Novel & Cerita It's Not Artinya

Apa kau paham artinya? Freya menelan ludah. "Artinya aku harus lebih hati-hati." Artinya kita sedang melemah, balas Irene tajam. Kita di dunia yang salah, Freya. Tempat ini mengurasmu. Kau lambat, lemah, dan terlalu terganggu bahkan untuk mencium bahaya di depan hidungmu sendiri. Freya berdiri, melintas meraih jubahnya. "Aku tidak terganggu. Aku hanya tidak—"

Widya mendadak merasa malu. "Kamu tahu arti dari kalimat yang mengelilingi bingkai itu?" Widya menggeleng cepat dan matanya berharap jawaban. "JATI DIRIMU, SANDARANMU" Sam terjemahkan kalimat aksara Jawa. "Hanya itu? Sesingkat itu?" Widya tak puas. "Ya. Terjemahnya hanya itu. Maknanya? Aku sendiri tidak tahu."

Kakak bawain makanan ke kos ya] [Eh... Nggak usah, Kak] [Udah, gapapa] [Dibilangin nggak usah juga. Ngeyel Kak Arga mah] Arga sudah tak lagi membalas pesan Clara. Arga berpamitan pada Andina dan Wildan juga Mama-Papanya. "Arga pulang ke rumah gapapa kan?" tanya Arga pada semua orang yang ada di kamar rawat. "Iya, gapapa, Kak. Lagian yang jagain Dina kan udah banyak," balas Andina.

Safa menjelaskan,”Baper itu adalah singkatan, yang arti panjangnya adalah bawa perasaan, manusia-manusia yang mudah tersinggung atau tertarik dengan apa yang baru dilihat atau di dengarnya! “Oh, begitu! Lalu kenapa alat ini tidak bisa menerjemahkan? Apakah belum update pada keluaran bahasa terbaru?” Nai melepas alat penerjemah dari telinganya sejenak. Pada saat itulah Safa berkata, “Kamu lucu sekali, Nai, menggemaskan seperti artis Korea!” “Hai, kau berbicara apa barusan, Safa? Bahasamu aneh sekali, namun sepertinya kau menyebut namaku. Bisakah kau mengulanginya sekali lagi?”

Isi yang ditampilkan tidak seperti yang dia harapkan. Note buat Mbak Sandra: Ada kata “USB drive” di teks Inggrisnya. Kata ini aku terjemahin jadi “USB” saja. Sebenarnya adalah versi Indonesianya, yakni diska lepas USB. Akan tetapi, karena istilah ini tidak familier, maka aku tidak memakainya.

timpal Aris. "Bahasa Bali tahunya aku cuma 'jegeg gati iluh e'" Ilham terkekeh "Hemm....modus itu..." Thoriq melirik Kanaya. "Emang artinya apa Kak..." Kanaya penasaran. "Tanyalah sama abangmu yang paling ganteng di dunia dan akherat itu...." Aris dan Ridwan terpingkal. "Emang artinya apa Bang..." desak Kanaya sementara Ilham yang sedang minum langsung tersedak.

tambah Ali. "Iya Mas, Mas Ali, lama nggak bertemu." Lintang menelan ludah memaksa diri memamerkan deretan giginya. *** NOVEL SUDAH TIDAK TERSEDIA DI FLATFORM INI. TERIMAKASIH. NOVEL SUDAH TIDAK TERSEDIA DI FLATFORM INI. TERIMAKASIH. NOVEL SUDAH TIDAK TERSEDIA DI FLATFORM INI. TERIMAKASIH.

"Loh kenapa? Tante tuh cuma takut kamu makin lupa sama makanan lokal. Mending kamu jualan nasi uduk fancy aja. Kasih nama ‘Rijst Mita’ gitu, pasti laku." "Aku belum berbakat bikin usaha sendiri Tante. Untuk sekarang aku menikmati kerja sekalian belajar di sini." "Iya sih ya? Mentalmu masih mental-mental babu. Saran aja loh Mita, jangan tersinggung, siapa tau rejeki kamu di sana. Daripada maksain diri jadi artis atau apalah. Belum pantas." See? Kenapa jadi membahas masalah artis? Memangnya yang mau jadi artis, siapa?

tegur Artha Ai melonjak, terkejut dari tempatnya berdiri. Ia mengelus dada dan mengucek matanya memastikan bahwa penglihatannya tidak salah. “ARTHA.” Note : Pajak= Pasar. Bersambung

Yang artinya Orlando yang berhasrat, bukan dia yang memancing hasrat. "Tidak. Saya kan hanya mencompare kata-kata yang Anda ucapkan. Bukan meminta. Tetapi kalau Anda memang mau memberikannya, ya akan saya terima dengan senang hati. Tidak baik menolak rezeki, mubazir. Jadi sekarang Anda bersedia saya cium Bu Gadis?"