at me?” she asked with a frown on her forehead. Magtataray na naman sigurado ito. “Oo, nakakatawa accent mo. Ang sagwa.” “Sag–wah?” Puta! Ano bang klaseng mga Tagalog ang alam lang nito? “Hey…” inis niya akong tinitigan. “Nilalabasan o lalabasan when used in doing sex* means cumming*…” parang ewan na paliwanag ko.

Was bin ich? Kahit na di ko maintindihan ay agad kong binigkas na 'Feuer' kung sa Tagalog pa ay Apoy. Pag bigkas ko ah agad namang gumulong ang mga bato upang hindi na ito na ka harang pa. Habang papasok ako ay nakarinig akong nag uusap, sa salitang Latin.

"Pwede mo ba ako tawaging 'expensive' in Tagalog? " Napailing siya pero tumalima pa rin siya. "Okay mahal... " "At mahal na mahal din kita Cataleya. " Biglang sinakop ng labi nito ang labi niya. At isang halik na ang namagitan sa kanilang dalaw ni Lukas. Malinaw niyang narinig ang lahat. May tila mga anghel na nag-aawitan sa sandaling iyon.

Ngumisi ang isa. I sensed humour in the coversation. "Kaya nga proud 'ya e, proud siyang Korikong!" bumuga ng malakas na tawa ang isa. I don't even have any idea what korikong means. Ang isa hinawakan pa ang tiyan sa sobrang tawa. "Bagay!" anang isa pa habang walang tigil sa kakatawa. "Tang*na, mo talaga Luis sa kinis ko kahit dilaan mo puwet ko!" Inis niyang sagot. Napangiwi ako sa narinig.

I stated while shaking my head repeatedly and tears streaming down my cheeks. --- Terms used: -Rine, dine: same with roon and dito -Ike: Ikaw ay -palusong/pauwi: pabayan -paahon: pauwi na ng bahay

wika ko pa. Suminghot-singhot si Jazz. Ginamit niya ang kaliwang palad para mapalis ang mga luha. Ilang sandali pa ay napalitan ng takot ang dati'y malungkot niyang mukha. "I can't take it anymore Kalila. They're here... She's here... Sinusundan niya ang bawat galaw ko!" Nag-iisterya niyang sambit. Naging mailap ang mga mata niya nang subukan kong hulihin ito.

Lumapit sa akin si Lola Lou at hinawakan niya ang magkabilaang kamay ko at ngumiti. "Magaling kang pumili ng lalaki . . ." Tumawa si Grandfather sa gilid ko. "Pilipinong-Pilipino. Simple lang pero malakas ang dating. Maganda rin ang dalang pangalan: tunog pang-hari." "Ang init po ng kamay mo!" sigaw ko. Binitiwan na ni Lola Lou ang kamay ko. "Okay na. Nakita ko na," nakangiting sabi niya.

Nakakatuwa naman! Naka boxer shorts lang ito at nakasuot ng pink na apron. Yong apron ko! Inalis ko ang ngiti ng biglang haharap ito sa akin. "You're awake." Sabi nito na tila hindi naman nagulat na gising na ako. "Uhmm... Ano iyan?" Koryusong tanong ko. "Chicken alla Daviola, an Italian dish." Tipid nitong sabi. Napatango-tango naman ako kahit hindi ko naman talaga naintindihan. Ang mahalaga naman ay alam kong manok iyon!

sabi ni Kuya Phillip. “Congrats, bayaw!” sabi naman ni Kuya Hunter. “Mommy? What is bayaw?” tanong ni JJ kaya biglang humalakhak ang mga magulang at kuya ko. “Bayaw, is the tagalog word for brother-in-law.” paliwanag ko kay JJ. “Yan ang sinasabi ko! Konti lang ang alam ni JJ na tagalog words.” sabi ni James. “Baka mas marami pang alam na bisayan words yan dahil kina yaya at inday!”

Nagulat sila sa nakita. "Kaya mong magclose ng million account sa real estate pero hindi ka marunong gumamit ng hashi," sabi ni Gil sa likuran ni Ellie." "Huh? Anong hashi?" Napalingon si Ellie sa kanyang likuran. Nagulat siya ng makita ang Presidente. "Sir?" "Ang ulo ay hindi lang basta nakapatong sa balikat ginagamit 'yan. Ang hashi or bridges ay Japanese word ng chopsticks.